Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lich, ihr ziehenden Vögel, du Schwalbe
mit deinen lieblichen Gesängen, du Lerche
mit deinen Reiseliedern! Keine Städte,
keine Dörfer werden mir mehr mit ihren
glänzenden Fenstern entgegenblicken, und ich
werde nun nicht mehr denken: Welche weib¬
liche Gestalt steht dort hinter den Vorhän¬
gen, und sieht mir den Berg herauf entge¬
gen? Bei keinem fremden liebreizenden Ge¬
sichte darf mir nun mehr einfallen: Wir
werden bekannter mit einander werden, die¬
ser Busen wird vielleicht am meinigen ruhn,
diese Lippen werden mit meinen Küssen ver¬
traut seyn.

Mein Gemüth ward hin- und zurück¬
gezogen, häusliche Heimath, räthselhafte
Fremde; ich stand in der Mitte, und wußte
nicht, wohin. Ich wünschte, die Gräfin
möchte mich weniger lieben, ein Anderer
möchte mich aus ihrer Gunst verdrängen,

dann

lich, ihr ziehenden Vögel, du Schwalbe
mit deinen lieblichen Geſängen, du Lerche
mit deinen Reiſeliedern! Keine Städte,
keine Dörfer werden mir mehr mit ihren
glänzenden Fenſtern entgegenblicken, und ich
werde nun nicht mehr denken: Welche weib¬
liche Geſtalt ſteht dort hinter den Vorhän¬
gen, und ſieht mir den Berg herauf entge¬
gen? Bei keinem fremden liebreizenden Ge¬
ſichte darf mir nun mehr einfallen: Wir
werden bekannter mit einander werden, die¬
ſer Buſen wird vielleicht am meinigen ruhn,
dieſe Lippen werden mit meinen Küſſen ver¬
traut ſeyn.

Mein Gemüth ward hin- und zurück¬
gezogen, häusliche Heimath, räthſelhafte
Fremde; ich ſtand in der Mitte, und wußte
nicht, wohin. Ich wünſchte, die Gräfin
möchte mich weniger lieben, ein Anderer
möchte mich aus ihrer Gunſt verdrängen,

dann
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0216" n="208"/>
lich, ihr ziehenden Vögel, du Schwalbe<lb/>
mit deinen lieblichen Ge&#x017F;ängen, du Lerche<lb/>
mit deinen Rei&#x017F;eliedern! Keine Städte,<lb/>
keine Dörfer werden mir mehr mit ihren<lb/>
glänzenden Fen&#x017F;tern entgegenblicken, und ich<lb/>
werde nun nicht mehr denken: Welche weib¬<lb/>
liche Ge&#x017F;talt &#x017F;teht dort hinter den Vorhän¬<lb/>
gen, und &#x017F;ieht mir den Berg herauf entge¬<lb/>
gen? Bei keinem fremden liebreizenden Ge¬<lb/>
&#x017F;ichte darf mir nun mehr einfallen: Wir<lb/>
werden bekannter mit einander werden, die¬<lb/>
&#x017F;er Bu&#x017F;en wird vielleicht am meinigen ruhn,<lb/>
die&#x017F;e Lippen werden mit meinen Kü&#x017F;&#x017F;en ver¬<lb/>
traut &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Mein Gemüth ward hin- und zurück¬<lb/>
gezogen, häusliche Heimath, räth&#x017F;elhafte<lb/>
Fremde; ich &#x017F;tand in der Mitte, und wußte<lb/>
nicht, wohin. Ich wün&#x017F;chte, die Gräfin<lb/>
möchte mich weniger lieben, ein Anderer<lb/>
möchte mich aus ihrer Gun&#x017F;t verdrängen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dann<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[208/0216] lich, ihr ziehenden Vögel, du Schwalbe mit deinen lieblichen Geſängen, du Lerche mit deinen Reiſeliedern! Keine Städte, keine Dörfer werden mir mehr mit ihren glänzenden Fenſtern entgegenblicken, und ich werde nun nicht mehr denken: Welche weib¬ liche Geſtalt ſteht dort hinter den Vorhän¬ gen, und ſieht mir den Berg herauf entge¬ gen? Bei keinem fremden liebreizenden Ge¬ ſichte darf mir nun mehr einfallen: Wir werden bekannter mit einander werden, die¬ ſer Buſen wird vielleicht am meinigen ruhn, dieſe Lippen werden mit meinen Küſſen ver¬ traut ſeyn. Mein Gemüth ward hin- und zurück¬ gezogen, häusliche Heimath, räthſelhafte Fremde; ich ſtand in der Mitte, und wußte nicht, wohin. Ich wünſchte, die Gräfin möchte mich weniger lieben, ein Anderer möchte mich aus ihrer Gunſt verdrängen, dann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/216
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/216>, abgerufen am 23.04.2024.