Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite

dann hätte ich sie zürnend und verzweifelt
verlassen, um wieder umherzustreifen, und
in den Bergen, im Thalschatten, den frischen,
lebendigen Geist wiederzusuchen, der mich ver¬
lassen hatte. Aber sie hing an mir mit al¬
lem Feuer der ersten Liebe, sie zählte die
Minuten, die ich nicht bei ihr zugebracht:
sie haderte mit meiner Kälte. Noch nie war
ich so geliebt, und die Fülle meines Glücks
übertäubte mich. Sehnsüchtig sah ich jedem
Wandersmann nach, der auf der Landstraße
vorüberzog; wie wohl ist Dir, sagte ich,
daß Du Dein ungewisses Glück noch suchst!
ich habe es gefunden!

Ich ritt aus, um mich zu sammeln. Ich
hielt mir in der Einsamkeit meinen Undank
vor. Was willst Du in der Welt als Liebe?
so redete ich mich selber an; siehe, sie ist Dir
geworden, sey zufrieden, begnüge Dich, Du
kannst nicht mehr erobern: was Du in ein¬

(2r Th.) O

dann hätte ich ſie zürnend und verzweifelt
verlaſſen, um wieder umherzuſtreifen, und
in den Bergen, im Thalſchatten, den friſchen,
lebendigen Geiſt wiederzuſuchen, der mich ver¬
laſſen hatte. Aber ſie hing an mir mit al¬
lem Feuer der erſten Liebe, ſie zählte die
Minuten, die ich nicht bei ihr zugebracht:
ſie haderte mit meiner Kälte. Noch nie war
ich ſo geliebt, und die Fülle meines Glücks
übertäubte mich. Sehnſüchtig ſah ich jedem
Wandersmann nach, der auf der Landſtraße
vorüberzog; wie wohl iſt Dir, ſagte ich,
daß Du Dein ungewiſſes Glück noch ſuchſt!
ich habe es gefunden!

Ich ritt aus, um mich zu ſammeln. Ich
hielt mir in der Einſamkeit meinen Undank
vor. Was willſt Du in der Welt als Liebe?
ſo redete ich mich ſelber an; ſiehe, ſie iſt Dir
geworden, ſey zufrieden, begnüge Dich, Du
kannſt nicht mehr erobern: was Du in ein¬

(2r Th.) O
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0217" n="209"/>
dann hätte ich &#x017F;ie zürnend und verzweifelt<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en, um wieder umherzu&#x017F;treifen, und<lb/>
in den Bergen, im Thal&#x017F;chatten, den fri&#x017F;chen,<lb/>
lebendigen Gei&#x017F;t wiederzu&#x017F;uchen, der mich ver¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en hatte. Aber &#x017F;ie hing an mir mit al¬<lb/>
lem Feuer der er&#x017F;ten Liebe, &#x017F;ie zählte die<lb/>
Minuten, die ich nicht bei ihr zugebracht:<lb/>
&#x017F;ie haderte mit meiner Kälte. Noch nie war<lb/>
ich &#x017F;o geliebt, und die Fülle meines Glücks<lb/>
übertäubte mich. Sehn&#x017F;üchtig &#x017F;ah ich jedem<lb/>
Wandersmann nach, der auf der Land&#x017F;traße<lb/>
vorüberzog; wie wohl i&#x017F;t Dir, &#x017F;agte ich,<lb/>
daß Du Dein ungewi&#x017F;&#x017F;es Glück noch &#x017F;uch&#x017F;t!<lb/>
ich habe es gefunden!</p><lb/>
          <p>Ich ritt aus, um mich zu &#x017F;ammeln. Ich<lb/>
hielt mir in der Ein&#x017F;amkeit meinen Undank<lb/>
vor. Was will&#x017F;t Du in der Welt als Liebe?<lb/>
&#x017F;o redete ich mich &#x017F;elber an; &#x017F;iehe, &#x017F;ie i&#x017F;t Dir<lb/>
geworden, &#x017F;ey zufrieden, begnüge Dich, Du<lb/>
kann&#x017F;t nicht mehr erobern: was Du in ein¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(2r Th.) O<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209/0217] dann hätte ich ſie zürnend und verzweifelt verlaſſen, um wieder umherzuſtreifen, und in den Bergen, im Thalſchatten, den friſchen, lebendigen Geiſt wiederzuſuchen, der mich ver¬ laſſen hatte. Aber ſie hing an mir mit al¬ lem Feuer der erſten Liebe, ſie zählte die Minuten, die ich nicht bei ihr zugebracht: ſie haderte mit meiner Kälte. Noch nie war ich ſo geliebt, und die Fülle meines Glücks übertäubte mich. Sehnſüchtig ſah ich jedem Wandersmann nach, der auf der Landſtraße vorüberzog; wie wohl iſt Dir, ſagte ich, daß Du Dein ungewiſſes Glück noch ſuchſt! ich habe es gefunden! Ich ritt aus, um mich zu ſammeln. Ich hielt mir in der Einſamkeit meinen Undank vor. Was willſt Du in der Welt als Liebe? ſo redete ich mich ſelber an; ſiehe, ſie iſt Dir geworden, ſey zufrieden, begnüge Dich, Du kannſt nicht mehr erobern: was Du in ein¬ (2r Th.) O

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/217
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/217>, abgerufen am 28.03.2024.