Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

an Busen geschmiegt, begonn eine neue Wen¬
dung. Da sah man die verführerischsten Stel¬
lungen knüpfen, alle Gelenke wurden bieg¬
samer, Franz war wie in Trunkenheit ver¬
loren. Die Luft duftete ihnen Wonne und
Freude entgegen, wie auf den Wellen der
Musik schwebte er an Laura's oder Leno¬
rens Arm einher, in jedem tanzenden Ge¬
sicht kam ihm ein schalkhafter Engel ent¬
gegen, der ihm Entzücken predigte. Er
drückte Laura's Hand, die seine Zärtlichkeit
erwiederte.

Man ruhte im Schatten der Bäume
aus. Knaben gaben gaben kühlende, wohl¬
schmeckende Früchte herum, die Schönen la¬
gerten sich im Grase. Andrea war vom
Tanz erhitzt und sagte: Seht, mein Freund
Sternbald, so müßt Ihr Deutsche erst nach
Italien kommen, um zu lernen, was schön
sey, hier erst offenbart sich Euch Natur und

Kunst.

an Buſen geſchmiegt, begonn eine neue Wen¬
dung. Da ſah man die verführeriſchſten Stel¬
lungen knüpfen, alle Gelenke wurden bieg¬
ſamer, Franz war wie in Trunkenheit ver¬
loren. Die Luft duftete ihnen Wonne und
Freude entgegen, wie auf den Wellen der
Muſik ſchwebte er an Laura's oder Leno¬
rens Arm einher, in jedem tanzenden Ge¬
ſicht kam ihm ein ſchalkhafter Engel ent¬
gegen, der ihm Entzücken predigte. Er
drückte Laura's Hand, die ſeine Zärtlichkeit
erwiederte.

Man ruhte im Schatten der Bäume
aus. Knaben gaben gaben kühlende, wohl¬
ſchmeckende Früchte herum, die Schönen la¬
gerten ſich im Graſe. Andrea war vom
Tanz erhitzt und ſagte: Seht, mein Freund
Sternbald, ſo müßt Ihr Deutſche erſt nach
Italien kommen, um zu lernen, was ſchön
ſey, hier erſt offenbart ſich Euch Natur und

Kunſt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0392" n="384"/>
an Bu&#x017F;en ge&#x017F;chmiegt, begonn eine neue Wen¬<lb/>
dung. Da &#x017F;ah man die verführeri&#x017F;ch&#x017F;ten Stel¬<lb/>
lungen knüpfen, alle Gelenke wurden bieg¬<lb/>
&#x017F;amer, Franz war wie in Trunkenheit ver¬<lb/>
loren. Die Luft duftete ihnen Wonne und<lb/>
Freude entgegen, wie auf den Wellen der<lb/>
Mu&#x017F;ik &#x017F;chwebte er an Laura's oder Leno¬<lb/>
rens Arm einher, in jedem tanzenden Ge¬<lb/>
&#x017F;icht kam ihm ein &#x017F;chalkhafter Engel ent¬<lb/>
gegen, der ihm Entzücken predigte. Er<lb/>
drückte Laura's Hand, die &#x017F;eine Zärtlichkeit<lb/>
erwiederte.</p><lb/>
          <p>Man ruhte im Schatten der Bäume<lb/>
aus. Knaben gaben gaben kühlende, wohl¬<lb/>
&#x017F;chmeckende Früchte herum, die Schönen la¬<lb/>
gerten &#x017F;ich im Gra&#x017F;e. Andrea war vom<lb/>
Tanz erhitzt und &#x017F;agte: Seht, mein Freund<lb/>
Sternbald, &#x017F;o müßt Ihr Deut&#x017F;che er&#x017F;t nach<lb/>
Italien kommen, um zu lernen, was &#x017F;chön<lb/>
&#x017F;ey, hier er&#x017F;t offenbart &#x017F;ich Euch Natur und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Kun&#x017F;t.<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[384/0392] an Buſen geſchmiegt, begonn eine neue Wen¬ dung. Da ſah man die verführeriſchſten Stel¬ lungen knüpfen, alle Gelenke wurden bieg¬ ſamer, Franz war wie in Trunkenheit ver¬ loren. Die Luft duftete ihnen Wonne und Freude entgegen, wie auf den Wellen der Muſik ſchwebte er an Laura's oder Leno¬ rens Arm einher, in jedem tanzenden Ge¬ ſicht kam ihm ein ſchalkhafter Engel ent¬ gegen, der ihm Entzücken predigte. Er drückte Laura's Hand, die ſeine Zärtlichkeit erwiederte. Man ruhte im Schatten der Bäume aus. Knaben gaben gaben kühlende, wohl¬ ſchmeckende Früchte herum, die Schönen la¬ gerten ſich im Graſe. Andrea war vom Tanz erhitzt und ſagte: Seht, mein Freund Sternbald, ſo müßt Ihr Deutſche erſt nach Italien kommen, um zu lernen, was ſchön ſey, hier erſt offenbart ſich Euch Natur und Kunſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/392
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 384. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/392>, abgerufen am 04.07.2024.