Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Historische Erzehlung

vmbgängliche Vnheil/ darin er zu allem Vnglück sich hernach gestür-
tzet/ jhn nicht hätte auß deß Königs Gunst gesetzet/ dardurch er vmb den
Generalat kommen/ war es eben der rechte Orth/ was nutzliches von jh-
me/ so zu deß Königs Diensten als vor gantz Jtalien/ zugewarten.

Der Hertzog von Longueville kahm an deß Hertzogen von Bo-
villion Stell/ darbey die Wahl sehr hoch vernünfftig gefallen/ nicht
nur wegen dieses Fürsten Tugend/ sondern darumb/ daß er neben seinem
Schwager/ dem Printzen Thomaso, sollen zu einem Zweck vnd Ende
gesambter Hand zielen. Dann man hätte kein zween Feldherrn finden
können/ die in gleichem Stand vnd Ansehen/ solche Einigkeit/ solchen
guten Verstand bezeugeten. Also griffen sie an/ vnd eroberten zuglei-
cher Hand Tortona, allwo vnser Armee angefangen sich zuverschlies-
sen. Doch war es nichts/ gegen deme zu rechnen/ was sie im Abzug/
durch das allergrausamste Vngewitter leiden müssen/ da die Element
jhre Verderben zusammen geschworen/ also daß die Mannschafft mit
höchster Noth errettet; die Pferd aber vnd aller Troß vnder Wegs ver-
lassen worden/ mehr als keinem lebendigen Menschen gedancken man/
zerriessen vnd durch das Wasser verderbet.

Diese Vnordnung vnd Schlappe/ welche so geschwind nicht mö-
gen ergentzet werden/ gab den Spaniern Mittel vnd Wege/ Tortona
wieder zubelägern/ vnd sich so gar vest zu vergraben/ daß/ nach deme wir
vns zur Rettung dargestellet/ man jhre Wercke solche befunden/ die
nicht zuvberwältigen wären: also haben sie ohne Arbeit/ zum wenigsten
ohne Gefahr wieder erobert/ was vns ein gantze Armee zuvor gekostet
hatte. Gleichwohl erhielten wir erst diesen Orth kurtz vor deß Cardi-
nals Richelieu Todt/ verlohren jhn aber wieder noch bey deß Königs
Leben/ welcher vielleicht sich deß Jtalianischen Wesens nicht aller-
dings nach Notturfft angenommen/ darumb er auch die-
sen Verlust wenig geachtet.

Das

Hiſtoriſche Erzehlung

vmbgaͤngliche Vnheil/ darin er zu allem Vngluͤck ſich hernach geſtuͤr-
tzet/ jhn nicht haͤtte auß deß Koͤnigs Gunſt geſetzet/ dardurch er vmb den
Generalat kommen/ war es eben der rechte Orth/ was nutzliches von jh-
me/ ſo zu deß Koͤnigs Dienſten als vor gantz Jtalien/ zugewarten.

Der Hertzog von Longueville kahm an deß Hertzogen von Bo-
villion Stell/ darbey die Wahl ſehr hoch vernuͤnfftig gefallen/ nicht
nur wegen dieſes Fuͤrſten Tugend/ ſondern darumb/ daß er neben ſeinem
Schwager/ dem Printzen Thomaſo, ſollen zu einem Zweck vnd Ende
geſambter Hand zielen. Dann man haͤtte kein zween Feldherꝛn finden
koͤnnen/ die in gleichem Stand vnd Anſehen/ ſolche Einigkeit/ ſolchen
guten Verſtand bezeugeten. Alſo griffen ſie an/ vnd eroberten zuglei-
cher Hand Tortona, allwo vnſer Armee angefangen ſich zuverſchlieſ-
ſen. Doch war es nichts/ gegen deme zu rechnen/ was ſie im Abzug/
durch das allergrauſamſte Vngewitter leiden muͤſſen/ da die Element
jhre Verderben zuſammen geſchworen/ alſo daß die Mannſchafft mit
hoͤchſter Noth errettet; die Pferd aber vnd aller Troß vnder Wegs ver-
laſſen worden/ mehr als keinem lebendigen Menſchen gedancken man/
zerrieſſen vnd durch das Waſſer verderbet.

Dieſe Vnordnung vnd Schlappe/ welche ſo geſchwind nicht moͤ-
gen ergentzet werden/ gab den Spaniern Mittel vnd Wege/ Tortona
wieder zubelaͤgern/ vnd ſich ſo gar veſt zu vergraben/ daß/ nach deme wir
vns zur Rettung dargeſtellet/ man jhre Wercke ſolche befunden/ die
nicht zuvberwaͤltigen waͤren: alſo haben ſie ohne Arbeit/ zum wenigſten
ohne Gefahr wieder erobert/ was vns ein gantze Armee zuvor gekoſtet
hatte. Gleichwohl erhielten wir erſt dieſen Orth kurtz vor deß Cardi-
nals Richelieu Todt/ verlohren jhn aber wieder noch bey deß Koͤnigs
Leben/ welcher vielleicht ſich deß Jtalianiſchen Weſens nicht aller-
dings nach Notturfft angenommen/ darumb er auch die-
ſen Verluſt wenig geachtet.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0096" n="88"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung</hi></fw><lb/>
vmbga&#x0364;ngliche Vnheil/ darin er zu allem Vnglu&#x0364;ck &#x017F;ich hernach ge&#x017F;tu&#x0364;r-<lb/>
tzet/ jhn nicht ha&#x0364;tte auß deß Ko&#x0364;nigs Gun&#x017F;t ge&#x017F;etzet/ dardurch er vmb den<lb/>
Generalat kommen/ war es eben der rechte Orth/ was nutzliches von jh-<lb/>
me/ &#x017F;o zu deß Ko&#x0364;nigs Dien&#x017F;ten als vor gantz Jtalien/ zugewarten.</p><lb/>
          <p>Der Hertzog von <hi rendition="#aq">Longueville</hi> kahm an deß Hertzogen von <hi rendition="#aq">Bo-<lb/>
villion</hi> Stell/ darbey die Wahl &#x017F;ehr hoch vernu&#x0364;nfftig gefallen/ nicht<lb/>
nur wegen die&#x017F;es Fu&#x0364;r&#x017F;ten Tugend/ &#x017F;ondern darumb/ daß er neben &#x017F;einem<lb/>
Schwager/ dem Printzen <hi rendition="#aq">Thoma&#x017F;o,</hi> &#x017F;ollen zu einem Zweck vnd Ende<lb/>
ge&#x017F;ambter Hand zielen. Dann man ha&#x0364;tte kein zween Feldher&#xA75B;n finden<lb/>
ko&#x0364;nnen/ die in gleichem Stand vnd An&#x017F;ehen/ &#x017F;olche Einigkeit/ &#x017F;olchen<lb/>
guten Ver&#x017F;tand bezeugeten. Al&#x017F;o griffen &#x017F;ie an/ vnd eroberten zuglei-<lb/>
cher Hand <hi rendition="#aq">Tortona,</hi> allwo vn&#x017F;er Armee angefangen &#x017F;ich zuver&#x017F;chlie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Doch war es nichts/ gegen deme zu rechnen/ was &#x017F;ie im Abzug/<lb/>
durch das allergrau&#x017F;am&#x017F;te Vngewitter leiden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ da die Element<lb/>
jhre Verderben zu&#x017F;ammen ge&#x017F;chworen/ al&#x017F;o daß die Mann&#x017F;chafft mit<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ter Noth errettet; die Pferd aber vnd aller Troß vnder Wegs ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en worden/ mehr als keinem lebendigen Men&#x017F;chen gedancken man/<lb/>
zerrie&#x017F;&#x017F;en vnd durch das Wa&#x017F;&#x017F;er verderbet.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e Vnordnung vnd Schlappe/ welche &#x017F;o ge&#x017F;chwind nicht mo&#x0364;-<lb/>
gen ergentzet werden/ gab den Spaniern Mittel vnd Wege/ <hi rendition="#aq">Tortona</hi><lb/>
wieder zubela&#x0364;gern/ vnd &#x017F;ich &#x017F;o gar ve&#x017F;t zu vergraben/ daß/ nach deme wir<lb/>
vns zur Rettung darge&#x017F;tellet/ man jhre Wercke &#x017F;olche befunden/ die<lb/>
nicht zuvberwa&#x0364;ltigen wa&#x0364;ren: al&#x017F;o haben &#x017F;ie ohne Arbeit/ zum wenig&#x017F;ten<lb/>
ohne Gefahr wieder erobert/ was vns ein gantze Armee zuvor geko&#x017F;tet<lb/>
hatte. Gleichwohl erhielten wir er&#x017F;t die&#x017F;en Orth kurtz vor deß Cardi-<lb/>
nals <hi rendition="#aq">Richelieu</hi> Todt/ verlohren jhn aber wieder noch bey deß Ko&#x0364;nigs<lb/><hi rendition="#c">Leben/ welcher vielleicht &#x017F;ich deß Jtaliani&#x017F;chen We&#x017F;ens nicht aller-<lb/>
dings nach Notturfft angenommen/ darumb er auch die-<lb/>
&#x017F;en Verlu&#x017F;t wenig geachtet.</hi></p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Das</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88/0096] Hiſtoriſche Erzehlung vmbgaͤngliche Vnheil/ darin er zu allem Vngluͤck ſich hernach geſtuͤr- tzet/ jhn nicht haͤtte auß deß Koͤnigs Gunſt geſetzet/ dardurch er vmb den Generalat kommen/ war es eben der rechte Orth/ was nutzliches von jh- me/ ſo zu deß Koͤnigs Dienſten als vor gantz Jtalien/ zugewarten. Der Hertzog von Longueville kahm an deß Hertzogen von Bo- villion Stell/ darbey die Wahl ſehr hoch vernuͤnfftig gefallen/ nicht nur wegen dieſes Fuͤrſten Tugend/ ſondern darumb/ daß er neben ſeinem Schwager/ dem Printzen Thomaſo, ſollen zu einem Zweck vnd Ende geſambter Hand zielen. Dann man haͤtte kein zween Feldherꝛn finden koͤnnen/ die in gleichem Stand vnd Anſehen/ ſolche Einigkeit/ ſolchen guten Verſtand bezeugeten. Alſo griffen ſie an/ vnd eroberten zuglei- cher Hand Tortona, allwo vnſer Armee angefangen ſich zuverſchlieſ- ſen. Doch war es nichts/ gegen deme zu rechnen/ was ſie im Abzug/ durch das allergrauſamſte Vngewitter leiden muͤſſen/ da die Element jhre Verderben zuſammen geſchworen/ alſo daß die Mannſchafft mit hoͤchſter Noth errettet; die Pferd aber vnd aller Troß vnder Wegs ver- laſſen worden/ mehr als keinem lebendigen Menſchen gedancken man/ zerrieſſen vnd durch das Waſſer verderbet. Dieſe Vnordnung vnd Schlappe/ welche ſo geſchwind nicht moͤ- gen ergentzet werden/ gab den Spaniern Mittel vnd Wege/ Tortona wieder zubelaͤgern/ vnd ſich ſo gar veſt zu vergraben/ daß/ nach deme wir vns zur Rettung dargeſtellet/ man jhre Wercke ſolche befunden/ die nicht zuvberwaͤltigen waͤren: alſo haben ſie ohne Arbeit/ zum wenigſten ohne Gefahr wieder erobert/ was vns ein gantze Armee zuvor gekoſtet hatte. Gleichwohl erhielten wir erſt dieſen Orth kurtz vor deß Cardi- nals Richelieu Todt/ verlohren jhn aber wieder noch bey deß Koͤnigs Leben/ welcher vielleicht ſich deß Jtalianiſchen Weſens nicht aller- dings nach Notturfft angenommen/ darumb er auch die- ſen Verluſt wenig geachtet. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/96
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/96>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.