Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

das mich ihr empfiehlt. -- Hier nehmen Sie
diesen Brief, ich hätte nicht gedacht, daß er
durch Sie würde bestellt werden, Jhrer ist nicht
darin erwähnt, aber Sie sind ihr sonst schon
bekannt, Sie dürfen nur Jhren Namen nen-
nen. -- Gnädige Gräfin! rief die Kammer-
frau wieder. -- Leben Sie denn wohl, Flo-
rentin, auf Wiedersehen! -- Leben Sie wohl,
Eleonore, Jhnen trage ich es auf, Eduard
zu beruhigen, und mein Andenken bey Ju-
lianen zu erhalten! -- Wie, diese wissen nicht?
-- Florentin war wieder zur kleinen Thür
hinaus, ohne weiter zu hören, oder zu ant-
worten. Die Kammerfrau schloß hinter ihm
zu; in dem Augenblick führte von der andern
Seite der Graf einige Damen herein.

Florentin ging durch den Park, wo er
hoffen durfte, niemanden zu begegnen, und
so fort zum Dorfe hin, wo er Heinrich, mit
dem Schimmel ihn erwartend, fand. Er nahm
Abschied von dem Knaben, drückte ihm eine
Belohnung für seinen Diensteifer in die Hand,
setzte sich auf den getreuen Schimmel, und

das mich ihr empfiehlt. — Hier nehmen Sie
dieſen Brief, ich haͤtte nicht gedacht, daß er
durch Sie wuͤrde beſtellt werden, Jhrer iſt nicht
darin erwaͤhnt, aber Sie ſind ihr ſonſt ſchon
bekannt, Sie duͤrfen nur Jhren Namen nen-
nen. — Gnaͤdige Graͤfin! rief die Kammer-
frau wieder. — Leben Sie denn wohl, Flo-
rentin, auf Wiederſehen! — Leben Sie wohl,
Eleonore, Jhnen trage ich es auf, Eduard
zu beruhigen, und mein Andenken bey Ju-
lianen zu erhalten! — Wie, dieſe wiſſen nicht?
— Florentin war wieder zur kleinen Thuͤr
hinaus, ohne weiter zu hoͤren, oder zu ant-
worten. Die Kammerfrau ſchloß hinter ihm
zu; in dem Augenblick fuͤhrte von der andern
Seite der Graf einige Damen herein.

Florentin ging durch den Park, wo er
hoffen durfte, niemanden zu begegnen, und
ſo fort zum Dorfe hin, wo er Heinrich, mit
dem Schimmel ihn erwartend, fand. Er nahm
Abſchied von dem Knaben, druͤckte ihm eine
Belohnung fuͤr ſeinen Dienſteifer in die Hand,
ſetzte ſich auf den getreuen Schimmel, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0320" n="312"/>
das mich ihr empfiehlt. &#x2014; Hier nehmen Sie<lb/>
die&#x017F;en Brief, ich ha&#x0364;tte nicht gedacht, daß er<lb/>
durch Sie wu&#x0364;rde be&#x017F;tellt werden, Jhrer i&#x017F;t nicht<lb/>
darin erwa&#x0364;hnt, aber Sie &#x017F;ind ihr &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;chon<lb/>
bekannt, Sie du&#x0364;rfen nur Jhren Namen nen-<lb/>
nen. &#x2014; Gna&#x0364;dige Gra&#x0364;fin! rief die Kammer-<lb/>
frau wieder. &#x2014; Leben Sie denn wohl, Flo-<lb/>
rentin, auf Wieder&#x017F;ehen! &#x2014; Leben Sie wohl,<lb/>
Eleonore, Jhnen trage ich es auf, Eduard<lb/>
zu beruhigen, und mein Andenken bey Ju-<lb/>
lianen zu erhalten! &#x2014; Wie, die&#x017F;e wi&#x017F;&#x017F;en nicht?<lb/>
&#x2014; Florentin war wieder zur kleinen Thu&#x0364;r<lb/>
hinaus, ohne weiter zu ho&#x0364;ren, oder zu ant-<lb/>
worten. Die Kammerfrau &#x017F;chloß hinter ihm<lb/>
zu; in dem Augenblick fu&#x0364;hrte von der andern<lb/>
Seite der Graf einige Damen herein.</p><lb/>
          <p>Florentin ging durch den Park, wo er<lb/>
hoffen durfte, niemanden zu begegnen, und<lb/>
&#x017F;o fort zum Dorfe hin, wo er Heinrich, mit<lb/>
dem Schimmel ihn erwartend, fand. Er nahm<lb/>
Ab&#x017F;chied von dem Knaben, dru&#x0364;ckte ihm eine<lb/>
Belohnung fu&#x0364;r &#x017F;einen Dien&#x017F;teifer in die Hand,<lb/>
&#x017F;etzte &#x017F;ich auf den getreuen Schimmel, und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[312/0320] das mich ihr empfiehlt. — Hier nehmen Sie dieſen Brief, ich haͤtte nicht gedacht, daß er durch Sie wuͤrde beſtellt werden, Jhrer iſt nicht darin erwaͤhnt, aber Sie ſind ihr ſonſt ſchon bekannt, Sie duͤrfen nur Jhren Namen nen- nen. — Gnaͤdige Graͤfin! rief die Kammer- frau wieder. — Leben Sie denn wohl, Flo- rentin, auf Wiederſehen! — Leben Sie wohl, Eleonore, Jhnen trage ich es auf, Eduard zu beruhigen, und mein Andenken bey Ju- lianen zu erhalten! — Wie, dieſe wiſſen nicht? — Florentin war wieder zur kleinen Thuͤr hinaus, ohne weiter zu hoͤren, oder zu ant- worten. Die Kammerfrau ſchloß hinter ihm zu; in dem Augenblick fuͤhrte von der andern Seite der Graf einige Damen herein. Florentin ging durch den Park, wo er hoffen durfte, niemanden zu begegnen, und ſo fort zum Dorfe hin, wo er Heinrich, mit dem Schimmel ihn erwartend, fand. Er nahm Abſchied von dem Knaben, druͤckte ihm eine Belohnung fuͤr ſeinen Dienſteifer in die Hand, ſetzte ſich auf den getreuen Schimmel, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/320
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/320>, abgerufen am 24.05.2024.