Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schilderte die Lebensart der ganzen Familie
und die Eigenheiten eines jeden Charakters
bis auf den kleinsten Umstand, sie ging so
weit, daß sie Stellungen und Mienen nach¬
ahmte, wodurch denn Franz zuweilen im
Mahlen aufgehalten wurde, ja sie unterließ
nicht, die Arbeit nach ihrer Laune zu unter¬
brechen, um mit ihm durch den Garten zu
spazieren. Oft verlor sie sich dann so plötz¬
lich in ein trübseliges Nachsinnen, in weh¬
müthige Klagen, daß Franz mit vieler An¬
strengung das Amt eines tröstenden Freun¬
des bei ihr übernehmen mußte.

Als Sternbald ihren Kopf fast vollendet
hatte, und er nun an die Abschilderung des
Ritters ging, war ihre Lebhaftigkeit noch
mehr erhöht. Ihr müßt wissen, lieber
Freund, sagte sie, daß jenes Bild von ei¬
nem wahren Stümper in der edlen Kunst
herrührt, der es noch gar nicht einmal ver¬

(2r Th.) G

ſchilderte die Lebensart der ganzen Familie
und die Eigenheiten eines jeden Charakters
bis auf den kleinſten Umſtand, ſie ging ſo
weit, daß ſie Stellungen und Mienen nach¬
ahmte, wodurch denn Franz zuweilen im
Mahlen aufgehalten wurde, ja ſie unterließ
nicht, die Arbeit nach ihrer Laune zu unter¬
brechen, um mit ihm durch den Garten zu
ſpazieren. Oft verlor ſie ſich dann ſo plötz¬
lich in ein trübſeliges Nachſinnen, in weh¬
müthige Klagen, daß Franz mit vieler An¬
ſtrengung das Amt eines tröſtenden Freun¬
des bei ihr übernehmen mußte.

Als Sternbald ihren Kopf faſt vollendet
hatte, und er nun an die Abſchilderung des
Ritters ging, war ihre Lebhaftigkeit noch
mehr erhöht. Ihr müßt wiſſen, lieber
Freund, ſagte ſie, daß jenes Bild von ei¬
nem wahren Stümper in der edlen Kunſt
herrührt, der es noch gar nicht einmal ver¬

(2r Th.) G
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0105" n="97"/>
&#x017F;childerte die Lebensart der ganzen Familie<lb/>
und die Eigenheiten eines jeden Charakters<lb/>
bis auf den klein&#x017F;ten Um&#x017F;tand, &#x017F;ie ging &#x017F;o<lb/>
weit, daß &#x017F;ie Stellungen und Mienen nach¬<lb/>
ahmte, wodurch denn Franz zuweilen im<lb/>
Mahlen aufgehalten wurde, ja &#x017F;ie unterließ<lb/>
nicht, die Arbeit nach ihrer Laune zu unter¬<lb/>
brechen, um mit ihm durch den Garten zu<lb/>
&#x017F;pazieren. Oft verlor &#x017F;ie &#x017F;ich dann &#x017F;o plötz¬<lb/>
lich in ein trüb&#x017F;eliges Nach&#x017F;innen, in weh¬<lb/>
müthige Klagen, daß Franz mit vieler An¬<lb/>
&#x017F;trengung das Amt eines trö&#x017F;tenden Freun¬<lb/>
des bei ihr übernehmen mußte.</p><lb/>
          <p>Als Sternbald ihren Kopf fa&#x017F;t vollendet<lb/>
hatte, und er nun an die Ab&#x017F;childerung des<lb/>
Ritters ging, war ihre Lebhaftigkeit noch<lb/>
mehr erhöht. Ihr müßt wi&#x017F;&#x017F;en, lieber<lb/>
Freund, &#x017F;agte &#x017F;ie, daß jenes Bild von ei¬<lb/>
nem wahren Stümper in der edlen Kun&#x017F;t<lb/>
herrührt, der es noch gar nicht einmal ver¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(2r Th.) G<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0105] ſchilderte die Lebensart der ganzen Familie und die Eigenheiten eines jeden Charakters bis auf den kleinſten Umſtand, ſie ging ſo weit, daß ſie Stellungen und Mienen nach¬ ahmte, wodurch denn Franz zuweilen im Mahlen aufgehalten wurde, ja ſie unterließ nicht, die Arbeit nach ihrer Laune zu unter¬ brechen, um mit ihm durch den Garten zu ſpazieren. Oft verlor ſie ſich dann ſo plötz¬ lich in ein trübſeliges Nachſinnen, in weh¬ müthige Klagen, daß Franz mit vieler An¬ ſtrengung das Amt eines tröſtenden Freun¬ des bei ihr übernehmen mußte. Als Sternbald ihren Kopf faſt vollendet hatte, und er nun an die Abſchilderung des Ritters ging, war ihre Lebhaftigkeit noch mehr erhöht. Ihr müßt wiſſen, lieber Freund, ſagte ſie, daß jenes Bild von ei¬ nem wahren Stümper in der edlen Kunſt herrührt, der es noch gar nicht einmal ver¬ (2r Th.) G

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/105
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/105>, abgerufen am 26.04.2024.