Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Treuer, Gottlieb Samuel: Die Unveränderliche Tugend Des weyland Durchlauchtigsten Fürsten und Herren, Herren Anthon Ulrichs, Hertzoges zu Braunschweig und Lüneburg. Helmstedt, [1714].

Bild:
<< vorherige Seite

Welt, und wünschte Ihnen so viel Glückseeligkeiten / als er selbst genossen hatte.

Sey getrost / bestürtztes Hertzogthum / Anthon Ulrich hat deine Hertzoge gesegnet, und seine Seegen gehen stärcker / als die Seegen seiner Vor-Eltern: in IHNEN hat er auch deine Ruhe festgegründet, und die künfftigen Zeiten vor dir glücklich gemacht. Es werden dir deine Felder Früchte tragen, und kein Feind wird sie einerndten dürffen. Du sollst stehen / als eine Palme / so an frischen Qvellen gepflantzet ist, und dein Glück soll wachsen unter einem lieblichen Strahl deiner auffgehenden Landes-Sonne.

Solche Gedancken fasseten wir von der Seegens-Hand unsers Landes-Vaters / die kaum dis ihr letztes Werck beschlossen hatte / als ER noch einen verächtlichen Blick auf die Welt warff, und darauf sein volles Gesicht auf den Himmel wendete / wohin ER sein Hertz durch eine getroste Sehnsucht vorangeschicket hatte. Und in dem ER eintzig und allein darauf gerichtet war / so streckte sich die Hand des Himmels zu IHM aus, und zohe IHN vollends an dem Ort / wo die Krone der Ewigkeit auf IHN wartete. Darauf hieß es allenthalben: Hertzog Anthon Ulrich ist todt! Man hatte nicht nöhtig / uns mehr / als den blossen Nahmen zu nennen / um die Grösse unsres Verlustes anzuzeigen / und wie viel tausend Thränen würden wir nicht vergossen haben / wenn selbige sich nicht geschämet hätten / bey einem so standhafften Ende nnd einer so unerschrocknen Freudigkeit dieses großmühtigen Fürsten herfür zu brechen.

Wir stunden vielmehr erstaunt und in einer tieffen Verwunderung, und kamen nicht eher zu uns selbst / als biß uns der starcke Glantz unsrer neuen Landes-Sonne in die Augen strahlte. Da ist nun Freude und Bestürtzung in unsrer Seelen so genau mit einander vermischet / daß wir nicht sagen können / welche darunter die gröste ist. Wir erkennen / daß der Himmel für uns eine überschwenckliche Gnade haben müsse: denn in dem er uns mit einer Hand das entziehet / an dessen Leben unser Geist hieng / so giebt ers uns mit der andern vollkommen wieder, und läst uns kaum empfinden / wie er uns hätte straffen können. Anthon Ulrich herrschet über uns in seinem Durchlauchtigsten Nachfolger / und wir wissen nicht / ob er mehr eines solchen Printzen, oder dieser Printz mehr Anthon Ulrichs wehrt zu nennen.

Ja unerforschlicher Himmel / wir müssen gestehen / wir sind nicht wehrt deiner Wolthaten, und nicht würdig so gnädiger Regenten / die du uns verliehen. Andre Völcker fallen offt mit Zittern vor deinem allerheiligsten Stuhle nieder / wenn du ihnen einen Beherrscher nehmen wilst / der sie mit Peitschen gezüchtiget / weil sie Scorpionen besorgen müssen, und beben / wenn sie verstohlen darum seufftzen sollen. Aber wir sind immer ohne Sorge gewesen: wir haben deine Güte empfangen / genossen aber nicht erkannt / und dennoch giebst du uns einen Anthon Ulrichen und bey seinen Abschiede einen AVGVSTVM WILHELMVM.

Welt, und wünschte Ihnen so viel Glückseeligkeiten / als er selbst genossen hatte.

Sey getrost / bestürtztes Hertzogthum / Anthon Ulrich hat deine Hertzoge gesegnet, und seine Seegen gehen stärcker / als die Seegen seiner Vor-Eltern: in IHNEN hat er auch deine Ruhe festgegründet, und die künfftigen Zeiten vor dir glücklich gemacht. Es werden dir deine Felder Früchte tragen, und kein Feind wird sie einerndten dürffen. Du sollst stehen / als eine Palme / so an frischen Qvellen gepflantzet ist, und dein Glück soll wachsen unter einem lieblichen Strahl deiner auffgehenden Landes-Sonne.

Solche Gedancken fasseten wir von der Seegens-Hand unsers Landes-Vaters / die kaum dis ihr letztes Werck beschlossen hatte / als ER noch einen verächtlichen Blick auf die Welt warff, und darauf sein volles Gesicht auf den Himmel wendete / wohin ER sein Hertz durch eine getroste Sehnsucht vorangeschicket hatte. Und in dem ER eintzig und allein darauf gerichtet war / so streckte sich die Hand des Himmels zu IHM aus, und zohe IHN vollends an dem Ort / wo die Krone der Ewigkeit auf IHN wartete. Darauf hieß es allenthalben: Hertzog Anthon Ulrich ist todt! Man hatte nicht nöhtig / uns mehr / als den blossen Nahmen zu nennen / um die Grösse unsres Verlustes anzuzeigen / und wie viel tausend Thränen würden wir nicht vergossen haben / wenn selbige sich nicht geschämet hätten / bey einem so standhafften Ende nnd einer so unerschrocknen Freudigkeit dieses großmühtigen Fürsten herfür zu brechen.

Wir stunden vielmehr erstaunt und in einer tieffen Verwunderung, und kamen nicht eher zu uns selbst / als biß uns der starcke Glantz unsrer neuen Landes-Sonne in die Augen strahlte. Da ist nun Freude und Bestürtzung in unsrer Seelen so genau mit einander vermischet / daß wir nicht sagen können / welche darunter die gröste ist. Wir erkennen / daß der Himmel für uns eine überschwenckliche Gnade haben müsse: denn in dem er uns mit einer Hand das entziehet / an dessen Leben unser Geist hieng / so giebt ers uns mit der andern vollkommen wieder, und läst uns kaum empfinden / wie er uns hätte straffen können. Anthon Ulrich herrschet über uns in seinem Durchlauchtigsten Nachfolger / und wir wissen nicht / ob er mehr eines solchen Printzen, oder dieser Printz mehr Anthon Ulrichs wehrt zu nennen.

Ja unerforschlicher Himmel / wir müssen gestehen / wir sind nicht wehrt deiner Wolthaten, und nicht würdig so gnädiger Regenten / die du uns verliehen. Andre Völcker fallen offt mit Zittern vor deinem allerheiligsten Stuhle nieder / wenn du ihnen einen Beherrscher nehmen wilst / der sie mit Peitschen gezüchtiget / weil sie Scorpionen besorgen müssen, und beben / wenn sie verstohlen darum seufftzen sollen. Aber wir sind immer ohne Sorge gewesen: wir haben deine Güte empfangen / genossen aber nicht erkannt / und dennoch giebst du uns einen Anthon Ulrichen und bey seinen Abschiede einen AVGVSTVM WILHELMVM.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0013" n="13"/>
Welt, und wünschte Ihnen
                     so viel Glückseeligkeiten / als er selbst genossen hatte.</p>
      <p>Sey getrost / bestürtztes Hertzogthum / Anthon Ulrich hat deine Hertzoge
                     gesegnet, und seine Seegen gehen stärcker / als die Seegen seiner Vor-Eltern: in
                     IHNEN hat er auch deine Ruhe festgegründet, und die künfftigen Zeiten vor dir
                     glücklich gemacht. Es werden dir deine Felder Früchte tragen, und kein Feind
                     wird sie einerndten dürffen. Du sollst stehen / als eine Palme / so an frischen
                     Qvellen gepflantzet ist, und dein Glück soll wachsen unter einem lieblichen
                     Strahl deiner auffgehenden Landes-Sonne.</p>
      <p>Solche Gedancken fasseten wir von der Seegens-Hand unsers Landes-Vaters / die
                     kaum dis ihr letztes Werck beschlossen hatte / als ER noch einen verächtlichen
                     Blick auf die Welt warff, und darauf sein volles Gesicht auf den Himmel wendete
                     / wohin ER sein Hertz durch eine getroste Sehnsucht vorangeschicket hatte. Und
                     in dem ER eintzig und allein darauf gerichtet war / so streckte sich die Hand
                     des Himmels zu IHM aus, und zohe IHN vollends an dem Ort / wo die Krone der
                     Ewigkeit auf IHN wartete. Darauf hieß es allenthalben: Hertzog Anthon Ulrich ist
                     todt! Man hatte nicht nöhtig / uns mehr / als den blossen Nahmen zu nennen / um
                     die Grösse unsres Verlustes anzuzeigen / und wie viel tausend Thränen würden wir
                     nicht vergossen haben / wenn selbige sich nicht geschämet hätten / bey einem so
                     standhafften Ende nnd einer so unerschrocknen Freudigkeit dieses großmühtigen
                     Fürsten herfür zu brechen.</p>
      <p>Wir stunden vielmehr erstaunt und in einer tieffen Verwunderung, und kamen nicht
                     eher zu uns selbst / als biß uns der starcke Glantz unsrer neuen Landes-Sonne in
                     die Augen strahlte. Da ist nun Freude und Bestürtzung in unsrer Seelen so genau
                     mit einander vermischet / daß wir nicht sagen können / welche darunter die
                     gröste ist. Wir erkennen / daß der Himmel für uns eine überschwenckliche Gnade
                     haben müsse: denn in dem er uns mit einer Hand das entziehet / an dessen Leben
                     unser Geist hieng / so giebt ers uns mit der andern vollkommen wieder, und läst
                     uns kaum empfinden / wie er uns hätte straffen können. Anthon Ulrich herrschet
                     über uns in seinem Durchlauchtigsten Nachfolger / und wir wissen nicht / ob er
                     mehr eines solchen Printzen, oder dieser Printz mehr Anthon Ulrichs wehrt zu
                     nennen.</p>
      <p>Ja unerforschlicher Himmel / wir müssen gestehen / wir sind nicht wehrt deiner
                     Wolthaten, und nicht würdig so gnädiger Regenten / die du uns verliehen. Andre
                     Völcker fallen offt mit Zittern vor deinem allerheiligsten Stuhle nieder / wenn
                     du ihnen einen Beherrscher nehmen wilst / der sie mit Peitschen gezüchtiget /
                     weil sie Scorpionen besorgen müssen, und beben / wenn sie verstohlen darum
                     seufftzen sollen. Aber wir sind immer ohne Sorge gewesen: wir haben deine Güte
                     empfangen / genossen aber nicht erkannt / und dennoch giebst du uns einen Anthon
                     Ulrichen und bey seinen Abschiede einen AVGVSTVM WILHELMVM.</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0013] Welt, und wünschte Ihnen so viel Glückseeligkeiten / als er selbst genossen hatte. Sey getrost / bestürtztes Hertzogthum / Anthon Ulrich hat deine Hertzoge gesegnet, und seine Seegen gehen stärcker / als die Seegen seiner Vor-Eltern: in IHNEN hat er auch deine Ruhe festgegründet, und die künfftigen Zeiten vor dir glücklich gemacht. Es werden dir deine Felder Früchte tragen, und kein Feind wird sie einerndten dürffen. Du sollst stehen / als eine Palme / so an frischen Qvellen gepflantzet ist, und dein Glück soll wachsen unter einem lieblichen Strahl deiner auffgehenden Landes-Sonne. Solche Gedancken fasseten wir von der Seegens-Hand unsers Landes-Vaters / die kaum dis ihr letztes Werck beschlossen hatte / als ER noch einen verächtlichen Blick auf die Welt warff, und darauf sein volles Gesicht auf den Himmel wendete / wohin ER sein Hertz durch eine getroste Sehnsucht vorangeschicket hatte. Und in dem ER eintzig und allein darauf gerichtet war / so streckte sich die Hand des Himmels zu IHM aus, und zohe IHN vollends an dem Ort / wo die Krone der Ewigkeit auf IHN wartete. Darauf hieß es allenthalben: Hertzog Anthon Ulrich ist todt! Man hatte nicht nöhtig / uns mehr / als den blossen Nahmen zu nennen / um die Grösse unsres Verlustes anzuzeigen / und wie viel tausend Thränen würden wir nicht vergossen haben / wenn selbige sich nicht geschämet hätten / bey einem so standhafften Ende nnd einer so unerschrocknen Freudigkeit dieses großmühtigen Fürsten herfür zu brechen. Wir stunden vielmehr erstaunt und in einer tieffen Verwunderung, und kamen nicht eher zu uns selbst / als biß uns der starcke Glantz unsrer neuen Landes-Sonne in die Augen strahlte. Da ist nun Freude und Bestürtzung in unsrer Seelen so genau mit einander vermischet / daß wir nicht sagen können / welche darunter die gröste ist. Wir erkennen / daß der Himmel für uns eine überschwenckliche Gnade haben müsse: denn in dem er uns mit einer Hand das entziehet / an dessen Leben unser Geist hieng / so giebt ers uns mit der andern vollkommen wieder, und läst uns kaum empfinden / wie er uns hätte straffen können. Anthon Ulrich herrschet über uns in seinem Durchlauchtigsten Nachfolger / und wir wissen nicht / ob er mehr eines solchen Printzen, oder dieser Printz mehr Anthon Ulrichs wehrt zu nennen. Ja unerforschlicher Himmel / wir müssen gestehen / wir sind nicht wehrt deiner Wolthaten, und nicht würdig so gnädiger Regenten / die du uns verliehen. Andre Völcker fallen offt mit Zittern vor deinem allerheiligsten Stuhle nieder / wenn du ihnen einen Beherrscher nehmen wilst / der sie mit Peitschen gezüchtiget / weil sie Scorpionen besorgen müssen, und beben / wenn sie verstohlen darum seufftzen sollen. Aber wir sind immer ohne Sorge gewesen: wir haben deine Güte empfangen / genossen aber nicht erkannt / und dennoch giebst du uns einen Anthon Ulrichen und bey seinen Abschiede einen AVGVSTVM WILHELMVM.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Obrigkeitskritik und Fürstenberatung: Die Oberhofprediger in Braunschweig-Wolfenbüttel 1568-1714: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-02-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-02-15T13:54:31Z)
Marcus Baumgarten, Frederike Neuber, Frank Wiegand: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-02-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/treuer_tugend_1714
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/treuer_tugend_1714/13
Zitationshilfe: Treuer, Gottlieb Samuel: Die Unveränderliche Tugend Des weyland Durchlauchtigsten Fürsten und Herren, Herren Anthon Ulrichs, Hertzoges zu Braunschweig und Lüneburg. Helmstedt, [1714], S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/treuer_tugend_1714/13>, abgerufen am 29.03.2024.