Rahels Bette, und wurde von ihr mit den Worten angeredet, sie komme stets als ein "minister of heaven," dann aber wie- der mit Dank und Freundlichkeit entlassen.
Beim Eintritt der Nacht, und als der Schweiß aufgehört hatte, empfand Rahel ein unwiderstehliches Bedürfniß, sich umzukleiden; da sie es sich nicht ausreden ließ, so geschah es, aber mit größter Vorsicht. Sie selbst war dabei lebhaft thä- tig, und bezeigte eine außerordentliche Befriedigung, dies er- langt und vollbracht zu haben. Sie fühlte sich höchst erquickt, und hoffte nun auch eine Lage zu finden, in der sie etwas schlummern könnte. Sie sagte mir deßhalb gute Nacht, und hieß mich gleichfalls schlafen gehen. Auch Dore sollte sich niederlegen und schlafen, die aber nicht geneigt war noch Zeit hatte, dieser Weisung zu folgen.
Es mochte nach Mitternacht sein, und ich lag noch wach, als Dore mich rief, ich möchte kommen, es sei sehr schlimm. Seit dem Augenblicke, daß ich weggegangen war, hatte Rahel, anstatt die gehoffte Ruhe zu finden, mit stets anwachsenden Beschwerden zu ringen gehabt, die jetzt in völligen Brust- krampf übergegangen waren. Ich fand sie in einem Zustande, der wenig geringer schien, als der vor sechs Tagen. Die für solchen Fall, den man zwar nicht wahrscheinlich, aber doch möglich erachtet hatte, dagelassenen Mittel wurden eifrig an- gewandt, allein diesmal mit minderem Erfolg. Der schreck- liche Kampf dauerte fort, und die theure Leidende, in Dore's Armen sich windend, rief mehrmals, der Andrang gegen die Brust sei nicht auszuhalten, es stoße ihr das Herz ab; fürch-
Rahels Bette, und wurde von ihr mit den Worten angeredet, ſie komme ſtets als ein „minister of heaven,” dann aber wie- der mit Dank und Freundlichkeit entlaſſen.
Beim Eintritt der Nacht, und als der Schweiß aufgehört hatte, empfand Rahel ein unwiderſtehliches Bedürfniß, ſich umzukleiden; da ſie es ſich nicht ausreden ließ, ſo geſchah es, aber mit größter Vorſicht. Sie ſelbſt war dabei lebhaft thä- tig, und bezeigte eine außerordentliche Befriedigung, dies er- langt und vollbracht zu haben. Sie fühlte ſich höchſt erquickt, und hoffte nun auch eine Lage zu finden, in der ſie etwas ſchlummern könnte. Sie ſagte mir deßhalb gute Nacht, und hieß mich gleichfalls ſchlafen gehen. Auch Dore ſollte ſich niederlegen und ſchlafen, die aber nicht geneigt war noch Zeit hatte, dieſer Weiſung zu folgen.
Es mochte nach Mitternacht ſein, und ich lag noch wach, als Dore mich rief, ich möchte kommen, es ſei ſehr ſchlimm. Seit dem Augenblicke, daß ich weggegangen war, hatte Rahel, anſtatt die gehoffte Ruhe zu finden, mit ſtets anwachſenden Beſchwerden zu ringen gehabt, die jetzt in völligen Bruſt- krampf übergegangen waren. Ich fand ſie in einem Zuſtande, der wenig geringer ſchien, als der vor ſechs Tagen. Die für ſolchen Fall, den man zwar nicht wahrſcheinlich, aber doch möglich erachtet hatte, dagelaſſenen Mittel wurden eifrig an- gewandt, allein diesmal mit minderem Erfolg. Der ſchreck- liche Kampf dauerte fort, und die theure Leidende, in Dore’s Armen ſich windend, rief mehrmals, der Andrang gegen die Bruſt ſei nicht auszuhalten, es ſtoße ihr das Herz ab; fürch-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0061"n="47"/>
Rahels Bette, und wurde von ihr mit den Worten angeredet,<lb/>ſie komme ſtets als ein <hirendition="#aq">„minister of heaven,”</hi> dann aber wie-<lb/>
der mit Dank und Freundlichkeit entlaſſen.</p><lb/><p>Beim Eintritt der Nacht, und als der Schweiß aufgehört<lb/>
hatte, empfand Rahel ein unwiderſtehliches Bedürfniß, ſich<lb/>
umzukleiden; da ſie es ſich nicht ausreden ließ, ſo geſchah es,<lb/>
aber mit größter Vorſicht. Sie ſelbſt war dabei lebhaft thä-<lb/>
tig, und bezeigte eine außerordentliche Befriedigung, dies er-<lb/>
langt und vollbracht zu haben. Sie fühlte ſich höchſt erquickt,<lb/>
und hoffte nun auch eine Lage zu finden, in der ſie etwas<lb/>ſchlummern könnte. Sie ſagte mir deßhalb gute Nacht, und<lb/>
hieß mich gleichfalls ſchlafen gehen. Auch Dore ſollte ſich<lb/>
niederlegen und ſchlafen, die aber nicht geneigt war noch<lb/>
Zeit hatte, dieſer Weiſung zu folgen.</p><lb/><p>Es mochte nach Mitternacht ſein, und ich lag noch wach,<lb/>
als Dore mich rief, ich möchte kommen, es ſei ſehr ſchlimm.<lb/>
Seit dem Augenblicke, daß ich weggegangen war, hatte Rahel,<lb/>
anſtatt die gehoffte Ruhe zu finden, mit ſtets anwachſenden<lb/>
Beſchwerden zu ringen gehabt, die jetzt in völligen Bruſt-<lb/>
krampf übergegangen waren. Ich fand ſie in einem Zuſtande,<lb/>
der wenig geringer ſchien, als der vor ſechs Tagen. Die für<lb/>ſolchen Fall, den man zwar nicht wahrſcheinlich, aber doch<lb/>
möglich erachtet hatte, dagelaſſenen Mittel wurden eifrig an-<lb/>
gewandt, allein diesmal mit minderem Erfolg. Der ſchreck-<lb/>
liche Kampf dauerte fort, und die theure Leidende, in Dore’s<lb/>
Armen ſich windend, rief mehrmals, der Andrang gegen die<lb/>
Bruſt ſei nicht auszuhalten, es ſtoße ihr das Herz ab; fürch-<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[47/0061]
Rahels Bette, und wurde von ihr mit den Worten angeredet,
ſie komme ſtets als ein „minister of heaven,” dann aber wie-
der mit Dank und Freundlichkeit entlaſſen.
Beim Eintritt der Nacht, und als der Schweiß aufgehört
hatte, empfand Rahel ein unwiderſtehliches Bedürfniß, ſich
umzukleiden; da ſie es ſich nicht ausreden ließ, ſo geſchah es,
aber mit größter Vorſicht. Sie ſelbſt war dabei lebhaft thä-
tig, und bezeigte eine außerordentliche Befriedigung, dies er-
langt und vollbracht zu haben. Sie fühlte ſich höchſt erquickt,
und hoffte nun auch eine Lage zu finden, in der ſie etwas
ſchlummern könnte. Sie ſagte mir deßhalb gute Nacht, und
hieß mich gleichfalls ſchlafen gehen. Auch Dore ſollte ſich
niederlegen und ſchlafen, die aber nicht geneigt war noch
Zeit hatte, dieſer Weiſung zu folgen.
Es mochte nach Mitternacht ſein, und ich lag noch wach,
als Dore mich rief, ich möchte kommen, es ſei ſehr ſchlimm.
Seit dem Augenblicke, daß ich weggegangen war, hatte Rahel,
anſtatt die gehoffte Ruhe zu finden, mit ſtets anwachſenden
Beſchwerden zu ringen gehabt, die jetzt in völligen Bruſt-
krampf übergegangen waren. Ich fand ſie in einem Zuſtande,
der wenig geringer ſchien, als der vor ſechs Tagen. Die für
ſolchen Fall, den man zwar nicht wahrſcheinlich, aber doch
möglich erachtet hatte, dagelaſſenen Mittel wurden eifrig an-
gewandt, allein diesmal mit minderem Erfolg. Der ſchreck-
liche Kampf dauerte fort, und die theure Leidende, in Dore’s
Armen ſich windend, rief mehrmals, der Andrang gegen die
Bruſt ſei nicht auszuhalten, es ſtoße ihr das Herz ab; fürch-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/61>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
