Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von der Einsamkeit singen, schickt sich
gut zu unserm Zustande.

Über mir das hellgestirnte Himmelsdach,
Alle Menschen dem Schlaf ergeben,
Ruhend von dem mühevollen Leben,
Ich allein, allein im Hause wach.
Trübe brennt das Licht herunter;
Soll ich aus dem Fenster schauen,
'nüber nach den fernen Auen?
Meine Augen bleiben munter.
Soll ich mich im Strahl ergehen
Und des Mondes Aufgang suchen?
Sieh', er flimmert durch die Buchen,
Weiden am Bach im Walde stehen.
Ist es nicht, als käme aus den Weiden
Ach ein Freund, den ich lange nicht gesehn,
Ach, wie viel ist schon seither geschehn,
Seit dem quaalenvollen, bittern Scheiden!
An den Busen will ich ihn mächtig drücken,
Sagen, was so ofte mir gebangt,
Wie mich inniglich nach ihn verlangt,
Und ihm in die süßen Augen blicken.

von der Einſamkeit ſingen, ſchickt ſich
gut zu unſerm Zuſtande.

Über mir das hellgeſtirnte Himmelsdach,
Alle Menſchen dem Schlaf ergeben,
Ruhend von dem mühevollen Leben,
Ich allein, allein im Hauſe wach.
Trübe brennt das Licht herunter;
Soll ich aus dem Fenſter ſchauen,
'nüber nach den fernen Auen?
Meine Augen bleiben munter.
Soll ich mich im Strahl ergehen
Und des Mondes Aufgang ſuchen?
Sieh', er flimmert durch die Buchen,
Weiden am Bach im Walde ſtehen.
Iſt es nicht, als käme aus den Weiden
Ach ein Freund, den ich lange nicht geſehn,
Ach, wie viel iſt ſchon ſeither geſchehn,
Seit dem quaalenvollen, bittern Scheiden!
An den Buſen will ich ihn mächtig drücken,
Sagen, was ſo ofte mir gebangt,
Wie mich inniglich nach ihn verlangt,
Und ihm in die ſüßen Augen blicken.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0307" n="299"/>
von der <hi rendition="#g">Ein&#x017F;amkeit</hi> &#x017F;ingen, &#x017F;chickt &#x017F;ich<lb/>
gut zu un&#x017F;erm Zu&#x017F;tande.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Über mir das hellge&#x017F;tirnte Himmelsdach,</l><lb/>
              <l>Alle Men&#x017F;chen dem Schlaf ergeben,</l><lb/>
              <l>Ruhend von dem mühevollen Leben,</l><lb/>
              <l>Ich allein, allein im Hau&#x017F;e wach.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l>Trübe brennt das Licht herunter;</l><lb/>
              <l>Soll ich aus dem Fen&#x017F;ter &#x017F;chauen,</l><lb/>
              <l>'nüber nach den fernen Auen?</l><lb/>
              <l>Meine Augen bleiben munter.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="3">
              <l>Soll ich mich im Strahl ergehen</l><lb/>
              <l>Und des Mondes Aufgang &#x017F;uchen?</l><lb/>
              <l>Sieh', er flimmert durch die Buchen,</l><lb/>
              <l>Weiden am Bach im Walde &#x017F;tehen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="4">
              <l>I&#x017F;t es nicht, als käme aus den Weiden</l><lb/>
              <l>Ach ein Freund, den ich lange nicht ge&#x017F;ehn,</l><lb/>
              <l>Ach, wie viel i&#x017F;t &#x017F;chon &#x017F;either ge&#x017F;chehn,</l><lb/>
              <l>Seit dem quaalenvollen, bittern Scheiden!</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="5">
              <l>An den Bu&#x017F;en will ich ihn mächtig drücken,</l><lb/>
              <l>Sagen, was &#x017F;o ofte mir gebangt,</l><lb/>
              <l>Wie mich inniglich nach ihn verlangt,</l><lb/>
              <l>Und ihm in die &#x017F;üßen Augen blicken.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[299/0307] von der Einſamkeit ſingen, ſchickt ſich gut zu unſerm Zuſtande. Über mir das hellgeſtirnte Himmelsdach, Alle Menſchen dem Schlaf ergeben, Ruhend von dem mühevollen Leben, Ich allein, allein im Hauſe wach. Trübe brennt das Licht herunter; Soll ich aus dem Fenſter ſchauen, 'nüber nach den fernen Auen? Meine Augen bleiben munter. Soll ich mich im Strahl ergehen Und des Mondes Aufgang ſuchen? Sieh', er flimmert durch die Buchen, Weiden am Bach im Walde ſtehen. Iſt es nicht, als käme aus den Weiden Ach ein Freund, den ich lange nicht geſehn, Ach, wie viel iſt ſchon ſeither geſchehn, Seit dem quaalenvollen, bittern Scheiden! An den Buſen will ich ihn mächtig drücken, Sagen, was ſo ofte mir gebangt, Wie mich inniglich nach ihn verlangt, Und ihm in die ſüßen Augen blicken.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/307
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 299. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/307>, abgerufen am 03.05.2024.