Tag zum andern, in der fremden ungeselligen Stadt, mit Mäd- chen und Bedienten allein; bis den 3. November; da kam endlich Varnhagen, vier Wochen dem Kanzler voraus; nun warten wir wieder hier. Diese unangenehme, alles Etabliren und Häuslichkeit störende Ungewißheit hielt mich bei den größ- ten Gewissensschmerzen von Tag zu Tag ab, dir zu schreiben; weil ich dir doch auch gerne etwas Gewisses schreiben wollte. Ja, nicht einmal Raum noch Muße, des Raumes wegen, in der letzten Zeit hatte. Diesen Sommer miethete ich, wie ich glaubte für wenige Wochen, zwei Zimmer, wovon eins eine Kammer ist, für mich -- den 19. August kam ich hier an --, und nun bewohne ich diese zusammengesperrt mit Varn- hagen, Mädchen und Bedienten. Ich! -- die ewig gut wohnte bei Mama; der Quartier, Lokal, alles ist; die ein schlechtes gradezu tödtet: und ein Beisammensein! Siehest du! Ich habe kein Glück! denn seit meiner Verheirathung wohne ich so. In Wien kam ich den 3. November mitten im Kongreß hin: aber auch um dort angestellt zu bleiben beim preußischen Gesandten, der nach dem, sich immer verzögernden Kongreß kommen sollte; also mietheten wir, bis der eintreffen sollte, kein anderes Quartier. Dann kam Napoleon, der Krieg ging los; Varnhagen wurde anders, nach Paris bestimmt; von dort sollte er wieder zum Kanzler, nach Berlin; nun, plötzlich, nach Karlsruhe; und ich in der Seele bin noch nicht gewiß, ob wir da hin kommen. Also immer sur chemin et voie; was mich der Position wegen in der Jugend entzückt hätte! -- -- -- jetzt aber, da die Welt ein Meer, und alle Positionen schwindende, nicht erkannte Wellen sind, mir ein
Tag zum andern, in der fremden ungeſelligen Stadt, mit Mäd- chen und Bedienten allein; bis den 3. November; da kam endlich Varnhagen, vier Wochen dem Kanzler voraus; nun warten wir wieder hier. Dieſe unangenehme, alles Etabliren und Häuslichkeit ſtörende Ungewißheit hielt mich bei den größ- ten Gewiſſensſchmerzen von Tag zu Tag ab, dir zu ſchreiben; weil ich dir doch auch gerne etwas Gewiſſes ſchreiben wollte. Ja, nicht einmal Raum noch Muße, des Raumes wegen, in der letzten Zeit hatte. Dieſen Sommer miethete ich, wie ich glaubte für wenige Wochen, zwei Zimmer, wovon eins eine Kammer iſt, für mich — den 19. Auguſt kam ich hier an —, und nun bewohne ich dieſe zuſammengeſperrt mit Varn- hagen, Mädchen und Bedienten. Ich! — die ewig gut wohnte bei Mama; der Quartier, Lokal, alles iſt; die ein ſchlechtes gradezu tödtet: und ein Beiſammenſein! Sieheſt du! Ich habe kein Glück! denn ſeit meiner Verheirathung wohne ich ſo. In Wien kam ich den 3. November mitten im Kongreß hin: aber auch um dort angeſtellt zu bleiben beim preußiſchen Geſandten, der nach dem, ſich immer verzögernden Kongreß kommen ſollte; alſo mietheten wir, bis der eintreffen ſollte, kein anderes Quartier. Dann kam Napoleon, der Krieg ging los; Varnhagen wurde anders, nach Paris beſtimmt; von dort ſollte er wieder zum Kanzler, nach Berlin; nun, plötzlich, nach Karlsruhe; und ich in der Seele bin noch nicht gewiß, ob wir da hin kommen. Alſo immer sur chemin et voìe; was mich der Poſition wegen in der Jugend entzückt hätte! — — — jetzt aber, da die Welt ein Meer, und alle Poſitionen ſchwindende, nicht erkannte Wellen ſind, mir ein
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0372"n="364"/>
Tag zum andern, in der fremden ungeſelligen Stadt, mit Mäd-<lb/>
chen und Bedienten allein; <hirendition="#g">bis</hi> den 3. November; da kam<lb/>
endlich Varnhagen, vier Wochen dem Kanzler voraus; nun<lb/>
warten wir wieder hier. Dieſe unangenehme, alles Etabliren<lb/>
und Häuslichkeit ſtörende Ungewißheit hielt mich bei den größ-<lb/>
ten Gewiſſensſchmerzen von Tag zu Tag ab, dir zu ſchreiben;<lb/>
weil ich dir doch auch gerne etwas Gewiſſes ſchreiben wollte.<lb/>
Ja, nicht einmal Raum noch Muße, des <hirendition="#g">Raumes</hi> wegen,<lb/>
in der letzten Zeit hatte. Dieſen Sommer miethete ich, wie<lb/>
ich glaubte für wenige Wochen, zwei Zimmer, wovon eins<lb/>
eine Kammer iſt, für mich — den 19. Auguſt kam ich hier<lb/>
an —, und nun bewohne ich dieſe zuſammengeſperrt mit Varn-<lb/>
hagen, Mädchen und Bedienten. <hirendition="#g">Ich</hi>! — die ewig <hirendition="#g">gut</hi><lb/>
wohnte bei Mama; der Quartier, <hirendition="#g">Lokal</hi>, alles iſt; die ein<lb/>ſchlechtes gradezu <hirendition="#g">tödtet</hi>: und ein Beiſammenſein! Sieheſt<lb/>
du! Ich habe kein Glück! denn <hirendition="#g">ſeit</hi> meiner Verheirathung<lb/>
wohne ich ſo. In Wien kam ich den 3. November mitten im<lb/>
Kongreß hin: aber auch um dort angeſtellt zu <hirendition="#g">bleiben</hi> beim<lb/>
preußiſchen Geſandten, der nach dem, ſich immer verzögernden<lb/>
Kongreß kommen ſollte; alſo mietheten wir, bis der eintreffen<lb/>ſollte, kein anderes Quartier. Dann kam Napoleon, der Krieg<lb/>
ging los; Varnhagen wurde anders, nach Paris beſtimmt;<lb/>
von dort ſollte er <hirendition="#g">wieder</hi> zum Kanzler, nach Berlin; nun,<lb/>
plötzlich, nach Karlsruhe; und <hirendition="#g">ich</hi> in der <hirendition="#g">Seele</hi> bin <hirendition="#g">noch</hi><lb/>
nicht gewiß, ob wir <hirendition="#g">da</hi> hin kommen. Alſo immer <hirendition="#aq">sur chemin<lb/>
et voìe;</hi> was mich der Poſition wegen in der Jugend entzückt<lb/>
hätte! ——— jetzt aber, da die Welt ein Meer, und alle<lb/>
Poſitionen ſchwindende, nicht erkannte Wellen ſind, mir ein<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[364/0372]
Tag zum andern, in der fremden ungeſelligen Stadt, mit Mäd-
chen und Bedienten allein; bis den 3. November; da kam
endlich Varnhagen, vier Wochen dem Kanzler voraus; nun
warten wir wieder hier. Dieſe unangenehme, alles Etabliren
und Häuslichkeit ſtörende Ungewißheit hielt mich bei den größ-
ten Gewiſſensſchmerzen von Tag zu Tag ab, dir zu ſchreiben;
weil ich dir doch auch gerne etwas Gewiſſes ſchreiben wollte.
Ja, nicht einmal Raum noch Muße, des Raumes wegen,
in der letzten Zeit hatte. Dieſen Sommer miethete ich, wie
ich glaubte für wenige Wochen, zwei Zimmer, wovon eins
eine Kammer iſt, für mich — den 19. Auguſt kam ich hier
an —, und nun bewohne ich dieſe zuſammengeſperrt mit Varn-
hagen, Mädchen und Bedienten. Ich! — die ewig gut
wohnte bei Mama; der Quartier, Lokal, alles iſt; die ein
ſchlechtes gradezu tödtet: und ein Beiſammenſein! Sieheſt
du! Ich habe kein Glück! denn ſeit meiner Verheirathung
wohne ich ſo. In Wien kam ich den 3. November mitten im
Kongreß hin: aber auch um dort angeſtellt zu bleiben beim
preußiſchen Geſandten, der nach dem, ſich immer verzögernden
Kongreß kommen ſollte; alſo mietheten wir, bis der eintreffen
ſollte, kein anderes Quartier. Dann kam Napoleon, der Krieg
ging los; Varnhagen wurde anders, nach Paris beſtimmt;
von dort ſollte er wieder zum Kanzler, nach Berlin; nun,
plötzlich, nach Karlsruhe; und ich in der Seele bin noch
nicht gewiß, ob wir da hin kommen. Alſo immer sur chemin
et voìe; was mich der Poſition wegen in der Jugend entzückt
hätte! — — — jetzt aber, da die Welt ein Meer, und alle
Poſitionen ſchwindende, nicht erkannte Wellen ſind, mir ein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 364. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/372>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.