Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Welt-Mann.

kan lernen den Geld-Beutel auffknüpfen,
daß sie einen Menschen/ der sonst wed[er]
Geschick noch Gelencke hat/ galant, herrlic[h]
und tapffer machen kan. Allein man mu[ß]
auch sagen/ daß diese Bewegung mehr bö-
ses als gutes verursachet. Sie bringet nur
allzuofft den Zwiespalt unter die besten
Freunde durch die Eiffersucht. Sie soll
machen/ daß einer alles das seinige verthut/
was er im Leib und Leben hat. Und gibt
Jupiters Verwandlung in einen Ochsen/
uns dergleichen seltsame Veränderungen so
wir billig zubefahren haben/ gar weitläuff-
tig zuverstehen.

Darumb ist nöthig/ daß wir einer so ge-
fährlichen Passion, ehe sie die Oberhand
nimt/ uns mit Gewalt widersetzen/ und da-
mit diß glücklich von statten gehe/ muß
man/ wie ich allbereit gedacht/ sich an sie
machen/ weil sie noch zart und schwach ist/
und daß man sich ja nicht betrüge/ daß
man solchen Neigungen/ so holdselig und
süß als sie einem auch im Anfang fürkom-
men können/ durchauß nicht schmeichele.
Wir müssen uns tapffer mit ihnen herumb
schlagen/ und müssen alles/ was sie bey uns
in eredit bringen wollen/ in argwohn ziehen.

Bib[lis]

C 2

Welt-Mann.

kan lernen den Geld-Beutel auffknuͤpfen,
daß ſie einen Menſchen/ der ſonſt wed[er]
Geſchick noch Gelencke hat/ galant, herrlic[h]
und tapffer machen kan. Allein man mu[ß]
auch ſagen/ daß dieſe Bewegung mehr boͤ-
ſes als gutes verurſachet. Sie bringet nur
allzuofft den Zwieſpalt unter die beſten
Freunde durch die Eifferſucht. Sie ſoll
machen/ daß einer alles das ſeinige verthut/
was er im Leib und Leben hat. Und gibt
Jupiters Verwandlung in einen Ochſen/
uns dergleichen ſeltſame Veraͤnderungen ſo
wir billig zubefahren haben/ gar weitlaͤuff-
tig zuverſtehen.

Darumb iſt noͤthig/ daß wir einer ſo ge-
faͤhrlichen Paſſion, ehe ſie die Oberhand
nimt/ uns mit Gewalt widerſetzen/ und da-
mit diß gluͤcklich von ſtatten gehe/ muß
man/ wie ich allbereit gedacht/ ſich an ſie
machen/ weil ſie noch zart und ſchwach iſt/
und daß man ſich ja nicht betruͤge/ daß
man ſolchen Neigungen/ ſo holdſelig und
ſuͤß als ſie einem auch im Anfang fuͤrkom-
men koͤnnen/ durchauß nicht ſchmeichele.
Wir muͤſſen uns tapffer mit ihnen herumb
ſchlagen/ und muͤſſen alles/ was ſie bey uns
in eredit bringen wollen/ in argwohn ziehen.

Bib[liſ]

C 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <p><pb facs="#f0067" n="51"/><fw place="top" type="header">Welt-Mann.</fw><lb/>
kan lernen den Geld-Beutel auffknu&#x0364;pfen,<lb/>
daß &#x017F;ie einen Men&#x017F;chen/ der &#x017F;on&#x017F;t wed<supplied>er</supplied><lb/>
Ge&#x017F;chick noch Gelencke hat/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">galant,</hi></hi> herrlic<supplied>h</supplied><lb/>
und tapffer machen kan. Allein man mu<supplied>ß</supplied><lb/>
auch &#x017F;agen/ daß die&#x017F;e Bewegung mehr bo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;es als gutes verur&#x017F;achet. Sie bringet nur<lb/>
allzuofft den Zwie&#x017F;palt unter die be&#x017F;ten<lb/>
Freunde durch die Eiffer&#x017F;ucht. Sie &#x017F;oll<lb/>
machen/ daß einer alles das &#x017F;einige verthut/<lb/>
was er im Leib und Leben hat. Und gibt<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Jupiters</hi></hi> Verwandlung in einen Och&#x017F;en/<lb/>
uns dergleichen &#x017F;elt&#x017F;ame Vera&#x0364;nderungen &#x017F;o<lb/>
wir billig zubefahren haben/ gar weitla&#x0364;uff-<lb/>
tig zuver&#x017F;tehen.</p><lb/>
        <p>Darumb i&#x017F;t no&#x0364;thig/ daß wir einer &#x017F;o ge-<lb/>
fa&#x0364;hrlichen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pa&#x017F;&#x017F;ion,</hi></hi> ehe &#x017F;ie die Oberhand<lb/>
nimt/ uns mit Gewalt wider&#x017F;etzen/ und da-<lb/>
mit diß glu&#x0364;cklich von &#x017F;tatten gehe/ muß<lb/>
man/ wie ich allbereit gedacht/ &#x017F;ich an &#x017F;ie<lb/>
machen/ weil &#x017F;ie noch zart und &#x017F;chwach i&#x017F;t/<lb/>
und daß man &#x017F;ich ja nicht betru&#x0364;ge/ daß<lb/>
man &#x017F;olchen Neigungen/ &#x017F;o hold&#x017F;elig und<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ß als &#x017F;ie einem auch im Anfang fu&#x0364;rkom-<lb/>
men ko&#x0364;nnen/ durchauß nicht &#x017F;chmeichele.<lb/>
Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en uns tapffer mit ihnen herumb<lb/>
&#x017F;chlagen/ und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alles/ was &#x017F;ie bey uns<lb/>
in <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">eredit</hi></hi> bringen wollen/ in argwohn ziehen.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 2</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Bib<supplied>li&#x017F;</supplied></hi></hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[51/0067] Welt-Mann. kan lernen den Geld-Beutel auffknuͤpfen, daß ſie einen Menſchen/ der ſonſt weder Geſchick noch Gelencke hat/ galant, herrlich und tapffer machen kan. Allein man muß auch ſagen/ daß dieſe Bewegung mehr boͤ- ſes als gutes verurſachet. Sie bringet nur allzuofft den Zwieſpalt unter die beſten Freunde durch die Eifferſucht. Sie ſoll machen/ daß einer alles das ſeinige verthut/ was er im Leib und Leben hat. Und gibt Jupiters Verwandlung in einen Ochſen/ uns dergleichen ſeltſame Veraͤnderungen ſo wir billig zubefahren haben/ gar weitlaͤuff- tig zuverſtehen. Darumb iſt noͤthig/ daß wir einer ſo ge- faͤhrlichen Paſſion, ehe ſie die Oberhand nimt/ uns mit Gewalt widerſetzen/ und da- mit diß gluͤcklich von ſtatten gehe/ muß man/ wie ich allbereit gedacht/ ſich an ſie machen/ weil ſie noch zart und ſchwach iſt/ und daß man ſich ja nicht betruͤge/ daß man ſolchen Neigungen/ ſo holdſelig und ſuͤß als ſie einem auch im Anfang fuͤrkom- men koͤnnen/ durchauß nicht ſchmeichele. Wir muͤſſen uns tapffer mit ihnen herumb ſchlagen/ und muͤſſen alles/ was ſie bey uns in eredit bringen wollen/ in argwohn ziehen. Bibliſ C 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/67
Zitationshilfe:	[N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/67>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.