Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

diese Freiheit zuzugestehn. Rudolf fuhr mit
erhöhter Stimme fort:

Als das Glück von der Erde sich wandte,
Das Geschick alle Götter verbannte,
Da standen die Felsen so kahl,
Es verstummten der Liebenden Lieder,
Sah der Mond auf Betrübte hernieder,
Vergingen die Blumen im Thal.
Sorg' und Angst und Gram ohne Ende
Nur zur Arbeit bewegten sich Hände,
Trüb' und thränend der feurige Blick,
Sehnsucht selber war nun entschwunden
Keiner dachte der vorigen Stunden,
Keiner wünschte sie heimlich zurück.

Nicht wahr, unterbrach sich Rudolf sel¬
ber, das war für die arme Menschheit eine
traurige Lage, die so plötzlich das goldene
Zeitalter verloren hatte? Aber hört nur
weiter:

Alle Götter ohn' Erbarmen
Sahn hinunter auf die Armen,
Ihr Verderben ihr Entschluß.
E 2

dieſe Freiheit zuzugeſtehn. Rudolf fuhr mit
erhöhter Stimme fort:

Als das Glück von der Erde ſich wandte,
Das Geſchick alle Götter verbannte,
Da ſtanden die Felſen ſo kahl,
Es verſtummten der Liebenden Lieder,
Sah der Mond auf Betrübte hernieder,
Vergingen die Blumen im Thal.
Sorg' und Angſt und Gram ohne Ende
Nur zur Arbeit bewegten ſich Hände,
Trüb' und thränend der feurige Blick,
Sehnſucht ſelber war nun entſchwunden
Keiner dachte der vorigen Stunden,
Keiner wünſchte ſie heimlich zurück.

Nicht wahr, unterbrach ſich Rudolf ſel¬
ber, das war für die arme Menſchheit eine
traurige Lage, die ſo plötzlich das goldene
Zeitalter verloren hatte? Aber hört nur
weiter:

Alle Götter ohn' Erbarmen
Sahn hinunter auf die Armen,
Ihr Verderben ihr Entſchluß.
E 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0075" n="67"/>
die&#x017F;e Freiheit zuzuge&#x017F;tehn. Rudolf fuhr mit<lb/>
erhöhter Stimme fort:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Als das Glück von der Erde &#x017F;ich wandte,</l><lb/>
              <l>Das Ge&#x017F;chick alle Götter verbannte,</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;tanden die Fel&#x017F;en &#x017F;o kahl,</l><lb/>
              <l>Es ver&#x017F;tummten der Liebenden Lieder,</l><lb/>
              <l>Sah der Mond auf Betrübte hernieder,</l><lb/>
              <l>Vergingen die Blumen im Thal.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l>Sorg' und Ang&#x017F;t und Gram ohne Ende</l><lb/>
              <l>Nur zur Arbeit bewegten &#x017F;ich Hände,</l><lb/>
              <l>Trüb' und thränend der feurige Blick,</l><lb/>
              <l>Sehn&#x017F;ucht &#x017F;elber war nun ent&#x017F;chwunden</l><lb/>
              <l>Keiner dachte der vorigen Stunden,</l><lb/>
              <l>Keiner wün&#x017F;chte &#x017F;ie heimlich zurück.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <p>Nicht wahr, unterbrach &#x017F;ich Rudolf &#x017F;el¬<lb/>
ber, das war für die arme Men&#x017F;chheit eine<lb/>
traurige Lage, die &#x017F;o plötzlich das goldene<lb/>
Zeitalter verloren hatte? Aber hört nur<lb/>
weiter:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Alle Götter ohn' Erbarmen</l><lb/>
              <l>Sahn hinunter auf die Armen,</l><lb/>
              <l>Ihr Verderben ihr Ent&#x017F;chluß.</l><lb/>
            </lg>
            <fw place="bottom" type="sig">E 2<lb/></fw>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0075] dieſe Freiheit zuzugeſtehn. Rudolf fuhr mit erhöhter Stimme fort: Als das Glück von der Erde ſich wandte, Das Geſchick alle Götter verbannte, Da ſtanden die Felſen ſo kahl, Es verſtummten der Liebenden Lieder, Sah der Mond auf Betrübte hernieder, Vergingen die Blumen im Thal. Sorg' und Angſt und Gram ohne Ende Nur zur Arbeit bewegten ſich Hände, Trüb' und thränend der feurige Blick, Sehnſucht ſelber war nun entſchwunden Keiner dachte der vorigen Stunden, Keiner wünſchte ſie heimlich zurück. Nicht wahr, unterbrach ſich Rudolf ſel¬ ber, das war für die arme Menſchheit eine traurige Lage, die ſo plötzlich das goldene Zeitalter verloren hatte? Aber hört nur weiter: Alle Götter ohn' Erbarmen Sahn hinunter auf die Armen, Ihr Verderben ihr Entſchluß. E 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/75
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/75>, abgerufen am 16.02.2025.