Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten Instrumente von unsichtbaren Mu¬
sikanten.

Rustici stand auf, und nahm ein vol¬
les Glas: Nun zuerst, rief er aus, dem
Stolze von Toskana, dem größten Manne,
den das florentinische Vaterland hervorge¬
bracht hat, dem großen Michael Agnolo
Buonarotti! -- Alle stießen an, alle lie¬
ßen ihr "Er lebe!" ertönen.

Schade, sagte Andrea, daß unser wahn¬
sinnige Camillo uns verlassen hat, und
jetzt in Rom herumwandert, er würde uns
eine Rede halten, die sich gut zu dieser Ge¬
legenheit schickt.

Muntre Trompeten ertönten zu den Ge¬
sundheiten, und Flöten mit Waldhörnern
gemischt klangen, wenn sie schwiegen, vom
entfernten Ende des Gartens. Die Schönen
wurden erheitert, sie legten nun auch den
Schleier ab, sie lös'ten die Locken aus ihren

ten Inſtrumente von unſichtbaren Mu¬
ſikanten.

Ruſtici ſtand auf, und nahm ein vol¬
les Glas: Nun zuerſt, rief er aus, dem
Stolze von Toskana, dem größten Manne,
den das florentiniſche Vaterland hervorge¬
bracht hat, dem großen Michael Agnolo
Buonarotti! — Alle ſtießen an, alle lie¬
ßen ihr »Er lebe!« ertönen.

Schade, ſagte Andrea, daß unſer wahn¬
ſinnige Camillo uns verlaſſen hat, und
jetzt in Rom herumwandert, er würde uns
eine Rede halten, die ſich gut zu dieſer Ge¬
legenheit ſchickt.

Muntre Trompeten ertönten zu den Ge¬
ſundheiten, und Flöten mit Waldhörnern
gemiſcht klangen, wenn ſie ſchwiegen, vom
entfernten Ende des Gartens. Die Schönen
wurden erheitert, ſie legten nun auch den
Schleier ab, ſie löſ'ten die Locken aus ihren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0375" n="367"/>
ten In&#x017F;trumente von un&#x017F;ichtbaren Mu¬<lb/>
&#x017F;ikanten.</p><lb/>
          <p>Ru&#x017F;tici &#x017F;tand auf, und nahm ein vol¬<lb/>
les Glas: Nun zuer&#x017F;t, rief er aus, dem<lb/>
Stolze von Toskana, dem größten Manne,<lb/>
den das florentini&#x017F;che Vaterland hervorge¬<lb/>
bracht hat, dem großen <hi rendition="#g">Michael Agnolo<lb/>
Buonarotti</hi>! &#x2014; Alle &#x017F;tießen an, alle lie¬<lb/>
ßen ihr »Er lebe!« ertönen.</p><lb/>
          <p>Schade, &#x017F;agte Andrea, daß un&#x017F;er wahn¬<lb/>
&#x017F;innige <hi rendition="#g">Camillo</hi> uns verla&#x017F;&#x017F;en hat, und<lb/>
jetzt in Rom herumwandert, er würde uns<lb/>
eine Rede halten, die &#x017F;ich gut zu die&#x017F;er Ge¬<lb/>
legenheit &#x017F;chickt.</p><lb/>
          <p>Muntre Trompeten ertönten zu den Ge¬<lb/>
&#x017F;undheiten, und Flöten mit Waldhörnern<lb/>
gemi&#x017F;cht klangen, wenn &#x017F;ie &#x017F;chwiegen, vom<lb/>
entfernten Ende des Gartens. Die Schönen<lb/>
wurden erheitert, &#x017F;ie legten nun auch den<lb/>
Schleier ab, &#x017F;ie lö&#x017F;'ten die Locken aus ihren<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[367/0375] ten Inſtrumente von unſichtbaren Mu¬ ſikanten. Ruſtici ſtand auf, und nahm ein vol¬ les Glas: Nun zuerſt, rief er aus, dem Stolze von Toskana, dem größten Manne, den das florentiniſche Vaterland hervorge¬ bracht hat, dem großen Michael Agnolo Buonarotti! — Alle ſtießen an, alle lie¬ ßen ihr »Er lebe!« ertönen. Schade, ſagte Andrea, daß unſer wahn¬ ſinnige Camillo uns verlaſſen hat, und jetzt in Rom herumwandert, er würde uns eine Rede halten, die ſich gut zu dieſer Ge¬ legenheit ſchickt. Muntre Trompeten ertönten zu den Ge¬ ſundheiten, und Flöten mit Waldhörnern gemiſcht klangen, wenn ſie ſchwiegen, vom entfernten Ende des Gartens. Die Schönen wurden erheitert, ſie legten nun auch den Schleier ab, ſie löſ'ten die Locken aus ihren

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/375
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/375>, abgerufen am 23.11.2024.