Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Schweizerreise ist eine der glücklichen Schilde¬
rungen, wie sie Goethe so einzig gelingen, in welchen
Naturanschauung, äußerliche Begebenheiten und Zu¬
stände, und die tiefsten Geistes- und Gemüthsstim¬
mungen zu dem lebendigsten Gesammteindruck sich ver¬
binden. Die Neigung zu Lilli begleitet den Wandrer
in diese Berge, haucht ihm süße Lieder ein, und reißt
ihn zuletzt, da er schon im Begriff steht nach Italien
hinabzusteigen, gewaltsam in das heimische Mainthal
zurück. Zwar weiß er schon, und hat mit dem Ver¬
stande schon zugegeben, daß die Geliebte nicht mehr
ihm angehören soll, allein dem Herzen und den Augen
gehört sie dennoch an, und der beglückende Umgang
dauert fort, wenn auch unterbrochen und gestört. Der
Kampf erhöht nur die Leidenschaft, sie ringt mit Mög¬
lichkeiten und Entschlüssen, sie strömt poetisches Leben
aus, mit welchem sie auch das Störende sich unter¬
ordnet und aneignet; doch zwischen allen diesen wächst
unaufhörlich die Trennung, bestärkt sich nur immer die
Entsagung.

Wie schon mehrmals nimmt auch jetzt den Bedräng¬
ten sein produktives Talent in Obhut; ein heitrer und
fruchtbarer Zeichner Kraus regt die Kunstliebe nach
dieser Seite zu praktischen Uebungen an und rückt
durch seine Bilder nebenher die Weimarischen Verhält¬
nisse nah und traulich vor den Sinn. Jedoch kann
diese Lockung, da kein ächter Beruf ihr gesellt ist, nicht

Die Schweizerreiſe iſt eine der gluͤcklichen Schilde¬
rungen, wie ſie Goethe ſo einzig gelingen, in welchen
Naturanſchauung, aͤußerliche Begebenheiten und Zu¬
ſtaͤnde, und die tiefſten Geiſtes- und Gemuͤthsſtim¬
mungen zu dem lebendigſten Geſammteindruck ſich ver¬
binden. Die Neigung zu Lilli begleitet den Wandrer
in dieſe Berge, haucht ihm ſuͤße Lieder ein, und reißt
ihn zuletzt, da er ſchon im Begriff ſteht nach Italien
hinabzuſteigen, gewaltſam in das heimiſche Mainthal
zuruͤck. Zwar weiß er ſchon, und hat mit dem Ver¬
ſtande ſchon zugegeben, daß die Geliebte nicht mehr
ihm angehoͤren ſoll, allein dem Herzen und den Augen
gehoͤrt ſie dennoch an, und der begluͤckende Umgang
dauert fort, wenn auch unterbrochen und geſtoͤrt. Der
Kampf erhoͤht nur die Leidenſchaft, ſie ringt mit Moͤg¬
lichkeiten und Entſchluͤſſen, ſie ſtroͤmt poetiſches Leben
aus, mit welchem ſie auch das Stoͤrende ſich unter¬
ordnet und aneignet; doch zwiſchen allen dieſen waͤchſt
unaufhoͤrlich die Trennung, beſtaͤrkt ſich nur immer die
Entſagung.

Wie ſchon mehrmals nimmt auch jetzt den Bedraͤng¬
ten ſein produktives Talent in Obhut; ein heitrer und
fruchtbarer Zeichner Kraus regt die Kunſtliebe nach
dieſer Seite zu praktiſchen Uebungen an und ruͤckt
durch ſeine Bilder nebenher die Weimariſchen Verhaͤlt¬
niſſe nah und traulich vor den Sinn. Jedoch kann
dieſe Lockung, da kein aͤchter Beruf ihr geſellt iſt, nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0342" n="328"/>
          <p>Die Schweizerrei&#x017F;e i&#x017F;t eine der glu&#x0364;cklichen Schilde¬<lb/>
rungen, wie &#x017F;ie Goethe &#x017F;o einzig gelingen, in welchen<lb/>
Naturan&#x017F;chauung, a&#x0364;ußerliche Begebenheiten und Zu¬<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nde, und die tief&#x017F;ten Gei&#x017F;tes- und Gemu&#x0364;ths&#x017F;tim¬<lb/>
mungen zu dem lebendig&#x017F;ten Ge&#x017F;ammteindruck &#x017F;ich ver¬<lb/>
binden. Die Neigung zu Lilli begleitet den Wandrer<lb/>
in die&#x017F;e Berge, haucht ihm &#x017F;u&#x0364;ße Lieder ein, und reißt<lb/>
ihn zuletzt, da er &#x017F;chon im Begriff &#x017F;teht nach Italien<lb/>
hinabzu&#x017F;teigen, gewalt&#x017F;am in das heimi&#x017F;che Mainthal<lb/>
zuru&#x0364;ck. Zwar weiß er &#x017F;chon, und hat mit dem Ver¬<lb/>
&#x017F;tande &#x017F;chon zugegeben, daß die Geliebte nicht mehr<lb/>
ihm angeho&#x0364;ren &#x017F;oll, allein dem Herzen und den Augen<lb/>
geho&#x0364;rt &#x017F;ie dennoch an, und der beglu&#x0364;ckende Umgang<lb/>
dauert fort, wenn auch unterbrochen und ge&#x017F;to&#x0364;rt. Der<lb/>
Kampf erho&#x0364;ht nur die Leiden&#x017F;chaft, &#x017F;ie ringt mit Mo&#x0364;g¬<lb/>
lichkeiten und Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ie &#x017F;tro&#x0364;mt poeti&#x017F;ches Leben<lb/>
aus, mit welchem &#x017F;ie auch das Sto&#x0364;rende &#x017F;ich unter¬<lb/>
ordnet und aneignet; doch zwi&#x017F;chen allen die&#x017F;en wa&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
unaufho&#x0364;rlich die Trennung, be&#x017F;ta&#x0364;rkt &#x017F;ich nur immer die<lb/>
Ent&#x017F;agung.</p><lb/>
          <p>Wie &#x017F;chon mehrmals nimmt auch jetzt den Bedra&#x0364;ng¬<lb/>
ten &#x017F;ein produktives Talent in Obhut; ein heitrer und<lb/>
fruchtbarer Zeichner Kraus regt die Kun&#x017F;tliebe nach<lb/>
die&#x017F;er Seite zu prakti&#x017F;chen Uebungen an und ru&#x0364;ckt<lb/>
durch &#x017F;eine Bilder nebenher die Weimari&#x017F;chen Verha&#x0364;lt¬<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e nah und traulich vor den Sinn. Jedoch kann<lb/>
die&#x017F;e Lockung, da kein a&#x0364;chter Beruf ihr ge&#x017F;ellt i&#x017F;t, nicht<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[328/0342] Die Schweizerreiſe iſt eine der gluͤcklichen Schilde¬ rungen, wie ſie Goethe ſo einzig gelingen, in welchen Naturanſchauung, aͤußerliche Begebenheiten und Zu¬ ſtaͤnde, und die tiefſten Geiſtes- und Gemuͤthsſtim¬ mungen zu dem lebendigſten Geſammteindruck ſich ver¬ binden. Die Neigung zu Lilli begleitet den Wandrer in dieſe Berge, haucht ihm ſuͤße Lieder ein, und reißt ihn zuletzt, da er ſchon im Begriff ſteht nach Italien hinabzuſteigen, gewaltſam in das heimiſche Mainthal zuruͤck. Zwar weiß er ſchon, und hat mit dem Ver¬ ſtande ſchon zugegeben, daß die Geliebte nicht mehr ihm angehoͤren ſoll, allein dem Herzen und den Augen gehoͤrt ſie dennoch an, und der begluͤckende Umgang dauert fort, wenn auch unterbrochen und geſtoͤrt. Der Kampf erhoͤht nur die Leidenſchaft, ſie ringt mit Moͤg¬ lichkeiten und Entſchluͤſſen, ſie ſtroͤmt poetiſches Leben aus, mit welchem ſie auch das Stoͤrende ſich unter¬ ordnet und aneignet; doch zwiſchen allen dieſen waͤchſt unaufhoͤrlich die Trennung, beſtaͤrkt ſich nur immer die Entſagung. Wie ſchon mehrmals nimmt auch jetzt den Bedraͤng¬ ten ſein produktives Talent in Obhut; ein heitrer und fruchtbarer Zeichner Kraus regt die Kunſtliebe nach dieſer Seite zu praktiſchen Uebungen an und ruͤckt durch ſeine Bilder nebenher die Weimariſchen Verhaͤlt¬ niſſe nah und traulich vor den Sinn. Jedoch kann dieſe Lockung, da kein aͤchter Beruf ihr geſellt iſt, nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/342
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/342>, abgerufen am 11.05.2024.