Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Vischer, Friedrich Theodor: Aesthetik oder Wissenschaft des Schönen zum Gebrauche für Vorlesungen. Dritter Teil. Zweiter Abschnitt. Die Künste. Fünftes Heft: Die Dichtung (Schluss des ganzen Werkes). Stuttgart, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

pvi_1229.001
bangen, schweren Gedanken nennt, so ist der Gedanke eben in seiner pvi_1229.002
sinnlichen Erscheinung genommen, wie er über das Angesicht hinzieht, und pvi_1229.003
dahinter liegt überdieß noch die Personification, daß der Gedanke wandelt. pvi_1229.004
Man wird überhaupt finden, daß man alle wirklich aufsteigenden Vergleichungen pvi_1229.005
erst umkehrt und dann erst wieder in die gegebene Stellung pvi_1229.006
bringt. Man könnte z. B. sagen: dieses Fackellicht gleicht Shakespeare's pvi_1229.007
Styl; dann wird der Zuhörer sich besinnen, warum man das poetische pvi_1229.008
Colorit dieses Dichters mit dem flackernden, in's Dunkel unruhig glühenden pvi_1229.009
Feuer der Fackeln vergleichen kann, und hierauf wird er mit der Vergleichung pvi_1229.010
im umgekehrten Weg einverstanden sein. Der Geist läßt sich mit dem lichtvoll pvi_1229.011
Durchsichtigen vergleichen; ich kann nun umgekehrt von einem strahlenden, pvi_1229.012
durchleuchteten Wasserspiegel sagen: das ist, wie Geist. Man steigt von pvi_1229.013
der Materie auf, um den Geist in sie hereinzusehen. Es ist eine Art von pvi_1229.014
Genugthuung, die das Sinnliche dafür erhält, daß es sonst immer nur pvi_1229.015
als Gegenbild dient; der tiefere Grund und Trieb ist immer der, daß die pvi_1229.016
Phantasie von allen Puncten ausgeht, um Geist und Materie wechselnd zu pvi_1229.017
durchdringen, den Gegensatz von allen Seiten anfaßt, diese zu beseelen und pvi_1229.018
jenen zu verkörpern. Doch ist das aufsteigende Vergleichen zu sparen und pvi_1229.019
behutsam zu verwenden; es wird leicht geschraubt, gemacht, sublimirt. Lenau pvi_1229.020
z. B. hat das Maaß weit überschritten, er erscheint auch darin unnatürlich pvi_1229.021
überhitzt und vernichtet oft eine schöne Anschauung durch das geistige Gegenbild. pvi_1229.022
So wird im Gedichte: die nächtliche Fahrt, das düster schöne Bild pvi_1229.023
der durch das nächtliche Schneegefilde im Schlitten geführten Leiche durch pvi_1229.024
die Vergleichung mit dem Schicksale Polens plötzlich zur Allegorie, zur pvi_1229.025
bloßen Hülse herabgesetzt. Die aufsteigende Vergleichung wird leicht wider pvi_1229.026
Willen komisch, wenn der Sprung zu stark, namentlich wenn er moralisirend pvi_1229.027
ist. Kant bewunderte noch den Vers: "die Sonne quoll hervor, wie pvi_1229.028
Ruh' aus Tugend quillt", worüber wir jetzt lächeln. Die ganze Gattung pvi_1229.029
eignet sich aber vortrefflich für die absichtliche Komik (er sah aus wie eine pvi_1229.030
Predigt, sie ist ein Lehrgedicht und dergl.).

pvi_1229.031

Es ist klar, daß die Metapher und trotz dem auseinanderhaltenden pvi_1229.032
"Wie" selbst die Vergleichung in ihrer höchsten Jnnigkeit und Energie das pvi_1229.033
Bild, wenn es ein beseeltes ist, nicht neben dem Verglichenen stehen lassen, pvi_1229.034
sondern in dieses herüberziehen, als wäre es seine Seele. [Annotation]

Wir sind zu der pvi_1229.035
Personification von der Synekdoche übergegangen und haben bei den Bemerkungen pvi_1229.036
über allgemeine Beseelung schon Solches beigebracht, was zunächst pvi_1229.037
metaphorisch, tiefer genommen Beseelung, beseelende Personbildung ist. Die pvi_1229.038
Synekdoche setzt das Allgemeine der eigenen Sphäre des Gegenstands für pvi_1229.039
diesen; Gleichniß und Metapher bringen ihr Bild aus fremder Sphäre und pvi_1229.040
doch vollbringen auch sie einen freien augenblicklichen Schein, als wäre das pvi_1229.041
Eine im Andern gegenwärtig. [Annotation] Wenn Exeter in Heinrich V sagt: meine

pvi_1229.001
bangen, schweren Gedanken nennt, so ist der Gedanke eben in seiner pvi_1229.002
sinnlichen Erscheinung genommen, wie er über das Angesicht hinzieht, und pvi_1229.003
dahinter liegt überdieß noch die Personification, daß der Gedanke wandelt. pvi_1229.004
Man wird überhaupt finden, daß man alle wirklich aufsteigenden Vergleichungen pvi_1229.005
erst umkehrt und dann erst wieder in die gegebene Stellung pvi_1229.006
bringt. Man könnte z. B. sagen: dieses Fackellicht gleicht Shakespeare's pvi_1229.007
Styl; dann wird der Zuhörer sich besinnen, warum man das poetische pvi_1229.008
Colorit dieses Dichters mit dem flackernden, in's Dunkel unruhig glühenden pvi_1229.009
Feuer der Fackeln vergleichen kann, und hierauf wird er mit der Vergleichung pvi_1229.010
im umgekehrten Weg einverstanden sein. Der Geist läßt sich mit dem lichtvoll pvi_1229.011
Durchsichtigen vergleichen; ich kann nun umgekehrt von einem strahlenden, pvi_1229.012
durchleuchteten Wasserspiegel sagen: das ist, wie Geist. Man steigt von pvi_1229.013
der Materie auf, um den Geist in sie hereinzusehen. Es ist eine Art von pvi_1229.014
Genugthuung, die das Sinnliche dafür erhält, daß es sonst immer nur pvi_1229.015
als Gegenbild dient; der tiefere Grund und Trieb ist immer der, daß die pvi_1229.016
Phantasie von allen Puncten ausgeht, um Geist und Materie wechselnd zu pvi_1229.017
durchdringen, den Gegensatz von allen Seiten anfaßt, diese zu beseelen und pvi_1229.018
jenen zu verkörpern. Doch ist das aufsteigende Vergleichen zu sparen und pvi_1229.019
behutsam zu verwenden; es wird leicht geschraubt, gemacht, sublimirt. Lenau pvi_1229.020
z. B. hat das Maaß weit überschritten, er erscheint auch darin unnatürlich pvi_1229.021
überhitzt und vernichtet oft eine schöne Anschauung durch das geistige Gegenbild. pvi_1229.022
So wird im Gedichte: die nächtliche Fahrt, das düster schöne Bild pvi_1229.023
der durch das nächtliche Schneegefilde im Schlitten geführten Leiche durch pvi_1229.024
die Vergleichung mit dem Schicksale Polens plötzlich zur Allegorie, zur pvi_1229.025
bloßen Hülse herabgesetzt. Die aufsteigende Vergleichung wird leicht wider pvi_1229.026
Willen komisch, wenn der Sprung zu stark, namentlich wenn er moralisirend pvi_1229.027
ist. Kant bewunderte noch den Vers: „die Sonne quoll hervor, wie pvi_1229.028
Ruh' aus Tugend quillt“, worüber wir jetzt lächeln. Die ganze Gattung pvi_1229.029
eignet sich aber vortrefflich für die absichtliche Komik (er sah aus wie eine pvi_1229.030
Predigt, sie ist ein Lehrgedicht und dergl.).

pvi_1229.031

Es ist klar, daß die Metapher und trotz dem auseinanderhaltenden pvi_1229.032
„Wie“ selbst die Vergleichung in ihrer höchsten Jnnigkeit und Energie das pvi_1229.033
Bild, wenn es ein beseeltes ist, nicht neben dem Verglichenen stehen lassen, pvi_1229.034
sondern in dieses herüberziehen, als wäre es seine Seele. [Annotation]

Wir sind zu der pvi_1229.035
Personification von der Synekdoche übergegangen und haben bei den Bemerkungen pvi_1229.036
über allgemeine Beseelung schon Solches beigebracht, was zunächst pvi_1229.037
metaphorisch, tiefer genommen Beseelung, beseelende Personbildung ist. Die pvi_1229.038
Synekdoche setzt das Allgemeine der eigenen Sphäre des Gegenstands für pvi_1229.039
diesen; Gleichniß und Metapher bringen ihr Bild aus fremder Sphäre und pvi_1229.040
doch vollbringen auch sie einen freien augenblicklichen Schein, als wäre das pvi_1229.041
Eine im Andern gegenwärtig. [Annotation] Wenn Exeter in Heinrich V sagt: meine 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p> <hi rendition="#et"><pb facs="#f0091" n="1229"/><lb n="pvi_1229.001"/>
bangen, schweren Gedanken nennt, so ist der Gedanke eben in seiner <lb n="pvi_1229.002"/>
sinnlichen Erscheinung genommen, wie er über das Angesicht hinzieht, und <lb n="pvi_1229.003"/>
dahinter liegt überdieß noch die Personification, daß der Gedanke wandelt. <lb n="pvi_1229.004"/>
Man wird überhaupt finden, daß man alle wirklich aufsteigenden Vergleichungen <lb n="pvi_1229.005"/>
erst umkehrt und dann erst wieder in die gegebene Stellung <lb n="pvi_1229.006"/>
bringt. Man könnte z. B. sagen: dieses Fackellicht gleicht Shakespeare's <lb n="pvi_1229.007"/>
Styl; dann wird der Zuhörer sich besinnen, warum man das poetische <lb n="pvi_1229.008"/>
Colorit dieses Dichters mit dem flackernden, in's Dunkel unruhig glühenden <lb n="pvi_1229.009"/>
Feuer der Fackeln vergleichen kann, und hierauf wird er mit der Vergleichung <lb n="pvi_1229.010"/>
im umgekehrten Weg einverstanden sein. Der Geist läßt sich mit dem lichtvoll <lb n="pvi_1229.011"/>
Durchsichtigen vergleichen; ich kann nun umgekehrt von einem strahlenden, <lb n="pvi_1229.012"/>
durchleuchteten Wasserspiegel sagen: das ist, wie Geist. Man steigt von <lb n="pvi_1229.013"/>
der Materie auf, um den Geist in sie hereinzusehen. Es ist eine Art von <lb n="pvi_1229.014"/>
Genugthuung, die das Sinnliche dafür erhält, daß es sonst immer nur <lb n="pvi_1229.015"/>
als Gegenbild dient; der tiefere Grund und Trieb ist immer der, daß die <lb n="pvi_1229.016"/>
Phantasie von allen Puncten ausgeht, um Geist und Materie wechselnd zu <lb n="pvi_1229.017"/>
durchdringen, den Gegensatz von allen Seiten anfaßt, diese zu beseelen und <lb n="pvi_1229.018"/>
jenen zu verkörpern. Doch ist das aufsteigende Vergleichen zu sparen und <lb n="pvi_1229.019"/>
behutsam zu verwenden; es wird leicht geschraubt, gemacht, sublimirt. Lenau <lb n="pvi_1229.020"/>
z. B. hat das Maaß weit überschritten, er erscheint auch darin unnatürlich <lb n="pvi_1229.021"/>
überhitzt und vernichtet oft eine schöne Anschauung durch das geistige Gegenbild. <lb n="pvi_1229.022"/>
So wird im Gedichte: die nächtliche Fahrt, das düster schöne Bild <lb n="pvi_1229.023"/>
der durch das nächtliche Schneegefilde im Schlitten geführten Leiche durch <lb n="pvi_1229.024"/>
die Vergleichung mit dem Schicksale Polens plötzlich zur Allegorie, zur <lb n="pvi_1229.025"/>
bloßen Hülse herabgesetzt. Die aufsteigende Vergleichung wird leicht wider <lb n="pvi_1229.026"/>
Willen komisch, wenn der Sprung zu stark, namentlich wenn er moralisirend <lb n="pvi_1229.027"/>
ist. Kant bewunderte noch den Vers: &#x201E;die Sonne quoll hervor, wie <lb n="pvi_1229.028"/>
Ruh' aus Tugend quillt&#x201C;, worüber wir jetzt lächeln. Die ganze Gattung <lb n="pvi_1229.029"/>
eignet sich aber vortrefflich für die absichtliche Komik (er sah aus wie eine <lb n="pvi_1229.030"/>
Predigt, sie ist ein Lehrgedicht und dergl.).</hi> </p>
              <lb n="pvi_1229.031"/>
              <p> <hi rendition="#et"><anchor xml:id="vi045"/> Es ist klar, daß die Metapher und trotz dem auseinanderhaltenden <lb n="pvi_1229.032"/>
&#x201E;Wie&#x201C; selbst die Vergleichung in ihrer höchsten Jnnigkeit und Energie das <lb n="pvi_1229.033"/>
Bild, wenn es ein beseeltes ist, nicht neben dem Verglichenen stehen lassen, <lb n="pvi_1229.034"/>
sondern in dieses herüberziehen, als wäre es seine Seele. <anchor xml:id="vi046"/> <note targetEnd="vi046" type="metapher" ana="#m1-0-1-1 #m1-7-1-3 #m1-8-1-2" target="vi045"/> <anchor xml:id="vi047"/> Wir sind zu der <lb n="pvi_1229.035"/>
Personification von der Synekdoche übergegangen und haben bei den Bemerkungen <lb n="pvi_1229.036"/>
über allgemeine Beseelung schon Solches beigebracht, was zunächst <lb n="pvi_1229.037"/>
metaphorisch, tiefer genommen Beseelung, beseelende Personbildung ist. Die <lb n="pvi_1229.038"/>
Synekdoche setzt das Allgemeine der eigenen Sphäre des Gegenstands für <lb n="pvi_1229.039"/>
diesen; Gleichniß und Metapher bringen ihr Bild aus fremder Sphäre und <lb n="pvi_1229.040"/>
doch vollbringen auch sie einen freien augenblicklichen Schein, als wäre das <lb n="pvi_1229.041"/>
Eine <hi rendition="#g">im</hi> Andern gegenwärtig. <anchor xml:id="vi048"/> <note targetEnd="vi048" type="metapher" ana="#m1-0-1-1 #m1-7-1-3 #m1-8-1-5" target="vi047">     Parallelkategorie: Synekdoche, mögl. auch Vergleich </note> <anchor xml:id="vi049"/> Wenn Exeter in Heinrich <hi rendition="#aq">V</hi> sagt: meine
</hi> </p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1229/0091] pvi_1229.001 bangen, schweren Gedanken nennt, so ist der Gedanke eben in seiner pvi_1229.002 sinnlichen Erscheinung genommen, wie er über das Angesicht hinzieht, und pvi_1229.003 dahinter liegt überdieß noch die Personification, daß der Gedanke wandelt. pvi_1229.004 Man wird überhaupt finden, daß man alle wirklich aufsteigenden Vergleichungen pvi_1229.005 erst umkehrt und dann erst wieder in die gegebene Stellung pvi_1229.006 bringt. Man könnte z. B. sagen: dieses Fackellicht gleicht Shakespeare's pvi_1229.007 Styl; dann wird der Zuhörer sich besinnen, warum man das poetische pvi_1229.008 Colorit dieses Dichters mit dem flackernden, in's Dunkel unruhig glühenden pvi_1229.009 Feuer der Fackeln vergleichen kann, und hierauf wird er mit der Vergleichung pvi_1229.010 im umgekehrten Weg einverstanden sein. Der Geist läßt sich mit dem lichtvoll pvi_1229.011 Durchsichtigen vergleichen; ich kann nun umgekehrt von einem strahlenden, pvi_1229.012 durchleuchteten Wasserspiegel sagen: das ist, wie Geist. Man steigt von pvi_1229.013 der Materie auf, um den Geist in sie hereinzusehen. Es ist eine Art von pvi_1229.014 Genugthuung, die das Sinnliche dafür erhält, daß es sonst immer nur pvi_1229.015 als Gegenbild dient; der tiefere Grund und Trieb ist immer der, daß die pvi_1229.016 Phantasie von allen Puncten ausgeht, um Geist und Materie wechselnd zu pvi_1229.017 durchdringen, den Gegensatz von allen Seiten anfaßt, diese zu beseelen und pvi_1229.018 jenen zu verkörpern. Doch ist das aufsteigende Vergleichen zu sparen und pvi_1229.019 behutsam zu verwenden; es wird leicht geschraubt, gemacht, sublimirt. Lenau pvi_1229.020 z. B. hat das Maaß weit überschritten, er erscheint auch darin unnatürlich pvi_1229.021 überhitzt und vernichtet oft eine schöne Anschauung durch das geistige Gegenbild. pvi_1229.022 So wird im Gedichte: die nächtliche Fahrt, das düster schöne Bild pvi_1229.023 der durch das nächtliche Schneegefilde im Schlitten geführten Leiche durch pvi_1229.024 die Vergleichung mit dem Schicksale Polens plötzlich zur Allegorie, zur pvi_1229.025 bloßen Hülse herabgesetzt. Die aufsteigende Vergleichung wird leicht wider pvi_1229.026 Willen komisch, wenn der Sprung zu stark, namentlich wenn er moralisirend pvi_1229.027 ist. Kant bewunderte noch den Vers: „die Sonne quoll hervor, wie pvi_1229.028 Ruh' aus Tugend quillt“, worüber wir jetzt lächeln. Die ganze Gattung pvi_1229.029 eignet sich aber vortrefflich für die absichtliche Komik (er sah aus wie eine pvi_1229.030 Predigt, sie ist ein Lehrgedicht und dergl.). pvi_1229.031 Es ist klar, daß die Metapher und trotz dem auseinanderhaltenden pvi_1229.032 „Wie“ selbst die Vergleichung in ihrer höchsten Jnnigkeit und Energie das pvi_1229.033 Bild, wenn es ein beseeltes ist, nicht neben dem Verglichenen stehen lassen, pvi_1229.034 sondern in dieses herüberziehen, als wäre es seine Seele. Wir sind zu der pvi_1229.035 Personification von der Synekdoche übergegangen und haben bei den Bemerkungen pvi_1229.036 über allgemeine Beseelung schon Solches beigebracht, was zunächst pvi_1229.037 metaphorisch, tiefer genommen Beseelung, beseelende Personbildung ist. Die pvi_1229.038 Synekdoche setzt das Allgemeine der eigenen Sphäre des Gegenstands für pvi_1229.039 diesen; Gleichniß und Metapher bringen ihr Bild aus fremder Sphäre und pvi_1229.040 doch vollbringen auch sie einen freien augenblicklichen Schein, als wäre das pvi_1229.041 Eine im Andern gegenwärtig. Parallelkategorie: Synekdoche, mögl. auch Vergleich Wenn Exeter in Heinrich V sagt: meine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_poetik_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_poetik_1857/91
Zitationshilfe: Vischer, Friedrich Theodor: Aesthetik oder Wissenschaft des Schönen zum Gebrauche für Vorlesungen. Dritter Teil. Zweiter Abschnitt. Die Künste. Fünftes Heft: Die Dichtung (Schluss des ganzen Werkes). Stuttgart, 1857, S. 1229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_poetik_1857/91>, abgerufen am 07.05.2024.