Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gen! ich will nicht aussehen wie diese Mönche, und
nicht werden wie sie; dazu hat man mich schon seit
der zarten Kindheit gewöhnen wollen. Jch klagte
sogar mit der größten Bitterkeit, daß mir schon
angekündigt wäre, mir in den nächsten Tagen
die Haare abzuscheeren, die ich, eitler thörichter
Weise, zu sehr liebte. Bis jetzt hatte sie mei-
ne Mutter trotz der Vorstellungen des schreckli-
chen Priors immer noch erhalten, weil sie selbst
sie liebte; nun sollten sie aber herunter, weil
sie befürchtete, ihr Herz zu sehr an diesen welt-
lichen Schmuck zu hängen. --

Sie lächeln, Juliane, über die Wärme,
mit der ich dieser kindischen Eitelkeit erwähne!
Sie können aber wohl schwerlich denken, wie
entsetzlich mir die Jdee war, eben so auszuse-
hen wie die Mönche mit ihren geschornen
Köpfen: meine Haare hielt ich noch für das
einzige, was mich von dieser verhaßten Klasse
unterschied, das Seil, das mich noch in ge-
wissem Sinn an die Welt knüpfte, die ich durch-
aus nicht verlassen wollte, die ich erst wollte
kennen lernen; diese Haare sollte ich nun las-

gen! ich will nicht ausſehen wie dieſe Moͤnche, und
nicht werden wie ſie; dazu hat man mich ſchon ſeit
der zarten Kindheit gewoͤhnen wollen. Jch klagte
ſogar mit der groͤßten Bitterkeit, daß mir ſchon
angekuͤndigt waͤre, mir in den naͤchſten Tagen
die Haare abzuſcheeren, die ich, eitler thoͤrichter
Weiſe, zu ſehr liebte. Bis jetzt hatte ſie mei-
ne Mutter trotz der Vorſtellungen des ſchreckli-
chen Priors immer noch erhalten, weil ſie ſelbſt
ſie liebte; nun ſollten ſie aber herunter, weil
ſie befuͤrchtete, ihr Herz zu ſehr an dieſen welt-
lichen Schmuck zu haͤngen. —

Sie laͤcheln, Juliane, uͤber die Waͤrme,
mit der ich dieſer kindiſchen Eitelkeit erwaͤhne!
Sie koͤnnen aber wohl ſchwerlich denken, wie
entſetzlich mir die Jdee war, eben ſo auszuſe-
hen wie die Moͤnche mit ihren geſchornen
Koͤpfen: meine Haare hielt ich noch fuͤr das
einzige, was mich von dieſer verhaßten Klaſſe
unterſchied, das Seil, das mich noch in ge-
wiſſem Sinn an die Welt knuͤpfte, die ich durch-
aus nicht verlaſſen wollte, die ich erſt wollte
kennen lernen; dieſe Haare ſollte ich nun laſ-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0128" n="120"/>
gen! ich will nicht aus&#x017F;ehen wie die&#x017F;e Mo&#x0364;nche, und<lb/>
nicht werden wie &#x017F;ie; dazu hat man mich &#x017F;chon &#x017F;eit<lb/>
der zarten Kindheit gewo&#x0364;hnen wollen. Jch klagte<lb/>
&#x017F;ogar mit der gro&#x0364;ßten Bitterkeit, daß mir &#x017F;chon<lb/>
angeku&#x0364;ndigt wa&#x0364;re, mir in den na&#x0364;ch&#x017F;ten Tagen<lb/>
die Haare abzu&#x017F;cheeren, die ich, eitler tho&#x0364;richter<lb/>
Wei&#x017F;e, zu &#x017F;ehr liebte. Bis jetzt hatte &#x017F;ie mei-<lb/>
ne Mutter trotz der Vor&#x017F;tellungen des &#x017F;chreckli-<lb/>
chen Priors immer noch erhalten, weil &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ie liebte; nun &#x017F;ollten &#x017F;ie aber herunter, weil<lb/>
&#x017F;ie befu&#x0364;rchtete, ihr Herz zu &#x017F;ehr an die&#x017F;en welt-<lb/>
lichen Schmuck zu ha&#x0364;ngen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Sie la&#x0364;cheln, Juliane, u&#x0364;ber die Wa&#x0364;rme,<lb/>
mit der ich die&#x017F;er kindi&#x017F;chen Eitelkeit erwa&#x0364;hne!<lb/>
Sie ko&#x0364;nnen aber wohl &#x017F;chwerlich denken, wie<lb/>
ent&#x017F;etzlich mir die Jdee war, eben &#x017F;o auszu&#x017F;e-<lb/>
hen wie die Mo&#x0364;nche mit ihren ge&#x017F;chornen<lb/>
Ko&#x0364;pfen: meine Haare hielt ich noch fu&#x0364;r das<lb/>
einzige, was mich von die&#x017F;er verhaßten Kla&#x017F;&#x017F;e<lb/>
unter&#x017F;chied, das Seil, das mich noch in ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;em Sinn an die Welt knu&#x0364;pfte, die ich durch-<lb/>
aus nicht verla&#x017F;&#x017F;en wollte, die ich er&#x017F;t wollte<lb/>
kennen lernen; die&#x017F;e Haare &#x017F;ollte ich nun la&#x017F;-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[120/0128] gen! ich will nicht ausſehen wie dieſe Moͤnche, und nicht werden wie ſie; dazu hat man mich ſchon ſeit der zarten Kindheit gewoͤhnen wollen. Jch klagte ſogar mit der groͤßten Bitterkeit, daß mir ſchon angekuͤndigt waͤre, mir in den naͤchſten Tagen die Haare abzuſcheeren, die ich, eitler thoͤrichter Weiſe, zu ſehr liebte. Bis jetzt hatte ſie mei- ne Mutter trotz der Vorſtellungen des ſchreckli- chen Priors immer noch erhalten, weil ſie ſelbſt ſie liebte; nun ſollten ſie aber herunter, weil ſie befuͤrchtete, ihr Herz zu ſehr an dieſen welt- lichen Schmuck zu haͤngen. — Sie laͤcheln, Juliane, uͤber die Waͤrme, mit der ich dieſer kindiſchen Eitelkeit erwaͤhne! Sie koͤnnen aber wohl ſchwerlich denken, wie entſetzlich mir die Jdee war, eben ſo auszuſe- hen wie die Moͤnche mit ihren geſchornen Koͤpfen: meine Haare hielt ich noch fuͤr das einzige, was mich von dieſer verhaßten Klaſſe unterſchied, das Seil, das mich noch in ge- wiſſem Sinn an die Welt knuͤpfte, die ich durch- aus nicht verlaſſen wollte, die ich erſt wollte kennen lernen; dieſe Haare ſollte ich nun laſ-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/128
Zitationshilfe:	Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/128>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.