Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite

pelten und sprangen auf und ab, im
Schwunge des Rocks ward das leichte, wohl¬
geformte Bein sichtbar, weiße Arme und Bu¬
sen, üppige Hüften, die das Gewand deckte und
verrieth, zogen das Auge nach sich, und ver¬
wirrten es in dem fröhlichen Tumult. Laura
und einige andre junge Mädchen waren aus¬
gelassen, wenn sie im Sprunge in den Arm
ihres Tänzers flogen, hob dieser sie im
Schwunge hoch, und in der Luft schwebend
sangen sie Stellen aus Liebesliedern in die
Musik hinein.

Der wilde bacchantische Taumel war be¬
schlossen, ein andrer Tanz, der Zärtlichkeit
ausdrückte, wurde angeordnet, auch Lenore
und Sternbald schlossen sich dem Reihen
an. -- Eine sanfte Musik erklang, die
Paare umschlangen sich und schwebten hin¬
auf und hinab, die Hände und Arme be¬
gegneten sich wieder, und Busen an Busen

pelten und ſprangen auf und ab, im
Schwunge des Rocks ward das leichte, wohl¬
geformte Bein ſichtbar, weiße Arme und Bu¬
ſen, üppige Hüften, die das Gewand deckte und
verrieth, zogen das Auge nach ſich, und ver¬
wirrten es in dem fröhlichen Tumult. Laura
und einige andre junge Mädchen waren aus¬
gelaſſen, wenn ſie im Sprunge in den Arm
ihres Tänzers flogen, hob dieſer ſie im
Schwunge hoch, und in der Luft ſchwebend
ſangen ſie Stellen aus Liebesliedern in die
Muſik hinein.

Der wilde bacchantiſche Taumel war be¬
ſchloſſen, ein andrer Tanz, der Zärtlichkeit
ausdrückte, wurde angeordnet, auch Lenore
und Sternbald ſchloſſen ſich dem Reihen
an. — Eine ſanfte Muſik erklang, die
Paare umſchlangen ſich und ſchwebten hin¬
auf und hinab, die Hände und Arme be¬
gegneten ſich wieder, und Buſen an Buſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0391" n="383"/>
pelten und &#x017F;prangen auf und ab, im<lb/>
Schwunge des Rocks ward das leichte, wohl¬<lb/>
geformte Bein &#x017F;ichtbar, weiße Arme und Bu¬<lb/>
&#x017F;en, üppige Hüften, die das Gewand deckte und<lb/>
verrieth, zogen das Auge nach &#x017F;ich, und ver¬<lb/>
wirrten es in dem fröhlichen Tumult. Laura<lb/>
und einige andre junge Mädchen waren aus¬<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en, wenn &#x017F;ie im Sprunge in den Arm<lb/>
ihres Tänzers flogen, hob die&#x017F;er &#x017F;ie im<lb/>
Schwunge hoch, und in der Luft &#x017F;chwebend<lb/>
&#x017F;angen &#x017F;ie Stellen aus Liebesliedern in die<lb/>
Mu&#x017F;ik hinein.</p><lb/>
          <p>Der wilde bacchanti&#x017F;che Taumel war be¬<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, ein andrer Tanz, der Zärtlichkeit<lb/>
ausdrückte, wurde angeordnet, auch Lenore<lb/>
und Sternbald &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich dem Reihen<lb/>
an. &#x2014; Eine &#x017F;anfte Mu&#x017F;ik erklang, die<lb/>
Paare um&#x017F;chlangen &#x017F;ich und &#x017F;chwebten hin¬<lb/>
auf und hinab, die Hände und Arme be¬<lb/>
gegneten &#x017F;ich wieder, und Bu&#x017F;en an Bu&#x017F;en<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[383/0391] pelten und ſprangen auf und ab, im Schwunge des Rocks ward das leichte, wohl¬ geformte Bein ſichtbar, weiße Arme und Bu¬ ſen, üppige Hüften, die das Gewand deckte und verrieth, zogen das Auge nach ſich, und ver¬ wirrten es in dem fröhlichen Tumult. Laura und einige andre junge Mädchen waren aus¬ gelaſſen, wenn ſie im Sprunge in den Arm ihres Tänzers flogen, hob dieſer ſie im Schwunge hoch, und in der Luft ſchwebend ſangen ſie Stellen aus Liebesliedern in die Muſik hinein. Der wilde bacchantiſche Taumel war be¬ ſchloſſen, ein andrer Tanz, der Zärtlichkeit ausdrückte, wurde angeordnet, auch Lenore und Sternbald ſchloſſen ſich dem Reihen an. — Eine ſanfte Muſik erklang, die Paare umſchlangen ſich und ſchwebten hin¬ auf und hinab, die Hände und Arme be¬ gegneten ſich wieder, und Buſen an Buſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/391
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 383. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/391>, abgerufen am 04.07.2024.