ten, die zu ihnen kamen, eine sogenannte Par- tie fine zum Abend verabredet, und Floren- tin dazu eingeladen. Dieser, dem es beynah leid war, sich mit Walter eingelassen zu ha- ben, versuchte es, von ihren gemeinschaftlichen Bekannten mit ihm zu sprechen; seine rohen Ansichten traten aber bey dieser Gelegenheit in ein so helles Licht, daß er Florentin je länger, je mehr unerträglich ward. Er schwieg unmuthig still, und war froh, als er wieder in seinen Gasthof gelangte, wo er den lästi- gen Begleiter los zu werden gedachte; zu sei- nem Verdruß ging dieser aber mit hinein und setzte sich nebst noch einigen hinzugekommenen mit zu Tische.
Hier führte er sehr laut das Wort. Durch einige zweydeutige Späße, lächerli- ches Gesichterschneiden, und die Dreistigkeit, durch platte Persiflage, andere in beschämen- de Verlegenheit zu setzen, war er bey den bekannten Tischgenossen in den Ruf eines witzi- gen Kopfs, und eines angenehmen Gesell- schafters gerathen. Man belachte und be-
ten, die zu ihnen kamen, eine ſogenannte Par- tie fine zum Abend verabredet, und Floren- tin dazu eingeladen. Dieſer, dem es beynah leid war, ſich mit Walter eingelaſſen zu ha- ben, verſuchte es, von ihren gemeinſchaftlichen Bekannten mit ihm zu ſprechen; ſeine rohen Anſichten traten aber bey dieſer Gelegenheit in ein ſo helles Licht, daß er Florentin je laͤnger, je mehr unertraͤglich ward. Er ſchwieg unmuthig ſtill, und war froh, als er wieder in ſeinen Gaſthof gelangte, wo er den laͤſti- gen Begleiter los zu werden gedachte; zu ſei- nem Verdruß ging dieſer aber mit hinein und ſetzte ſich nebſt noch einigen hinzugekommenen mit zu Tiſche.
Hier fuͤhrte er ſehr laut das Wort. Durch einige zweydeutige Spaͤße, laͤcherli- ches Geſichterſchneiden, und die Dreiſtigkeit, durch platte Perſiflage, andere in beſchaͤmen- de Verlegenheit zu ſetzen, war er bey den bekannten Tiſchgenoſſen in den Ruf eines witzi- gen Kopfs, und eines angenehmen Geſell- ſchafters gerathen. Man belachte und be-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0332"n="324"/>
ten, die zu ihnen kamen, eine ſogenannte Par-<lb/>
tie fine zum Abend verabredet, und Floren-<lb/>
tin dazu eingeladen. Dieſer, dem es beynah<lb/>
leid war, ſich mit Walter eingelaſſen zu ha-<lb/>
ben, verſuchte es, von ihren gemeinſchaftlichen<lb/>
Bekannten mit ihm zu ſprechen; ſeine rohen<lb/>
Anſichten traten aber bey dieſer Gelegenheit<lb/>
in ein ſo helles Licht, daß er Florentin je<lb/>
laͤnger, je mehr unertraͤglich ward. Er ſchwieg<lb/>
unmuthig ſtill, und war froh, als er wieder<lb/>
in ſeinen Gaſthof gelangte, wo er den laͤſti-<lb/>
gen Begleiter los zu werden gedachte; zu ſei-<lb/>
nem Verdruß ging dieſer aber mit hinein und<lb/>ſetzte ſich nebſt noch einigen hinzugekommenen<lb/>
mit zu Tiſche.</p><lb/><p>Hier fuͤhrte er ſehr laut das Wort.<lb/>
Durch einige zweydeutige Spaͤße, laͤcherli-<lb/>
ches Geſichterſchneiden, und die Dreiſtigkeit,<lb/>
durch platte Perſiflage, andere in beſchaͤmen-<lb/>
de Verlegenheit zu ſetzen, war er bey den<lb/>
bekannten Tiſchgenoſſen in den Ruf eines witzi-<lb/>
gen Kopfs, und eines angenehmen Geſell-<lb/>ſchafters gerathen. Man belachte und be-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[324/0332]
ten, die zu ihnen kamen, eine ſogenannte Par-
tie fine zum Abend verabredet, und Floren-
tin dazu eingeladen. Dieſer, dem es beynah
leid war, ſich mit Walter eingelaſſen zu ha-
ben, verſuchte es, von ihren gemeinſchaftlichen
Bekannten mit ihm zu ſprechen; ſeine rohen
Anſichten traten aber bey dieſer Gelegenheit
in ein ſo helles Licht, daß er Florentin je
laͤnger, je mehr unertraͤglich ward. Er ſchwieg
unmuthig ſtill, und war froh, als er wieder
in ſeinen Gaſthof gelangte, wo er den laͤſti-
gen Begleiter los zu werden gedachte; zu ſei-
nem Verdruß ging dieſer aber mit hinein und
ſetzte ſich nebſt noch einigen hinzugekommenen
mit zu Tiſche.
Hier fuͤhrte er ſehr laut das Wort.
Durch einige zweydeutige Spaͤße, laͤcherli-
ches Geſichterſchneiden, und die Dreiſtigkeit,
durch platte Perſiflage, andere in beſchaͤmen-
de Verlegenheit zu ſetzen, war er bey den
bekannten Tiſchgenoſſen in den Ruf eines witzi-
gen Kopfs, und eines angenehmen Geſell-
ſchafters gerathen. Man belachte und be-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/332>, abgerufen am 04.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.