Jch habe die Sakontala mit ihr gelesen. Theodor, zu sehen, wie die Tochter Kausikas und der himm- lischen Nymphe Menaka, gleich einem jungen Blatte, das noch keine Hand berührte, gleich einem Diamant, der ungefeilt in seinem Urlicht schimmert, die Liebliche unter ihren Blumen wandelt, den zar- ten Schwestern ihrer Jugend, und unter den Ge- spielen, mit ihr zu Lieb' und Blumenpflege verbunden, wann der blasse Mond noch über den weißen dufti- gen Bergen schwebt, die Morgenwolken, wie junge Mädchenlippen im Osten dämmern, die Blumen der Nacht sich schließen und der Pfau ins Thal herunterflattert von den dunkeln felsenhohen Ge- sträuchen; wie der Nachkomme Puru's, der feurige Duschmanka das Mädchen mit dem Gazellenauge schaut und glüht in Lieb' und Verlangen, und auch sie, die Zarte, dem schönen Drang des Herzens folgt, zu sehen, wie die holde Kranke, den balsa- mischen Ustra auf dem Busen, und das Band von den Fasern der Wasserlilienstängel an den Armen, den Schwestern schüchtern ihr Gefühl gestehet, und
Phaethon an Theodor.
Jch habe die Sakontala mit ihr geleſen. Theodor, zu ſehen, wie die Tochter Kauſikas und der himm- liſchen Nymphe Menaka, gleich einem jungen Blatte, das noch keine Hand beruͤhrte, gleich einem Diamant, der ungefeilt in ſeinem Urlicht ſchimmert, die Liebliche unter ihren Blumen wandelt, den zar- ten Schweſtern ihrer Jugend, und unter den Ge- ſpielen, mit ihr zu Lieb’ und Blumenpflege verbunden, wann der blaſſe Mond noch uͤber den weißen dufti- gen Bergen ſchwebt, die Morgenwolken, wie junge Maͤdchenlippen im Oſten daͤmmern, die Blumen der Nacht ſich ſchließen und der Pfau ins Thal herunterflattert von den dunkeln felſenhohen Ge- ſtraͤuchen; wie der Nachkomme Puru’s, der feurige Duſchmanka das Maͤdchen mit dem Gazellenauge ſchaut und gluͤht in Lieb’ und Verlangen, und auch ſie, die Zarte, dem ſchoͤnen Drang des Herzens folgt, zu ſehen, wie die holde Kranke, den balſa- miſchen Uſtra auf dem Buſen, und das Band von den Faſern der Waſſerlilienſtaͤngel an den Armen, den Schweſtern ſchuͤchtern ihr Gefuͤhl geſtehet, und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0103"n="93"/><divn="3"><head><hirendition="#g">Phaethon an Theodor.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">J</hi>ch habe die Sakontala mit ihr geleſen. Theodor,<lb/>
zu ſehen, wie die Tochter Kauſikas und der himm-<lb/>
liſchen Nymphe Menaka, gleich einem jungen<lb/>
Blatte, das noch keine Hand beruͤhrte, gleich einem<lb/>
Diamant, der ungefeilt in ſeinem Urlicht ſchimmert,<lb/>
die Liebliche unter ihren Blumen wandelt, den zar-<lb/>
ten Schweſtern ihrer Jugend, und unter den Ge-<lb/>ſpielen, mit ihr zu Lieb’ und Blumenpflege verbunden,<lb/>
wann der blaſſe Mond noch uͤber den weißen dufti-<lb/>
gen Bergen ſchwebt, die Morgenwolken, wie junge<lb/>
Maͤdchenlippen im Oſten daͤmmern, die Blumen<lb/>
der Nacht ſich ſchließen und der Pfau ins Thal<lb/>
herunterflattert von den dunkeln felſenhohen Ge-<lb/>ſtraͤuchen; wie der Nachkomme Puru’s, der feurige<lb/>
Duſchmanka das Maͤdchen mit dem Gazellenauge<lb/>ſchaut und gluͤht in Lieb’ und Verlangen, und auch<lb/>ſie, die Zarte, dem ſchoͤnen Drang des Herzens<lb/>
folgt, zu ſehen, wie die holde Kranke, den balſa-<lb/>
miſchen Uſtra auf dem Buſen, und das Band von<lb/>
den Faſern der Waſſerlilienſtaͤngel an den Armen,<lb/>
den Schweſtern ſchuͤchtern ihr Gefuͤhl geſtehet, und<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[93/0103]
Phaethon an Theodor.
Jch habe die Sakontala mit ihr geleſen. Theodor,
zu ſehen, wie die Tochter Kauſikas und der himm-
liſchen Nymphe Menaka, gleich einem jungen
Blatte, das noch keine Hand beruͤhrte, gleich einem
Diamant, der ungefeilt in ſeinem Urlicht ſchimmert,
die Liebliche unter ihren Blumen wandelt, den zar-
ten Schweſtern ihrer Jugend, und unter den Ge-
ſpielen, mit ihr zu Lieb’ und Blumenpflege verbunden,
wann der blaſſe Mond noch uͤber den weißen dufti-
gen Bergen ſchwebt, die Morgenwolken, wie junge
Maͤdchenlippen im Oſten daͤmmern, die Blumen
der Nacht ſich ſchließen und der Pfau ins Thal
herunterflattert von den dunkeln felſenhohen Ge-
ſtraͤuchen; wie der Nachkomme Puru’s, der feurige
Duſchmanka das Maͤdchen mit dem Gazellenauge
ſchaut und gluͤht in Lieb’ und Verlangen, und auch
ſie, die Zarte, dem ſchoͤnen Drang des Herzens
folgt, zu ſehen, wie die holde Kranke, den balſa-
miſchen Uſtra auf dem Buſen, und das Band von
den Faſern der Waſſerlilienſtaͤngel an den Armen,
den Schweſtern ſchuͤchtern ihr Gefuͤhl geſtehet, und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/103>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.