me fort reden könnte. -- Jch kann nicht fin- den, daß ich so gut erzählt hätte, denn anstatt die einfache Geschichte gerade weg zu erzählen, bin ich in den Konfessions-Ton hinein gera- then. Es ist die Erinnerung meiner Kindheit, die einzige Epoche meines Lebens, die mich interessirt, die mich so schwatzhaft gemacht hat. Zum Glück ist es hier nun aus, denn ich bin es selbst müde. -- Wie? Aus? -- Ja, aus! denn was mir nun noch zu erzählen bleibt, ist des Erzählens kaum werth, und läßt sich in ein Dutzend Worten ung fähr fas- sen; nehmlich die eine, bis zur Ermüdung wiederholte Erfahrung: daß ich eigens dazu erkohren zu seyn scheine, mich in jeder Lächer- lichkeit bis über die Ohren zu tauchen, immer nur von einem Schaden zum andern etwas klüger zu werden, mich immer weniger in das Leben zu schicken, je länger ich lebe, und zuletzt der Narr aller der Menschen zu seyn, die schlechter sind als ich. -- Nicht so gar bitter, lieber Florentin, sagte Eduard freundlich; ver- gessen Sie nicht, daß dieses mehr oder weni-
me fort reden koͤnnte. — Jch kann nicht fin- den, daß ich ſo gut erzaͤhlt haͤtte, denn anſtatt die einfache Geſchichte gerade weg zu erzaͤhlen, bin ich in den Konfeſſions-Ton hinein gera- then. Es iſt die Erinnerung meiner Kindheit, die einzige Epoche meines Lebens, die mich intereſſirt, die mich ſo ſchwatzhaft gemacht hat. Zum Gluͤck iſt es hier nun aus, denn ich bin es ſelbſt muͤde. — Wie? Aus? — Ja, aus! denn was mir nun noch zu erzaͤhlen bleibt, iſt des Erzaͤhlens kaum werth, und laͤßt ſich in ein Dutzend Worten ung faͤhr faſ- ſen; nehmlich die eine, bis zur Ermuͤdung wiederholte Erfahrung: daß ich eigens dazu erkohren zu ſeyn ſcheine, mich in jeder Laͤcher- lichkeit bis uͤber die Ohren zu tauchen, immer nur von einem Schaden zum andern etwas kluͤger zu werden, mich immer weniger in das Leben zu ſchicken, je laͤnger ich lebe, und zuletzt der Narr aller der Menſchen zu ſeyn, die ſchlechter ſind als ich. — Nicht ſo gar bitter, lieber Florentin, ſagte Eduard freundlich; ver- geſſen Sie nicht, daß dieſes mehr oder weni-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0138"n="130"/>
me fort reden koͤnnte. — Jch kann nicht fin-<lb/>
den, daß ich ſo gut erzaͤhlt haͤtte, denn anſtatt<lb/>
die einfache Geſchichte gerade weg zu erzaͤhlen,<lb/>
bin ich in den Konfeſſions-Ton hinein gera-<lb/>
then. Es iſt die Erinnerung meiner Kindheit,<lb/>
die einzige Epoche meines Lebens, die mich<lb/>
intereſſirt, die mich ſo ſchwatzhaft gemacht hat.<lb/>
Zum Gluͤck iſt es hier nun aus, denn ich bin<lb/>
es ſelbſt muͤde. — Wie? Aus? — Ja,<lb/>
aus! denn was mir nun noch zu erzaͤhlen<lb/>
bleibt, iſt des Erzaͤhlens kaum werth, und<lb/>
laͤßt ſich in ein Dutzend Worten ung faͤhr faſ-<lb/>ſen; nehmlich die eine, bis zur Ermuͤdung<lb/>
wiederholte Erfahrung: daß ich eigens dazu<lb/>
erkohren zu ſeyn ſcheine, mich in jeder Laͤcher-<lb/>
lichkeit bis uͤber die Ohren zu tauchen, immer<lb/>
nur von einem Schaden zum andern etwas<lb/>
kluͤger zu werden, mich immer weniger in das<lb/>
Leben zu ſchicken, je laͤnger ich lebe, und zuletzt<lb/>
der Narr aller der Menſchen zu ſeyn, die<lb/>ſchlechter ſind als ich. — Nicht ſo gar bitter,<lb/>
lieber Florentin, ſagte Eduard freundlich; ver-<lb/>
geſſen Sie nicht, daß dieſes mehr oder weni-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[130/0138]
me fort reden koͤnnte. — Jch kann nicht fin-
den, daß ich ſo gut erzaͤhlt haͤtte, denn anſtatt
die einfache Geſchichte gerade weg zu erzaͤhlen,
bin ich in den Konfeſſions-Ton hinein gera-
then. Es iſt die Erinnerung meiner Kindheit,
die einzige Epoche meines Lebens, die mich
intereſſirt, die mich ſo ſchwatzhaft gemacht hat.
Zum Gluͤck iſt es hier nun aus, denn ich bin
es ſelbſt muͤde. — Wie? Aus? — Ja,
aus! denn was mir nun noch zu erzaͤhlen
bleibt, iſt des Erzaͤhlens kaum werth, und
laͤßt ſich in ein Dutzend Worten ung faͤhr faſ-
ſen; nehmlich die eine, bis zur Ermuͤdung
wiederholte Erfahrung: daß ich eigens dazu
erkohren zu ſeyn ſcheine, mich in jeder Laͤcher-
lichkeit bis uͤber die Ohren zu tauchen, immer
nur von einem Schaden zum andern etwas
kluͤger zu werden, mich immer weniger in das
Leben zu ſchicken, je laͤnger ich lebe, und zuletzt
der Narr aller der Menſchen zu ſeyn, die
ſchlechter ſind als ich. — Nicht ſo gar bitter,
lieber Florentin, ſagte Eduard freundlich; ver-
geſſen Sie nicht, daß dieſes mehr oder weni-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/138>, abgerufen am 27.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.