Tschirnhaus, Ehrenfried Walther von: Getreuer Hofmeister auf Academien und Reisen. Hrsg. v. Wolfgang Bernhard von Tschirnhaus. Hannover, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die XVI. Anmerckung. (z)

sich allezeit zu solchen Leuten halten soll, von
denen man in Literis & Moribus seinem Sco-
po gemäß etwas lernen kan. Also wenn
man in einem Lande die Sprachen lernenes wird
aber hier
noch wei-
ter ausge-
führet, und
angewie-
sen.
will, muß man mit denen angesessenen Na-
tional-Personen conversiren, und seiner ei-
genen Landes-Leute Umgang, so viel möglich,
evitiren, weil sie gern ihre Mutter-Spra-
che reden, und sub specie der Landsmann-
schafft öffters gar künstlich zu betriegen, und
zu allerhand unnöthigen Depensen und sünd-
lichen Verführungen Gelegenheit zu geben
wissen. Jngleichen wer eines Landes oder
Ortes bald kundig werden will, der suche
nicht allein die darüber im Druck befindli-
chen Schrifften zu lesen, sondern auch mit
solchen Leuten, die davon Nachricht geben
können und wollen, zu discuriren. Und al-
so mache er es auch in andern Dingen. Er
nehme ehrlicher Leute Rath mit allem DanckMan soll
gutem
Rath
folgen,
und willigem Hertzen an, und bedencke:
Daß, wenn man gutem Rathe folget, man
viel besser, geschwinder, sicherer, und wohl-
feiler zur Erkäntniß der Sachen kommt, als
wenn man sich dieselbe durch eigene kostbah-
re Erfahrung zuwege bringen will. Wenn
manche junge Herren dieser Regel mit gu-
tem Verstande und Willen nachgelebet hät-
ten: So würden sie nicht haben so viel unnö-
thiges und sündliches Lehr-Geld geben dürf-
fen; Wovon die leidigen Erinnerungen ihre

Die XVI. Anmerckung. (z)

ſich allezeit zu ſolchen Leuten halten ſoll, von
denen man in Literis & Moribus ſeinem Sco-
po gemaͤß etwas lernen kan. Alſo wenn
man in einem Lande die Sprachen lernenes wird
aber hier
noch wei-
ter ausge-
fuͤhret, und
angewie-
ſen.
will, muß man mit denen angeſeſſenen Na-
tional-Perſonen converſiren, und ſeiner ei-
genen Landes-Leute Umgang, ſo viel moͤglich,
evitiren, weil ſie gern ihre Mutter-Spra-
che reden, und ſub ſpecie der Landsmann-
ſchafft oͤffters gar kuͤnſtlich zu betriegen, und
zu allerhand unnoͤthigen Depenſen und ſuͤnd-
lichen Verfuͤhrungen Gelegenheit zu geben
wiſſen. Jngleichen wer eines Landes oder
Ortes bald kundig werden will, der ſuche
nicht allein die daruͤber im Druck befindli-
chen Schrifften zu leſen, ſondern auch mit
ſolchen Leuten, die davon Nachricht geben
koͤnnen und wollen, zu diſcuriren. Und al-
ſo mache er es auch in andern Dingen. Er
nehme ehrlicher Leute Rath mit allem DanckMan ſoll
gutem
Rath
folgen,
und willigem Hertzen an, und bedencke:
Daß, wenn man gutem Rathe folget, man
viel beſſer, geſchwinder, ſicherer, und wohl-
feiler zur Erkaͤntniß der Sachen kommt, als
wenn man ſich dieſelbe durch eigene koſtbah-
re Erfahrung zuwege bringen will. Wenn
manche junge Herren dieſer Regel mit gu-
tem Verſtande und Willen nachgelebet haͤt-
ten: So wuͤrden ſie nicht haben ſo viel unnoͤ-
thiges und ſuͤndliches Lehr-Geld geben duͤrf-
fen; Wovon die leidigen Erinnerungen ihre

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <note xml:id="nz" prev="#zz" place="end" n="(z)"><pb facs="#f0163" n="141"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">XVI.</hi> Anmerckung. (<hi rendition="#aq">z</hi>)</hi></fw><lb/>
&#x017F;ich allezeit zu &#x017F;olchen Leuten halten &#x017F;oll, von<lb/>
denen man <hi rendition="#aq">in Literis &amp; Moribus</hi> &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Sco-<lb/>
po</hi> gema&#x0364;ß etwas lernen kan. Al&#x017F;o wenn<lb/>
man in einem Lande die Sprachen lernen<note place="right">es wird<lb/>
aber hier<lb/>
noch wei-<lb/>
ter ausge-<lb/>
fu&#x0364;hret, und<lb/>
angewie-<lb/>
&#x017F;en.</note><lb/>
will, muß man mit denen ange&#x017F;e&#x017F;&#x017F;enen <hi rendition="#aq">Na-<lb/>
tional-</hi>Per&#x017F;onen <hi rendition="#aq">conver&#x017F;i</hi>ren, und &#x017F;einer ei-<lb/>
genen Landes-Leute Umgang, &#x017F;o viel mo&#x0364;glich,<lb/><hi rendition="#aq">eviti</hi>ren, weil &#x017F;ie gern ihre Mutter-Spra-<lb/>
che reden, und <hi rendition="#aq">&#x017F;ub &#x017F;pecie</hi> der Landsmann-<lb/>
&#x017F;chafft o&#x0364;ffters gar ku&#x0364;n&#x017F;tlich zu betriegen, und<lb/>
zu allerhand unno&#x0364;thigen <hi rendition="#aq">Depen&#x017F;en</hi> und &#x017F;u&#x0364;nd-<lb/>
lichen Verfu&#x0364;hrungen Gelegenheit zu geben<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en. Jngleichen wer eines Landes oder<lb/>
Ortes bald kundig werden will, der &#x017F;uche<lb/>
nicht allein die daru&#x0364;ber im Druck befindli-<lb/>
chen Schrifften zu le&#x017F;en, &#x017F;ondern auch mit<lb/>
&#x017F;olchen Leuten, die davon Nachricht geben<lb/>
ko&#x0364;nnen und wollen, zu <hi rendition="#aq">di&#x017F;curi</hi>ren. Und al-<lb/>
&#x017F;o mache er es auch in andern Dingen. Er<lb/>
nehme ehrlicher Leute Rath mit allem Danck<note place="right">Man &#x017F;oll<lb/>
gutem<lb/>
Rath<lb/>
folgen,</note><lb/>
und willigem Hertzen an, und bedencke:<lb/>
Daß, wenn man gutem Rathe folget, man<lb/>
viel be&#x017F;&#x017F;er, ge&#x017F;chwinder, &#x017F;icherer, und wohl-<lb/>
feiler zur Erka&#x0364;ntniß der Sachen kommt, als<lb/>
wenn man &#x017F;ich die&#x017F;elbe durch eigene ko&#x017F;tbah-<lb/>
re Erfahrung zuwege bringen will. Wenn<lb/>
manche junge Herren die&#x017F;er Regel mit gu-<lb/>
tem Ver&#x017F;tande und Willen nachgelebet ha&#x0364;t-<lb/>
ten: So wu&#x0364;rden &#x017F;ie nicht haben &#x017F;o viel unno&#x0364;-<lb/>
thiges und &#x017F;u&#x0364;ndliches Lehr-Geld geben du&#x0364;rf-<lb/>
fen; Wovon die leidigen Erinnerungen ihre<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gewi&#x017F;-</fw><lb/></note>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[141/0163] Die XVI. Anmerckung. (z) ⁽z⁾ ſich allezeit zu ſolchen Leuten halten ſoll, von denen man in Literis & Moribus ſeinem Sco- po gemaͤß etwas lernen kan. Alſo wenn man in einem Lande die Sprachen lernen will, muß man mit denen angeſeſſenen Na- tional-Perſonen converſiren, und ſeiner ei- genen Landes-Leute Umgang, ſo viel moͤglich, evitiren, weil ſie gern ihre Mutter-Spra- che reden, und ſub ſpecie der Landsmann- ſchafft oͤffters gar kuͤnſtlich zu betriegen, und zu allerhand unnoͤthigen Depenſen und ſuͤnd- lichen Verfuͤhrungen Gelegenheit zu geben wiſſen. Jngleichen wer eines Landes oder Ortes bald kundig werden will, der ſuche nicht allein die daruͤber im Druck befindli- chen Schrifften zu leſen, ſondern auch mit ſolchen Leuten, die davon Nachricht geben koͤnnen und wollen, zu diſcuriren. Und al- ſo mache er es auch in andern Dingen. Er nehme ehrlicher Leute Rath mit allem Danck und willigem Hertzen an, und bedencke: Daß, wenn man gutem Rathe folget, man viel beſſer, geſchwinder, ſicherer, und wohl- feiler zur Erkaͤntniß der Sachen kommt, als wenn man ſich dieſelbe durch eigene koſtbah- re Erfahrung zuwege bringen will. Wenn manche junge Herren dieſer Regel mit gu- tem Verſtande und Willen nachgelebet haͤt- ten: So wuͤrden ſie nicht haben ſo viel unnoͤ- thiges und ſuͤndliches Lehr-Geld geben duͤrf- fen; Wovon die leidigen Erinnerungen ihre Gewiſ-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727/163
Zitationshilfe:	Tschirnhaus, Ehrenfried Walther von: Getreuer Hofmeister auf Academien und Reisen. Hrsg. v. Wolfgang Bernhard von Tschirnhaus. Hannover, 1727, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727/163>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.