Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

durfte die Mutter anwehen, ich bekümmerte
mich um jede Regel der Diät, ich dachte nur
darau, sie in der besten und ruhigsten Stim-
mung zu erhalten, und vermehrte durch meine
Aengstlichkeit ihre Ungeduld, so daß ich unauf-
hörlich von ihren Launen litt. Was habe ich
nicht angewandt, sie vom Tanze abzuhalten,
dem sie mit großer Leidenschaft ergeben war!
Geliebt hatte ich sie wohl eigentlich nie, aber
jetzt fühlte ich wahre Zärtlichkeit für sie; sie
war mir heilig. Wie weit aber war sie von
diesen Gefühlen entfernt, die mich so ent-
zückten!

Jch war genöthigt, eine Reise nach Florenz
vorzunehmen, um eine angefangne Arbeit dort
zu vollenden. Jch arbeitete mit solchem Eifer,
daß ich in zwey Monaten vollendete, wozu ich
sonst noch einmal so viel Zeit gebraucht hätte.
Jch erhielt eine ansehnliche Summe, und eilte
zurück zu meinen Freunden.

Jch fand meine Kleine etwas blaß bey mei-
ner Zurückkunft, ich erkundigte mich ängstlich
nach ihrem Befinden, ihre Antwort befriedigte

durfte die Mutter anwehen, ich bekuͤmmerte
mich um jede Regel der Diaͤt, ich dachte nur
darau, ſie in der beſten und ruhigſten Stim-
mung zu erhalten, und vermehrte durch meine
Aengſtlichkeit ihre Ungeduld, ſo daß ich unauf-
hoͤrlich von ihren Launen litt. Was habe ich
nicht angewandt, ſie vom Tanze abzuhalten,
dem ſie mit großer Leidenſchaft ergeben war!
Geliebt hatte ich ſie wohl eigentlich nie, aber
jetzt fuͤhlte ich wahre Zaͤrtlichkeit fuͤr ſie; ſie
war mir heilig. Wie weit aber war ſie von
dieſen Gefuͤhlen entfernt, die mich ſo ent-
zuͤckten!

Jch war genoͤthigt, eine Reiſe nach Florenz
vorzunehmen, um eine angefangne Arbeit dort
zu vollenden. Jch arbeitete mit ſolchem Eifer,
daß ich in zwey Monaten vollendete, wozu ich
ſonſt noch einmal ſo viel Zeit gebraucht haͤtte.
Jch erhielt eine anſehnliche Summe, und eilte
zuruͤck zu meinen Freunden.

Jch fand meine Kleine etwas blaß bey mei-
ner Zuruͤckkunft, ich erkundigte mich aͤngſtlich
nach ihrem Befinden, ihre Antwort befriedigte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0186" n="178"/>
durfte die Mutter anwehen, ich beku&#x0364;mmerte<lb/>
mich um jede Regel der Dia&#x0364;t, ich dachte nur<lb/>
darau, &#x017F;ie in der be&#x017F;ten und ruhig&#x017F;ten Stim-<lb/>
mung zu erhalten, und vermehrte durch meine<lb/>
Aeng&#x017F;tlichkeit ihre Ungeduld, &#x017F;o daß ich unauf-<lb/>
ho&#x0364;rlich von ihren Launen litt. Was habe ich<lb/>
nicht angewandt, &#x017F;ie vom Tanze abzuhalten,<lb/>
dem &#x017F;ie mit großer Leiden&#x017F;chaft ergeben war!<lb/>
Geliebt hatte ich &#x017F;ie wohl eigentlich nie, aber<lb/>
jetzt fu&#x0364;hlte ich wahre Za&#x0364;rtlichkeit fu&#x0364;r &#x017F;ie; &#x017F;ie<lb/>
war mir heilig. Wie weit aber war &#x017F;ie von<lb/>
die&#x017F;en Gefu&#x0364;hlen entfernt, die mich &#x017F;o ent-<lb/>
zu&#x0364;ckten!</p><lb/>
          <p>Jch war geno&#x0364;thigt, eine Rei&#x017F;e nach Florenz<lb/>
vorzunehmen, um eine angefangne Arbeit dort<lb/>
zu vollenden. Jch arbeitete mit &#x017F;olchem Eifer,<lb/>
daß ich in zwey Monaten vollendete, wozu ich<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t noch einmal &#x017F;o viel Zeit gebraucht ha&#x0364;tte.<lb/>
Jch erhielt eine an&#x017F;ehnliche Summe, und eilte<lb/>
zuru&#x0364;ck zu meinen Freunden.</p><lb/>
          <p>Jch fand meine Kleine etwas blaß bey mei-<lb/>
ner Zuru&#x0364;ckkunft, ich erkundigte mich a&#x0364;ng&#x017F;tlich<lb/>
nach ihrem Befinden, ihre Antwort befriedigte<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0186] durfte die Mutter anwehen, ich bekuͤmmerte mich um jede Regel der Diaͤt, ich dachte nur darau, ſie in der beſten und ruhigſten Stim- mung zu erhalten, und vermehrte durch meine Aengſtlichkeit ihre Ungeduld, ſo daß ich unauf- hoͤrlich von ihren Launen litt. Was habe ich nicht angewandt, ſie vom Tanze abzuhalten, dem ſie mit großer Leidenſchaft ergeben war! Geliebt hatte ich ſie wohl eigentlich nie, aber jetzt fuͤhlte ich wahre Zaͤrtlichkeit fuͤr ſie; ſie war mir heilig. Wie weit aber war ſie von dieſen Gefuͤhlen entfernt, die mich ſo ent- zuͤckten! Jch war genoͤthigt, eine Reiſe nach Florenz vorzunehmen, um eine angefangne Arbeit dort zu vollenden. Jch arbeitete mit ſolchem Eifer, daß ich in zwey Monaten vollendete, wozu ich ſonſt noch einmal ſo viel Zeit gebraucht haͤtte. Jch erhielt eine anſehnliche Summe, und eilte zuruͤck zu meinen Freunden. Jch fand meine Kleine etwas blaß bey mei- ner Zuruͤckkunft, ich erkundigte mich aͤngſtlich nach ihrem Befinden, ihre Antwort befriedigte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/186
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/186>, abgerufen am 13.05.2024.