unserm Karakter, dies bei allen Menschen und bei uns beson- ders. Wir sind beide im Innern und allen Neigungen, die sich alle auf physische Anlagen gründen, die bei uns prononcirt und kräftig angelegt sind, sehr bestimmt, haben aber nicht Härte oder Kraft genug, nach diesen Anlagen, eben weil sie reich, vielfältig und versatil sind, zu handeln: und berücksich- tigen Andere, und manchen Augenblick zu sehr, wobei wir die starke, innere Ueberzeugung nicht einen Augenblick verlie- ren. Dies muß zur Folterbank führen; was soll ich's noch ausmahlen, und nach Modifikationen stellen. Unser Verstand, Einsicht, Weltkenntniß, sind Laternen, die uns unsere Schmach beleuchten. Unsere Laune, unser Finden in Men- schen, und Ereignisse, Umgebungen: Profit und Unterhaltung- und Bequemlichkeit für die Andern. Unser endliches Auffah- ren, wenn wir viel ertragen haben, wovon die Andern gar nichts merkten, weil sie eben dadurch genossen, wird uns dann für Unsinn und Inkonsequenz ausgelegt. Auch enthalte ich es mir immer mehr, und schreie mit Blick und Gedanken zu Gott! Doch bin ich noch immer zu Aller Freude, Scherz und Amüsement bereit, und da. Am meisten kränkt es mich, nicht mit den alten Freunden und Bekannten weiter leben zu kön- nen, im neuen Lokal nichts Entschädigendes zu finden, wel- ches ohne große Glücksumkehrung und Geld nicht geht, und auch dieses Missen muß ich preisen, da es Glückstitel trägt. Varnhagen darf ich's wie einem andern Freunde, nicht merken lassen, weil der mein Glück und meine Zufriedenheit, für eine seiner Verpflichtungen, ja für seine größte, ansieht, und außer Fassung geräth, wenn er nur irgend etwas davon merkt.
unſerm Karakter, dies bei allen Menſchen und bei uns beſon- ders. Wir ſind beide im Innern und allen Neigungen, die ſich alle auf phyſiſche Anlagen gründen, die bei uns prononcirt und kräftig angelegt ſind, ſehr beſtimmt, haben aber nicht Härte oder Kraft genug, nach dieſen Anlagen, eben weil ſie reich, vielfältig und verſatil ſind, zu handeln: und berückſich- tigen Andere, und manchen Augenblick zu ſehr, wobei wir die ſtarke, innere Ueberzeugung nicht einen Augenblick verlie- ren. Dies muß zur Folterbank führen; was ſoll ich’s noch ausmahlen, und nach Modifikationen ſtellen. Unſer Verſtand, Einſicht, Weltkenntniß, ſind Laternen, die uns unſere Schmach beleuchten. Unſere Laune, unſer Finden in Men- ſchen, und Ereigniſſe, Umgebungen: Profit und Unterhaltung- und Bequemlichkeit für die Andern. Unſer endliches Auffah- ren, wenn wir viel ertragen haben, wovon die Andern gar nichts merkten, weil ſie eben dadurch genoſſen, wird uns dann für Unſinn und Inkonſequenz ausgelegt. Auch enthalte ich es mir immer mehr, und ſchreie mit Blick und Gedanken zu Gott! Doch bin ich noch immer zu Aller Freude, Scherz und Amüſement bereit, und da. Am meiſten kränkt es mich, nicht mit den alten Freunden und Bekannten weiter leben zu kön- nen, im neuen Lokal nichts Entſchädigendes zu finden, wel- ches ohne große Glücksumkehrung und Geld nicht geht, und auch dieſes Miſſen muß ich preiſen, da es Glückstitel trägt. Varnhagen darf ich’s wie einem andern Freunde, nicht merken laſſen, weil der mein Glück und meine Zufriedenheit, für eine ſeiner Verpflichtungen, ja für ſeine größte, anſieht, und außer Faſſung geräth, wenn er nur irgend etwas davon merkt.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0382"n="374"/>
unſerm Karakter, dies bei allen Menſchen und bei uns beſon-<lb/>
ders. Wir ſind beide im Innern und allen Neigungen, die ſich<lb/>
alle auf phyſiſche Anlagen gründen, die bei uns prononcirt<lb/>
und kräftig angelegt ſind, ſehr beſtimmt, haben aber nicht<lb/>
Härte oder Kraft genug, nach dieſen Anlagen, eben weil ſie<lb/>
reich, vielfältig und verſatil ſind, zu handeln: und berückſich-<lb/>
tigen Andere, und manchen <hirendition="#g">Augenblick</hi> zu ſehr, wobei wir<lb/>
die ſtarke, innere Ueberzeugung nicht einen Augenblick verlie-<lb/>
ren. Dies muß zur Folterbank führen; was ſoll ich’s noch<lb/>
ausmahlen, und nach Modifikationen ſtellen. Unſer Verſtand,<lb/>
Einſicht, Weltkenntniß, ſind Laternen, die uns unſere<lb/>
Schmach beleuchten. Unſere Laune, unſer Finden in Men-<lb/>ſchen, und Ereigniſſe, Umgebungen: Profit und Unterhaltung-<lb/>
und Bequemlichkeit für die Andern. Unſer endliches Auffah-<lb/>
ren, wenn <hirendition="#g">wir viel</hi> ertragen haben, wovon die Andern gar<lb/>
nichts merkten, weil ſie eben dadurch genoſſen, wird uns dann<lb/>
für Unſinn und Inkonſequenz ausgelegt. Auch enthalte ich<lb/>
es mir immer mehr, und ſchreie mit Blick und Gedanken zu<lb/>
Gott! Doch bin ich noch immer zu Aller Freude, Scherz und<lb/>
Amüſement bereit, und da. Am meiſten kränkt es mich, nicht<lb/>
mit den alten Freunden und Bekannten weiter leben zu kön-<lb/>
nen, im neuen Lokal nichts Entſchädigendes zu finden, wel-<lb/>
ches ohne große Glücksumkehrung und Geld nicht geht, und<lb/>
auch dieſes Miſſen muß ich preiſen, da es Glücks<hirendition="#g">titel</hi> trägt.<lb/>
Varnhagen darf ich’s wie einem andern Freunde, nicht merken<lb/>
laſſen, weil der mein Glück und meine Zufriedenheit, für eine<lb/>ſeiner Verpflichtungen, ja für ſeine größte, anſieht, und außer<lb/><hirendition="#g">Faſſung</hi> geräth, wenn er nur irgend etwas davon merkt.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[374/0382]
unſerm Karakter, dies bei allen Menſchen und bei uns beſon-
ders. Wir ſind beide im Innern und allen Neigungen, die ſich
alle auf phyſiſche Anlagen gründen, die bei uns prononcirt
und kräftig angelegt ſind, ſehr beſtimmt, haben aber nicht
Härte oder Kraft genug, nach dieſen Anlagen, eben weil ſie
reich, vielfältig und verſatil ſind, zu handeln: und berückſich-
tigen Andere, und manchen Augenblick zu ſehr, wobei wir
die ſtarke, innere Ueberzeugung nicht einen Augenblick verlie-
ren. Dies muß zur Folterbank führen; was ſoll ich’s noch
ausmahlen, und nach Modifikationen ſtellen. Unſer Verſtand,
Einſicht, Weltkenntniß, ſind Laternen, die uns unſere
Schmach beleuchten. Unſere Laune, unſer Finden in Men-
ſchen, und Ereigniſſe, Umgebungen: Profit und Unterhaltung-
und Bequemlichkeit für die Andern. Unſer endliches Auffah-
ren, wenn wir viel ertragen haben, wovon die Andern gar
nichts merkten, weil ſie eben dadurch genoſſen, wird uns dann
für Unſinn und Inkonſequenz ausgelegt. Auch enthalte ich
es mir immer mehr, und ſchreie mit Blick und Gedanken zu
Gott! Doch bin ich noch immer zu Aller Freude, Scherz und
Amüſement bereit, und da. Am meiſten kränkt es mich, nicht
mit den alten Freunden und Bekannten weiter leben zu kön-
nen, im neuen Lokal nichts Entſchädigendes zu finden, wel-
ches ohne große Glücksumkehrung und Geld nicht geht, und
auch dieſes Miſſen muß ich preiſen, da es Glückstitel trägt.
Varnhagen darf ich’s wie einem andern Freunde, nicht merken
laſſen, weil der mein Glück und meine Zufriedenheit, für eine
ſeiner Verpflichtungen, ja für ſeine größte, anſieht, und außer
Faſſung geräth, wenn er nur irgend etwas davon merkt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/382>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
