Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Eieganz anmuthig durch: gleichsam der ernste
Wille des Herrn, durch die gefälligere Neigung
der Hausfrau gemildert. Ein allgemeines
Wohlseyn war ringsum verbreitet, eine gewisse
Reichlichkeit und unbesorgte Ordnung. Nichts
von dem Spärlichen neben der sinnlosen Ver-
schwendung, was man so oft wahrnimmt, wo
einseitiges Bestreben nach einem erzwungenen
Glanze das übrige armselig erscheinen macht.

Jetzt betrachtete Florentin auch die Schön-
heit der beyden Frauen mit großer Bewunde-
rung. Julianeus Gesicht gehörte nicht zu den
regelmäßigen Schönheiten, die man anstaunt,
aber deren Mangel an Lebhaftigkeit kalt läßt:
das feine Spiel der sprechenden Züge, die so
sichtbar alles abspiegelten, was in ihrer Seele
vorging, war unwiderstehlich anziehend und lie-
benswürdig. Sie war im vollkommensten
Ebenmaß gebaut, obgleich nicht sehr groß; ein
wahrer Reichthum an lichtbraunen Haaren um-
floß in vielen Locken und Flechten das schön ge-
formte Köpfchen und den weißen Nacken; an
den aufblühenden Busen schloß sich in weichen

Eieganz anmuthig durch: gleichſam der ernſte
Wille des Herrn, durch die gefaͤlligere Neigung
der Hausfrau gemildert. Ein allgemeines
Wohlſeyn war ringsum verbreitet, eine gewiſſe
Reichlichkeit und unbeſorgte Ordnung. Nichts
von dem Spaͤrlichen neben der ſinnloſen Ver-
ſchwendung, was man ſo oft wahrnimmt, wo
einſeitiges Beſtreben nach einem erzwungenen
Glanze das uͤbrige armſelig erſcheinen macht.

Jetzt betrachtete Florentin auch die Schoͤn-
heit der beyden Frauen mit großer Bewunde-
rung. Julianeus Geſicht gehoͤrte nicht zu den
regelmaͤßigen Schoͤnheiten, die man anſtaunt,
aber deren Mangel an Lebhaftigkeit kalt laͤßt:
das feine Spiel der ſprechenden Zuͤge, die ſo
ſichtbar alles abſpiegelten, was in ihrer Seele
vorging, war unwiderſtehlich anziehend und lie-
benswuͤrdig. Sie war im vollkommenſten
Ebenmaß gebaut, obgleich nicht ſehr groß; ein
wahrer Reichthum an lichtbraunen Haaren um-
floß in vielen Locken und Flechten das ſchoͤn ge-
formte Koͤpfchen und den weißen Nacken; an
den aufbluͤhenden Buſen ſchloß ſich in weichen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0030" n="22"/>
Eieganz anmuthig durch: gleich&#x017F;am der ern&#x017F;te<lb/>
Wille des Herrn, durch die gefa&#x0364;lligere Neigung<lb/>
der Hausfrau gemildert. Ein allgemeines<lb/>
Wohl&#x017F;eyn war ringsum verbreitet, eine gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Reichlichkeit und unbe&#x017F;orgte Ordnung. Nichts<lb/>
von dem Spa&#x0364;rlichen neben der &#x017F;innlo&#x017F;en Ver-<lb/>
&#x017F;chwendung, was man &#x017F;o oft wahrnimmt, wo<lb/>
ein&#x017F;eitiges Be&#x017F;treben nach einem erzwungenen<lb/>
Glanze das u&#x0364;brige arm&#x017F;elig er&#x017F;cheinen macht.</p><lb/>
          <p>Jetzt betrachtete Florentin auch die Scho&#x0364;n-<lb/>
heit der beyden Frauen mit großer Bewunde-<lb/>
rung. Julianeus Ge&#x017F;icht geho&#x0364;rte nicht zu den<lb/>
regelma&#x0364;ßigen Scho&#x0364;nheiten, die man an&#x017F;taunt,<lb/>
aber deren Mangel an Lebhaftigkeit kalt la&#x0364;ßt:<lb/>
das feine Spiel der &#x017F;prechenden Zu&#x0364;ge, die &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ichtbar alles ab&#x017F;piegelten, was in ihrer Seele<lb/>
vorging, war unwider&#x017F;tehlich anziehend und lie-<lb/>
benswu&#x0364;rdig. Sie war im vollkommen&#x017F;ten<lb/>
Ebenmaß gebaut, obgleich nicht &#x017F;ehr groß; ein<lb/>
wahrer Reichthum an lichtbraunen Haaren um-<lb/>
floß in vielen Locken und Flechten das &#x017F;cho&#x0364;n ge-<lb/>
formte Ko&#x0364;pfchen und den weißen Nacken; an<lb/>
den aufblu&#x0364;henden Bu&#x017F;en &#x017F;chloß &#x017F;ich in weichen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0030] Eieganz anmuthig durch: gleichſam der ernſte Wille des Herrn, durch die gefaͤlligere Neigung der Hausfrau gemildert. Ein allgemeines Wohlſeyn war ringsum verbreitet, eine gewiſſe Reichlichkeit und unbeſorgte Ordnung. Nichts von dem Spaͤrlichen neben der ſinnloſen Ver- ſchwendung, was man ſo oft wahrnimmt, wo einſeitiges Beſtreben nach einem erzwungenen Glanze das uͤbrige armſelig erſcheinen macht. Jetzt betrachtete Florentin auch die Schoͤn- heit der beyden Frauen mit großer Bewunde- rung. Julianeus Geſicht gehoͤrte nicht zu den regelmaͤßigen Schoͤnheiten, die man anſtaunt, aber deren Mangel an Lebhaftigkeit kalt laͤßt: das feine Spiel der ſprechenden Zuͤge, die ſo ſichtbar alles abſpiegelten, was in ihrer Seele vorging, war unwiderſtehlich anziehend und lie- benswuͤrdig. Sie war im vollkommenſten Ebenmaß gebaut, obgleich nicht ſehr groß; ein wahrer Reichthum an lichtbraunen Haaren um- floß in vielen Locken und Flechten das ſchoͤn ge- formte Koͤpfchen und den weißen Nacken; an den aufbluͤhenden Buſen ſchloß ſich in weichen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/30
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/30>, abgerufen am 27.04.2024.