Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der vollkommene

liebter Liebhaber trachtet nach nichts als
nach der Besitzung seines Geliebtesten. Er
solte allen Reichthum/ alle Hoheiten/ ja
seinen eigenen Ruhm verachten/ wenn er
nicht alle diese Dinge betrachtete/ als Mit-
tel/ die ihm können nützlich seyn umb sich
bey der geliebten Person beliebt zumachen:
aber wann er diesen Glückseeligkeiten absa-
gen muß/ umb einer Liebsten zufolgen/
wann er fort und sich mit ihr in einer Wü-
sten verstecken soll/ da wird er alles mit Lust
verlassen/ und sich entschliessen mit einem
Verliebten/ deß in Klelia gedacht wird:

Zugräntzen seine Lust mit Iris zahrten
Schooß/
Zu leben mit Iris in einer tieffen Ruhe/
Und ferner unbemüht/ was auch die
Welt noch thue.

Allein mitlerweile daß dieser glückseelige
Verliebte in der Einsamkeit/ welche er zu
seinem Auffenthalt erwehlet/ mit solcher
Süssigkeit lebet/ und daß er sich nicht ein-
mal die Zeit nimbt an alles das/ so er ver-
lassen/ zugedencken/ wird ein Ehrgeitziger
mit dieser Lebens-Art/ die er vor allzu fin-
ster und einem tapffern Hertzen unanstän-

dig

Der vollkommene

liebter Liebhaber trachtet nach nichts als
nach der Beſitzung ſeines Geliebteſten. Er
ſolte allen Reichthum/ alle Hoheiten/ ja
ſeinen eigenen Ruhm verachten/ wenn er
nicht alle dieſe Dinge betrachtete/ als Mit-
tel/ die ihm koͤnnen nuͤtzlich ſeyn umb ſich
bey der geliebten Perſon beliebt zumachen:
aber wann er dieſen Gluͤckſeeligkeiten abſa-
gen muß/ umb einer Liebſten zufolgen/
wann er fort und ſich mit ihr in einer Wuͤ-
ſten verſtecken ſoll/ da wird er alles mit Luſt
verlaſſen/ und ſich entſchlieſſen mit einem
Verliebten/ deß in Klelia gedacht wird:

Zugraͤntzen ſeine Luſt mit Iris zahrten
Schooß/
Zu leben mit Iris in einer tieffen Ruhe/
Und ferner unbemuͤht/ was auch die
Welt noch thue.

Allein mitlerweile daß dieſer gluͤckſeelige
Verliebte in der Einſamkeit/ welche er zu
ſeinem Auffenthalt erwehlet/ mit ſolcher
Suͤſſigkeit lebet/ und daß er ſich nicht ein-
mal die Zeit nimbt an alles das/ ſo er ver-
laſſen/ zugedencken/ wird ein Ehrgeitziger
mit dieſer Lebens-Art/ die er vor allzu fin-
ſter und einem tapffern Hertzen unanſtaͤn-

dig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <p><pb facs="#f0020" n="4"/><fw place="top" type="header">Der vollkommene</fw><lb/>
liebter Liebhaber trachtet nach nichts als<lb/>
nach der Be&#x017F;itzung &#x017F;eines Geliebte&#x017F;ten. Er<lb/>
&#x017F;olte allen Reichthum/ alle Hoheiten/ ja<lb/>
&#x017F;einen eigenen Ruhm verachten/ wenn er<lb/>
nicht alle die&#x017F;e Dinge betrachtete/ als Mit-<lb/>
tel/ die ihm ko&#x0364;nnen nu&#x0364;tzlich &#x017F;eyn umb &#x017F;ich<lb/>
bey der geliebten Per&#x017F;on beliebt zumachen:<lb/>
aber wann er die&#x017F;en Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeiten ab&#x017F;a-<lb/>
gen muß/ umb einer Lieb&#x017F;ten zufolgen/<lb/>
wann er fort und &#x017F;ich mit ihr in einer Wu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten ver&#x017F;tecken &#x017F;oll/ da wird er alles mit Lu&#x017F;t<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ich ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en mit einem<lb/>
Verliebten/ deß in Klelia gedacht wird:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Zugra&#x0364;ntzen &#x017F;eine Lu&#x017F;t mit <hi rendition="#aq">Iris</hi> zahrten</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Schooß/</hi> </l><lb/>
          <l>Zu leben mit <hi rendition="#aq">Iris</hi> in einer tieffen Ruhe/</l><lb/>
          <l>Und ferner unbemu&#x0364;ht/ was auch die</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Welt noch thue.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Allein mitlerweile daß die&#x017F;er glu&#x0364;ck&#x017F;eelige<lb/>
Verliebte in der Ein&#x017F;amkeit/ welche er zu<lb/>
&#x017F;einem Auffenthalt erwehlet/ mit &#x017F;olcher<lb/>
Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit lebet/ und daß er &#x017F;ich nicht ein-<lb/>
mal die Zeit nimbt an alles das/ &#x017F;o er ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ zugedencken/ wird ein Ehrgeitziger<lb/>
mit die&#x017F;er Lebens-Art/ die er vor allzu fin-<lb/>
&#x017F;ter und einem tapffern Hertzen unan&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dig</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0020] Der vollkommene liebter Liebhaber trachtet nach nichts als nach der Beſitzung ſeines Geliebteſten. Er ſolte allen Reichthum/ alle Hoheiten/ ja ſeinen eigenen Ruhm verachten/ wenn er nicht alle dieſe Dinge betrachtete/ als Mit- tel/ die ihm koͤnnen nuͤtzlich ſeyn umb ſich bey der geliebten Perſon beliebt zumachen: aber wann er dieſen Gluͤckſeeligkeiten abſa- gen muß/ umb einer Liebſten zufolgen/ wann er fort und ſich mit ihr in einer Wuͤ- ſten verſtecken ſoll/ da wird er alles mit Luſt verlaſſen/ und ſich entſchlieſſen mit einem Verliebten/ deß in Klelia gedacht wird: Zugraͤntzen ſeine Luſt mit Iris zahrten Schooß/ Zu leben mit Iris in einer tieffen Ruhe/ Und ferner unbemuͤht/ was auch die Welt noch thue. Allein mitlerweile daß dieſer gluͤckſeelige Verliebte in der Einſamkeit/ welche er zu ſeinem Auffenthalt erwehlet/ mit ſolcher Suͤſſigkeit lebet/ und daß er ſich nicht ein- mal die Zeit nimbt an alles das/ ſo er ver- laſſen/ zugedencken/ wird ein Ehrgeitziger mit dieſer Lebens-Art/ die er vor allzu fin- ſter und einem tapffern Hertzen unanſtaͤn- dig

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/20
Zitationshilfe:	[N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/20>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.