Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ist ja eben das Redenhalten nicht an mir ge-
wohnt worden, sagte Florentin -- Nein, ant-
wortete sie, Jhre Jmpromptü's sind mir be
kannter; aber eben darum bin ich neugierig
auf Jhre Rede! Mein Auftrag ist aber, Sie
in der Gräfin Clementina Namen hier will-
kommen zu heißen, und Sie um Nachrich-
ten vom Schloß zu bitten. Heute kann die
Gräfin Sie nicht sehen; sie erholt sich erst jetzt
langsam von einem sehr heftigen Anfall ihrer
gewöhnlichen Krankheit. -- So hatte der
Graf doch richtig geahndet! die Briefe aber
waren von ihrer Hand -- Sie schrieb sie
mit der größten Anstrengung. Außerdem will
sie sich heute ruhig verhalten, um morgen im
Stande zu seyn, eine Musik aufführen zu hö-
ren, die sie nie versäumt. Sie, Florentin,
werden nun durch mich von ihr ersucht,
morgen nach dieser Musik sich bey uns einzu-
finden. -- Jch werde erscheinen; doch wünsch-
te ich auch wohl diese Musik zu hören; wo
wird sie aufgeführt? -- Gut, daß Sie fra-
gen! ich hätte es beynah vergessen; die Tante

iſt ja eben das Redenhalten nicht an mir ge-
wohnt worden, ſagte Florentin — Nein, ant-
wortete ſie, Jhre Jmpromptuͤ’s ſind mir be
kannter; aber eben darum bin ich neugierig
auf Jhre Rede! Mein Auftrag iſt aber, Sie
in der Graͤfin Clementina Namen hier will-
kommen zu heißen, und Sie um Nachrich-
ten vom Schloß zu bitten. Heute kann die
Graͤfin Sie nicht ſehen; ſie erholt ſich erſt jetzt
langſam von einem ſehr heftigen Anfall ihrer
gewoͤhnlichen Krankheit. — So hatte der
Graf doch richtig geahndet! die Briefe aber
waren von ihrer Hand — Sie ſchrieb ſie
mit der groͤßten Anſtrengung. Außerdem will
ſie ſich heute ruhig verhalten, um morgen im
Stande zu ſeyn, eine Muſik auffuͤhren zu hoͤ-
ren, die ſie nie verſaͤumt. Sie, Florentin,
werden nun durch mich von ihr erſucht,
morgen nach dieſer Muſik ſich bey uns einzu-
finden. — Jch werde erſcheinen; doch wuͤnſch-
te ich auch wohl dieſe Muſik zu hoͤren; wo
wird ſie aufgefuͤhrt? — Gut, daß Sie fra-
gen! ich haͤtte es beynah vergeſſen; die Tante

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0328" n="320"/>
i&#x017F;t ja eben das Redenhalten nicht an mir ge-<lb/>
wohnt worden, &#x017F;agte Florentin &#x2014; Nein, ant-<lb/>
wortete &#x017F;ie, Jhre Jmpromptu&#x0364;&#x2019;s &#x017F;ind mir be<lb/>
kannter; aber eben darum bin ich neugierig<lb/>
auf Jhre Rede! Mein Auftrag i&#x017F;t aber, Sie<lb/>
in der Gra&#x0364;fin Clementina Namen hier will-<lb/>
kommen zu heißen, und Sie um Nachrich-<lb/>
ten vom Schloß zu bitten. Heute kann die<lb/>
Gra&#x0364;fin Sie nicht &#x017F;ehen; &#x017F;ie erholt &#x017F;ich er&#x017F;t jetzt<lb/>
lang&#x017F;am von einem &#x017F;ehr heftigen Anfall ihrer<lb/>
gewo&#x0364;hnlichen Krankheit. &#x2014; So hatte der<lb/>
Graf doch richtig geahndet! die Briefe aber<lb/>
waren von ihrer Hand &#x2014; Sie &#x017F;chrieb &#x017F;ie<lb/>
mit der gro&#x0364;ßten An&#x017F;trengung. Außerdem will<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich heute ruhig verhalten, um morgen im<lb/>
Stande zu &#x017F;eyn, eine Mu&#x017F;ik auffu&#x0364;hren zu ho&#x0364;-<lb/>
ren, die &#x017F;ie nie ver&#x017F;a&#x0364;umt. Sie, Florentin,<lb/>
werden nun durch mich von ihr er&#x017F;ucht,<lb/>
morgen nach die&#x017F;er Mu&#x017F;ik &#x017F;ich bey uns einzu-<lb/>
finden. &#x2014; Jch werde er&#x017F;cheinen; doch wu&#x0364;n&#x017F;ch-<lb/>
te ich auch wohl die&#x017F;e Mu&#x017F;ik zu ho&#x0364;ren; wo<lb/>
wird &#x017F;ie aufgefu&#x0364;hrt? &#x2014; Gut, daß Sie fra-<lb/>
gen! ich ha&#x0364;tte es beynah verge&#x017F;&#x017F;en; die Tante<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[320/0328] iſt ja eben das Redenhalten nicht an mir ge- wohnt worden, ſagte Florentin — Nein, ant- wortete ſie, Jhre Jmpromptuͤ’s ſind mir be kannter; aber eben darum bin ich neugierig auf Jhre Rede! Mein Auftrag iſt aber, Sie in der Graͤfin Clementina Namen hier will- kommen zu heißen, und Sie um Nachrich- ten vom Schloß zu bitten. Heute kann die Graͤfin Sie nicht ſehen; ſie erholt ſich erſt jetzt langſam von einem ſehr heftigen Anfall ihrer gewoͤhnlichen Krankheit. — So hatte der Graf doch richtig geahndet! die Briefe aber waren von ihrer Hand — Sie ſchrieb ſie mit der groͤßten Anſtrengung. Außerdem will ſie ſich heute ruhig verhalten, um morgen im Stande zu ſeyn, eine Muſik auffuͤhren zu hoͤ- ren, die ſie nie verſaͤumt. Sie, Florentin, werden nun durch mich von ihr erſucht, morgen nach dieſer Muſik ſich bey uns einzu- finden. — Jch werde erſcheinen; doch wuͤnſch- te ich auch wohl dieſe Muſik zu hoͤren; wo wird ſie aufgefuͤhrt? — Gut, daß Sie fra- gen! ich haͤtte es beynah vergeſſen; die Tante

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/328
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/328>, abgerufen am 22.11.2024.