schlimmer ist, unser Schicksal ändert sich auch nicht: denn, woraus besteht es, als aus uns selbst! Und nun wissen Sie noch Einmal alles: und noch obenein, daß sich unser Stil auch nicht ändert; dies zeigt uns das still- und tiefere Stu- dium Goethens, und aller andern Menschen; und dann noch Einmal, ich. Hab' ich Ihnen wohl je andere Morgenbillets geschrieben, als das hier über Meer und über Zeit? Es wird uns nach ihr (nach der Zeit) weiter gar nichts fehlen -- zu hier -- als, daß wir wissen, daß Sie Brinckmann heißen, und ich Rahel. Eines sollen Sie nur noch wissen, weil Sie es, glaube ich, sonst nicht genau wußten. Meine größte Kränkung besteht darin, daß ich in keinem Garten lebe; in keiner Gegend; mit Einem Wort, auf keinem Ort, wo ich aus der Thür' in's Grüne trete: aus dem Fenster dahin sehe. Es liegt nicht in meinem Schicksal, mir das zu schaffen, was mir das Wichtigste ist; nur das liegt drin; daß ich das bin, was mir das Wichtigste ist. Verstandum? (kein Witz auf dumm, nur eine lateinische Frage, aus Spott und Verzweif- lung:) diese Kränkung aber greift in alle Stunden ein; und darum halte ich sie für eine. Große Herzensschläge, die man nur mit sich abmacht, existiren für mich nicht mehr. Nur Un- gemach; und Privationen -- der "fünf nöthigen Dinge." Nie wird etwas gesprochen oder gelesen, was Sie hätten hö- ren, oder sagen müssen, wo ich Sie nicht laut nenne: und Varnhagen kennt sie, und spricht von Ihnen, wie wir Andern. (Ich bin Einmal treu gemacht: mir treu; und so auch allem. Daran können Sie nun wissen, daß, geschieht ein Loslassen, es kam immer von den Andern; ihr Katholischwerden allein
ſchlimmer iſt, unſer Schickſal ändert ſich auch nicht: denn, woraus beſteht es, als aus uns ſelbſt! Und nun wiſſen Sie noch Einmal alles: und noch obenein, daß ſich unſer Stil auch nicht ändert; dies zeigt uns das ſtill- und tiefere Stu- dium Goethens, und aller andern Menſchen; und dann noch Einmal, ich. Hab’ ich Ihnen wohl je andere Morgenbillets geſchrieben, als das hier über Meer und über Zeit? Es wird uns nach ihr (nach der Zeit) weiter gar nichts fehlen — zu hier — als, daß wir wiſſen, daß Sie Brinckmann heißen, und ich Rahel. Eines ſollen Sie nur noch wiſſen, weil Sie es, glaube ich, ſonſt nicht genau wußten. Meine größte Kränkung beſteht darin, daß ich in keinem Garten lebe; in keiner Gegend; mit Einem Wort, auf keinem Ort, wo ich aus der Thür’ in’s Grüne trete: aus dem Fenſter dahin ſehe. Es liegt nicht in meinem Schickſal, mir das zu ſchaffen, was mir das Wichtigſte iſt; nur das liegt drin; daß ich das bin, was mir das Wichtigſte iſt. Verſtandum? (kein Witz auf dumm, nur eine lateiniſche Frage, aus Spott und Verzweif- lung:) dieſe Kränkung aber greift in alle Stunden ein; und darum halte ich ſie für eine. Große Herzensſchläge, die man nur mit ſich abmacht, exiſtiren für mich nicht mehr. Nur Un- gemach; und Privationen — der „fünf nöthigen Dinge.“ Nie wird etwas geſprochen oder geleſen, was Sie hätten hö- ren, oder ſagen müſſen, wo ich Sie nicht laut nenne: und Varnhagen kennt ſie, und ſpricht von Ihnen, wie wir Andern. (Ich bin Einmal treu gemacht: mir treu; und ſo auch allem. Daran können Sie nun wiſſen, daß, geſchieht ein Loslaſſen, es kam immer von den Andern; ihr Katholiſchwerden allein
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0163"n="155"/>ſchlimmer iſt, unſer Schickſal ändert ſich auch nicht: denn,<lb/>
woraus beſteht es, als aus uns ſelbſt! Und nun wiſſen Sie<lb/>
noch Einmal alles: und noch obenein, daß ſich unſer Stil<lb/>
auch nicht ändert; dies zeigt uns das ſtill- und tiefere Stu-<lb/>
dium Goethens, und aller andern Menſchen; und dann noch<lb/>
Einmal, ich. Hab’ ich Ihnen wohl je andere Morgenbillets<lb/>
geſchrieben, als das hier über Meer und über Zeit? Es wird<lb/>
uns nach ihr (nach der Zeit) weiter gar nichts fehlen — zu<lb/>
hier — als, daß wir wiſſen, daß Sie Brinckmann heißen,<lb/>
und ich Rahel. Eines ſollen Sie nur noch wiſſen, weil Sie<lb/>
es, glaube ich, ſonſt nicht genau wußten. Meine größte<lb/>
Kränkung beſteht darin, daß ich in keinem Garten lebe; in<lb/>
keiner Gegend; mit Einem Wort, auf keinem Ort, wo ich<lb/>
aus der Thür’ in’s Grüne trete: aus dem Fenſter dahin ſehe.<lb/>
Es liegt nicht in meinem Schickſal, mir das zu ſchaffen, was<lb/>
mir das Wichtigſte iſt; nur das liegt drin; daß ich das bin,<lb/>
was mir das Wichtigſte iſt. Verſtandum? (kein Witz auf<lb/>
dumm, nur eine lateiniſche Frage, aus Spott und Verzweif-<lb/>
lung:) dieſe Kränkung aber greift in alle Stunden ein; und<lb/>
darum halte ich ſie für eine. Große Herzensſchläge, die man<lb/>
nur mit ſich abmacht, exiſtiren für mich nicht mehr. Nur Un-<lb/>
gemach; und Privationen — der „fünf nöthigen Dinge.“<lb/>
Nie wird etwas geſprochen oder geleſen, was Sie hätten hö-<lb/>
ren, oder ſagen müſſen, wo ich Sie nicht laut nenne: und<lb/>
Varnhagen kennt ſie, und ſpricht von Ihnen, wie wir Andern.<lb/>
(Ich bin Einmal treu gemacht: mir treu; und ſo auch allem.<lb/>
Daran können Sie nun wiſſen, daß, geſchieht ein Loslaſſen,<lb/>
es kam immer von den Andern; ihr Katholiſchwerden allein<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[155/0163]
ſchlimmer iſt, unſer Schickſal ändert ſich auch nicht: denn,
woraus beſteht es, als aus uns ſelbſt! Und nun wiſſen Sie
noch Einmal alles: und noch obenein, daß ſich unſer Stil
auch nicht ändert; dies zeigt uns das ſtill- und tiefere Stu-
dium Goethens, und aller andern Menſchen; und dann noch
Einmal, ich. Hab’ ich Ihnen wohl je andere Morgenbillets
geſchrieben, als das hier über Meer und über Zeit? Es wird
uns nach ihr (nach der Zeit) weiter gar nichts fehlen — zu
hier — als, daß wir wiſſen, daß Sie Brinckmann heißen,
und ich Rahel. Eines ſollen Sie nur noch wiſſen, weil Sie
es, glaube ich, ſonſt nicht genau wußten. Meine größte
Kränkung beſteht darin, daß ich in keinem Garten lebe; in
keiner Gegend; mit Einem Wort, auf keinem Ort, wo ich
aus der Thür’ in’s Grüne trete: aus dem Fenſter dahin ſehe.
Es liegt nicht in meinem Schickſal, mir das zu ſchaffen, was
mir das Wichtigſte iſt; nur das liegt drin; daß ich das bin,
was mir das Wichtigſte iſt. Verſtandum? (kein Witz auf
dumm, nur eine lateiniſche Frage, aus Spott und Verzweif-
lung:) dieſe Kränkung aber greift in alle Stunden ein; und
darum halte ich ſie für eine. Große Herzensſchläge, die man
nur mit ſich abmacht, exiſtiren für mich nicht mehr. Nur Un-
gemach; und Privationen — der „fünf nöthigen Dinge.“
Nie wird etwas geſprochen oder geleſen, was Sie hätten hö-
ren, oder ſagen müſſen, wo ich Sie nicht laut nenne: und
Varnhagen kennt ſie, und ſpricht von Ihnen, wie wir Andern.
(Ich bin Einmal treu gemacht: mir treu; und ſo auch allem.
Daran können Sie nun wiſſen, daß, geſchieht ein Loslaſſen,
es kam immer von den Andern; ihr Katholiſchwerden allein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/163>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.