Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ewige Weltgeist mit meisterndem Finger die
furchtbare Harfe mit allen ihren Klängen
greift, wie die mannigfaltigsten Gebilde sich
seinem Spiel erzeugen, und umher und über
die ganze Natur sich mit geistigen Flügeln
ausbreiten. Die Begeisterung meines klei¬
nen Menschenherzens will hineingreifen, und
ringt sich müde und matt im Kampfe mit
dem Hohen, der die Natur leise lieblich re¬
giert, und mein Hindrängen zu ihm, mein
Winken nach Hülfe in dieser Allmacht der
Schönheit vielleicht nicht gewahrt. Die un¬
sterbliche Melodie jauchzt, jubelt und stürmt
über mich hinweg, zu Boden geworfen schwin¬
delt mein Blick und starren meine Sinnen.
O, ihr Thörichten! die ihr der Meinung
seyd, die allgewaltige Natur lasse sich ver¬
schönen, wenn ihr nur mit Kunstgriffen
und kleinlicher Hinterlist eurer Ohnmacht zu
Hülfe eilt, was könnt ihr anders, als uns die

ewige Weltgeiſt mit meiſterndem Finger die
furchtbare Harfe mit allen ihren Klängen
greift, wie die mannigfaltigſten Gebilde ſich
ſeinem Spiel erzeugen, und umher und über
die ganze Natur ſich mit geiſtigen Flügeln
ausbreiten. Die Begeiſterung meines klei¬
nen Menſchenherzens will hineingreifen, und
ringt ſich müde und matt im Kampfe mit
dem Hohen, der die Natur leiſe lieblich re¬
giert, und mein Hindrängen zu ihm, mein
Winken nach Hülfe in dieſer Allmacht der
Schönheit vielleicht nicht gewahrt. Die un¬
ſterbliche Melodie jauchzt, jubelt und ſtürmt
über mich hinweg, zu Boden geworfen ſchwin¬
delt mein Blick und ſtarren meine Sinnen.
O, ihr Thörichten! die ihr der Meinung
ſeyd, die allgewaltige Natur laſſe ſich ver¬
ſchönen, wenn ihr nur mit Kunſtgriffen
und kleinlicher Hinterliſt eurer Ohnmacht zu
Hülfe eilt, was könnt ihr anders, als uns die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0115" n="107"/>
ewige Weltgei&#x017F;t mit mei&#x017F;terndem Finger die<lb/>
furchtbare Harfe mit allen ihren Klängen<lb/>
greift, wie die mannigfaltig&#x017F;ten Gebilde &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;einem Spiel erzeugen, und umher und über<lb/>
die ganze Natur &#x017F;ich mit gei&#x017F;tigen Flügeln<lb/>
ausbreiten. Die Begei&#x017F;terung meines klei¬<lb/>
nen Men&#x017F;chenherzens will hineingreifen, und<lb/>
ringt &#x017F;ich müde und matt im Kampfe mit<lb/>
dem Hohen, der die Natur lei&#x017F;e lieblich re¬<lb/>
giert, und mein Hindrängen zu ihm, mein<lb/>
Winken nach Hülfe in die&#x017F;er Allmacht der<lb/>
Schönheit vielleicht nicht gewahrt. Die un¬<lb/>
&#x017F;terbliche Melodie jauchzt, jubelt und &#x017F;türmt<lb/>
über mich hinweg, zu Boden geworfen &#x017F;chwin¬<lb/>
delt mein Blick und &#x017F;tarren meine Sinnen.<lb/>
O, ihr Thörichten! die ihr der Meinung<lb/>
&#x017F;eyd, die allgewaltige Natur la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich ver¬<lb/>
&#x017F;chönen, wenn ihr nur mit Kun&#x017F;tgriffen<lb/>
und kleinlicher Hinterli&#x017F;t eurer Ohnmacht zu<lb/>
Hülfe eilt, was könnt ihr anders, als uns die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0115] ewige Weltgeiſt mit meiſterndem Finger die furchtbare Harfe mit allen ihren Klängen greift, wie die mannigfaltigſten Gebilde ſich ſeinem Spiel erzeugen, und umher und über die ganze Natur ſich mit geiſtigen Flügeln ausbreiten. Die Begeiſterung meines klei¬ nen Menſchenherzens will hineingreifen, und ringt ſich müde und matt im Kampfe mit dem Hohen, der die Natur leiſe lieblich re¬ giert, und mein Hindrängen zu ihm, mein Winken nach Hülfe in dieſer Allmacht der Schönheit vielleicht nicht gewahrt. Die un¬ ſterbliche Melodie jauchzt, jubelt und ſtürmt über mich hinweg, zu Boden geworfen ſchwin¬ delt mein Blick und ſtarren meine Sinnen. O, ihr Thörichten! die ihr der Meinung ſeyd, die allgewaltige Natur laſſe ſich ver¬ ſchönen, wenn ihr nur mit Kunſtgriffen und kleinlicher Hinterliſt eurer Ohnmacht zu Hülfe eilt, was könnt ihr anders, als uns die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/115
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/115>, abgerufen am 20.04.2024.