Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

de mit gepreßtem Herzen, er erzählte ihnen,
sie ihm, sie sprachen durcheinander und frag¬
ten sich, und wusten doch nicht recht was
sie reden sollten. Der Vater war matt und
bleich. Franz hatte ihn sich ganz anders
vorgestellt, und darum war er nun so ge¬
rührt und konnte sich gar nicht wieder zu¬
frieden geben. Der alte Mann sprach viel
vom Sterben, von der Hofnung der Selig¬
keit, er fragte den jungen Franz, ob er auch
Gott noch so treu anhange, wie er ihm
immer gelehrt habe. Franz drückte ihm die
Hand und sagte: Haben wir in diesem irr¬
dischen Leben etwas anders zu suchen, als
die Ewigkeit? Ihr liegt nun da an der
Gränze, Ihr werdet nun bald in Eurer
Andacht nicht mehr gestört werden, und ich
will mir gewiß auch alle Mühe geben, mich
von den Eitelkeiten zu entfernen.

Liebster Sohn, sagte der Vater, ich sehe,

mein

de mit gepreßtem Herzen, er erzählte ihnen,
ſie ihm, ſie ſprachen durcheinander und frag¬
ten ſich, und wuſten doch nicht recht was
ſie reden ſollten. Der Vater war matt und
bleich. Franz hatte ihn ſich ganz anders
vorgeſtellt, und darum war er nun ſo ge¬
rührt und konnte ſich gar nicht wieder zu¬
frieden geben. Der alte Mann ſprach viel
vom Sterben, von der Hofnung der Selig¬
keit, er fragte den jungen Franz, ob er auch
Gott noch ſo treu anhange, wie er ihm
immer gelehrt habe. Franz drückte ihm die
Hand und ſagte: Haben wir in dieſem irr¬
diſchen Leben etwas anders zu ſuchen, als
die Ewigkeit? Ihr liegt nun da an der
Gränze, Ihr werdet nun bald in Eurer
Andacht nicht mehr geſtört werden, und ich
will mir gewiß auch alle Mühe geben, mich
von den Eitelkeiten zu entfernen.

Liebſter Sohn, ſagte der Vater, ich ſehe,

mein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0091" n="80"/>
de mit gepreßtem Herzen, er erzählte ihnen,<lb/>
&#x017F;ie ihm, &#x017F;ie &#x017F;prachen durcheinander und frag¬<lb/>
ten &#x017F;ich, und wu&#x017F;ten doch nicht recht was<lb/>
&#x017F;ie reden &#x017F;ollten. Der Vater war matt und<lb/>
bleich. Franz hatte ihn &#x017F;ich ganz anders<lb/>
vorge&#x017F;tellt, und darum war er nun &#x017F;o ge¬<lb/>
rührt und konnte &#x017F;ich gar nicht wieder zu¬<lb/>
frieden geben. Der alte Mann &#x017F;prach viel<lb/>
vom Sterben, von der Hofnung der Selig¬<lb/>
keit, er fragte den jungen Franz, ob er auch<lb/>
Gott noch &#x017F;o treu anhange, wie er ihm<lb/>
immer gelehrt habe. Franz drückte ihm die<lb/>
Hand und &#x017F;agte: Haben wir in die&#x017F;em irr¬<lb/>
di&#x017F;chen Leben etwas anders zu &#x017F;uchen, als<lb/>
die Ewigkeit? Ihr liegt nun da an der<lb/>
Gränze, Ihr werdet nun bald in Eurer<lb/>
Andacht nicht mehr ge&#x017F;tört werden, und ich<lb/>
will mir gewiß auch alle Mühe geben, mich<lb/>
von den Eitelkeiten zu entfernen.</p><lb/>
            <p>Lieb&#x017F;ter Sohn, &#x017F;agte der Vater, ich &#x017F;ehe,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mein<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0091] de mit gepreßtem Herzen, er erzählte ihnen, ſie ihm, ſie ſprachen durcheinander und frag¬ ten ſich, und wuſten doch nicht recht was ſie reden ſollten. Der Vater war matt und bleich. Franz hatte ihn ſich ganz anders vorgeſtellt, und darum war er nun ſo ge¬ rührt und konnte ſich gar nicht wieder zu¬ frieden geben. Der alte Mann ſprach viel vom Sterben, von der Hofnung der Selig¬ keit, er fragte den jungen Franz, ob er auch Gott noch ſo treu anhange, wie er ihm immer gelehrt habe. Franz drückte ihm die Hand und ſagte: Haben wir in dieſem irr¬ diſchen Leben etwas anders zu ſuchen, als die Ewigkeit? Ihr liegt nun da an der Gränze, Ihr werdet nun bald in Eurer Andacht nicht mehr geſtört werden, und ich will mir gewiß auch alle Mühe geben, mich von den Eitelkeiten zu entfernen. Liebſter Sohn, ſagte der Vater, ich ſehe, mein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/91
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/91>, abgerufen am 27.04.2024.