in der Angst ihres Herzens unruhig und schlaf- los zubrachte, ward es ihr in einer wunder- vollen Erscheinung offenbar, daß sie auf schlim- mem Wege sey, und im Begriff ihre Seele ewiger Verdammniß zu übergeben, und mit ihr zwey andre Seelen noch, die leider, ach! vielleicht nicht mehr zu retten sind. Ein Strahl der ewigen Gnade hat das geliebte Kind des Himmels erleuchtet, und sie fest im Entschluß zum Guten gemacht. Diesen Mor- gen, als ich ihr den Brautschmuck anlegen holf, und mich ihrer Schönheit im Herzen erfreute, hat sie mir euer Vorhaben entdeckt, und Deinen Brief gezeigt. Florentin, ich will jetzt nichts davon erwähnen, wie sehr es mich beugte, noch steht es bey Dir, mich in hoher Himmelsfreude wieder aufzurichten. Auf mein Geheiß hat das fromme Kind gebeichtet, und ihre Seele von aller Angst lösen lassen. Der Prior, den sie die Beichte abgelegt, weiß nun alles; auch habe ich so eben eine Unterredung mit ihm Deinetwegen gehabt. Du hast Dich schwer vergangen, er kann und darf es nicht
in der Angſt ihres Herzens unruhig und ſchlaf- los zubrachte, ward es ihr in einer wunder- vollen Erſcheinung offenbar, daß ſie auf ſchlim- mem Wege ſey, und im Begriff ihre Seele ewiger Verdammniß zu uͤbergeben, und mit ihr zwey andre Seelen noch, die leider, ach! vielleicht nicht mehr zu retten ſind. Ein Strahl der ewigen Gnade hat das geliebte Kind des Himmels erleuchtet, und ſie feſt im Entſchluß zum Guten gemacht. Dieſen Mor- gen, als ich ihr den Brautſchmuck anlegen holf, und mich ihrer Schoͤnheit im Herzen erfreute, hat ſie mir euer Vorhaben entdeckt, und Deinen Brief gezeigt. Florentin, ich will jetzt nichts davon erwaͤhnen, wie ſehr es mich beugte, noch ſteht es bey Dir, mich in hoher Himmelsfreude wieder aufzurichten. Auf mein Geheiß hat das fromme Kind gebeichtet, und ihre Seele von aller Angſt loͤſen laſſen. Der Prior, den ſie die Beichte abgelegt, weiß nun alles; auch habe ich ſo eben eine Unterredung mit ihm Deinetwegen gehabt. Du haſt Dich ſchwer vergangen, er kann und darf es nicht
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0151"n="143"/>
in der Angſt ihres Herzens unruhig und ſchlaf-<lb/>
los zubrachte, ward es ihr in einer wunder-<lb/>
vollen Erſcheinung offenbar, daß ſie auf ſchlim-<lb/>
mem Wege ſey, und im Begriff ihre Seele<lb/>
ewiger Verdammniß zu uͤbergeben, und mit<lb/>
ihr zwey andre Seelen noch, die leider, ach!<lb/>
vielleicht nicht mehr zu retten ſind. Ein<lb/>
Strahl der ewigen Gnade hat das geliebte<lb/>
Kind des Himmels erleuchtet, und ſie feſt im<lb/>
Entſchluß zum Guten gemacht. Dieſen Mor-<lb/>
gen, als ich ihr den Brautſchmuck anlegen<lb/>
holf, und mich ihrer Schoͤnheit im Herzen<lb/>
erfreute, hat ſie mir euer Vorhaben entdeckt,<lb/>
und Deinen Brief gezeigt. Florentin, ich will<lb/>
jetzt nichts davon erwaͤhnen, wie ſehr es mich<lb/>
beugte, noch ſteht es bey Dir, mich in hoher<lb/>
Himmelsfreude wieder aufzurichten. Auf mein<lb/>
Geheiß hat das fromme Kind gebeichtet, und<lb/>
ihre Seele von aller Angſt loͤſen laſſen. Der<lb/>
Prior, den ſie die Beichte abgelegt, weiß nun<lb/>
alles; auch habe ich ſo eben eine Unterredung<lb/>
mit ihm Deinetwegen gehabt. Du haſt Dich<lb/>ſchwer vergangen, er kann und darf es nicht<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[143/0151]
in der Angſt ihres Herzens unruhig und ſchlaf-
los zubrachte, ward es ihr in einer wunder-
vollen Erſcheinung offenbar, daß ſie auf ſchlim-
mem Wege ſey, und im Begriff ihre Seele
ewiger Verdammniß zu uͤbergeben, und mit
ihr zwey andre Seelen noch, die leider, ach!
vielleicht nicht mehr zu retten ſind. Ein
Strahl der ewigen Gnade hat das geliebte
Kind des Himmels erleuchtet, und ſie feſt im
Entſchluß zum Guten gemacht. Dieſen Mor-
gen, als ich ihr den Brautſchmuck anlegen
holf, und mich ihrer Schoͤnheit im Herzen
erfreute, hat ſie mir euer Vorhaben entdeckt,
und Deinen Brief gezeigt. Florentin, ich will
jetzt nichts davon erwaͤhnen, wie ſehr es mich
beugte, noch ſteht es bey Dir, mich in hoher
Himmelsfreude wieder aufzurichten. Auf mein
Geheiß hat das fromme Kind gebeichtet, und
ihre Seele von aller Angſt loͤſen laſſen. Der
Prior, den ſie die Beichte abgelegt, weiß nun
alles; auch habe ich ſo eben eine Unterredung
mit ihm Deinetwegen gehabt. Du haſt Dich
ſchwer vergangen, er kann und darf es nicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/151>, abgerufen am 28.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.