Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite

[er]ziehen, wie ich für sein Glück forgen, und
wie ich in diesem Kinde erst meine Kindheit ge-
nießen wollte, die mir selbst so getrübt worden
war. Was ich von Konntnissen befaß, suchte
ich zu ordnen und fest zu halten, um es dann
nützen zu können, dabey strengte ich mich mehr als
gewöhnlich an, immer neue zu sammeln. Meine
Einkünfte, um die ich mich sonst nie bekümt
mert hatte, berechnete ich jetzt mit großer Ge-
nauigkeit; jedes Goldstück, das ich beyseite
legen konnte, erhielt im voraus seine Bestim
mung zum Besten des Ankömmlings. Lange
Reden hielt ich an die Mutter, als sie mit eini-
gen Einschränkungen unzufrieden war, die ich
einführen wollte, in denen ich ihr Sinn für
ihre neue große Würde zu geben versuchte. Jch
merkte es nicht in meinem Eifer, daß sie sie
mit großem Leichtsinn aufnahm. Einigemal
war ich gegen meine Freunde, die sich eines
Lächelns und leichten Spottes über meinen gut
müthigen Enthusiasmus nicht enthalten konn-
ten, ernsthaft aufgebracht: sie schwingen und
sahen mir gelassen zu. Kein rauhes Lüftchen

Florentin. 1. 12

[er]ziehen, wie ich fuͤr ſein Gluͤck forgen, und
wie ich in dieſem Kinde erſt meine Kindheit ge-
nießen wollte, die mir ſelbſt ſo getruͤbt worden
war. Was ich von Konntniſſen befaß, ſuchte
ich zu ordnen und feſt zu halten, um es dann
nuͤtzen zu koͤnnen, dabey ſtrengte ich mich mehr als
gewoͤhnlich an, immer neue zu ſammeln. Meine
Einkuͤnfte, um die ich mich ſonſt nie bekuͤmt
mert hatte, berechnete ich jetzt mit großer Ge-
nauigkeit; jedes Goldſtuͤck, das ich beyſeite
legen konnte, erhielt im voraus ſeine Beſtim
mung zum Beſten des Ankoͤmmlings. Lange
Reden hielt ich an die Mutter, als ſie mit eini-
gen Einſchraͤnkungen unzufrieden war, die ich
einfuͤhren wollte, in denen ich ihr Sinn fuͤr
ihre neue große Wuͤrde zu geben verſuchte. Jch
merkte es nicht in meinem Eifer, daß ſie ſie
mit großem Leichtſinn aufnahm. Einigemal
war ich gegen meine Freunde, die ſich eines
Laͤchelns und leichten Spottes uͤber meinen gut
muͤthigen Enthuſiasmus nicht enthalten konn-
ten, ernſthaft aufgebracht: ſie ſchwingen und
ſahen mir gelaſſen zu. Kein rauhes Luͤftchen

Florentin. 1. 12
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0185" n="177"/><supplied>er</supplied>ziehen, wie ich fu&#x0364;r &#x017F;ein Glu&#x0364;ck forgen, und<lb/>
wie ich in die&#x017F;em Kinde er&#x017F;t meine Kindheit ge-<lb/>
nießen wollte, die mir &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o getru&#x0364;bt worden<lb/>
war. Was ich von Konntni&#x017F;&#x017F;en befaß, &#x017F;uchte<lb/>
ich zu ordnen und fe&#x017F;t zu halten, um es dann<lb/>
nu&#x0364;tzen zu ko&#x0364;nnen, dabey &#x017F;trengte ich mich mehr als<lb/>
gewo&#x0364;hnlich an, immer neue zu &#x017F;ammeln. Meine<lb/>
Einku&#x0364;nfte, um die ich mich &#x017F;on&#x017F;t nie beku&#x0364;mt<lb/>
mert hatte, berechnete ich jetzt mit großer Ge-<lb/>
nauigkeit; jedes Gold&#x017F;tu&#x0364;ck, das ich bey&#x017F;eite<lb/>
legen konnte, erhielt im voraus &#x017F;eine Be&#x017F;tim<lb/>
mung zum Be&#x017F;ten des Anko&#x0364;mmlings. Lange<lb/>
Reden hielt ich an die Mutter, als &#x017F;ie mit eini-<lb/>
gen Ein&#x017F;chra&#x0364;nkungen unzufrieden war, die ich<lb/>
einfu&#x0364;hren wollte, in denen ich ihr Sinn fu&#x0364;r<lb/>
ihre neue große Wu&#x0364;rde zu geben ver&#x017F;uchte. Jch<lb/>
merkte es nicht in meinem Eifer, daß &#x017F;ie &#x017F;ie<lb/>
mit großem Leicht&#x017F;inn aufnahm. Einigemal<lb/>
war ich gegen meine Freunde, die &#x017F;ich eines<lb/>
La&#x0364;chelns und leichten Spottes u&#x0364;ber meinen gut<lb/>
mu&#x0364;thigen Enthu&#x017F;iasmus nicht enthalten konn-<lb/>
ten, ern&#x017F;thaft aufgebracht: &#x017F;ie &#x017F;chwingen und<lb/>
&#x017F;ahen mir gela&#x017F;&#x017F;en zu. Kein rauhes Lu&#x0364;ftchen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Florentin. 1. 12</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[177/0185] erziehen, wie ich fuͤr ſein Gluͤck forgen, und wie ich in dieſem Kinde erſt meine Kindheit ge- nießen wollte, die mir ſelbſt ſo getruͤbt worden war. Was ich von Konntniſſen befaß, ſuchte ich zu ordnen und feſt zu halten, um es dann nuͤtzen zu koͤnnen, dabey ſtrengte ich mich mehr als gewoͤhnlich an, immer neue zu ſammeln. Meine Einkuͤnfte, um die ich mich ſonſt nie bekuͤmt mert hatte, berechnete ich jetzt mit großer Ge- nauigkeit; jedes Goldſtuͤck, das ich beyſeite legen konnte, erhielt im voraus ſeine Beſtim mung zum Beſten des Ankoͤmmlings. Lange Reden hielt ich an die Mutter, als ſie mit eini- gen Einſchraͤnkungen unzufrieden war, die ich einfuͤhren wollte, in denen ich ihr Sinn fuͤr ihre neue große Wuͤrde zu geben verſuchte. Jch merkte es nicht in meinem Eifer, daß ſie ſie mit großem Leichtſinn aufnahm. Einigemal war ich gegen meine Freunde, die ſich eines Laͤchelns und leichten Spottes uͤber meinen gut muͤthigen Enthuſiasmus nicht enthalten konn- ten, ernſthaft aufgebracht: ſie ſchwingen und ſahen mir gelaſſen zu. Kein rauhes Luͤftchen Florentin. 1. 12

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/185
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/185>, abgerufen am 13.05.2024.