Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Mond warf seinen Schimmer durch die
Zweige hinein, er sah schon seinen Freund
vergnügt und versöhnt vor sich stehn, er
dachte sich sein künftiges ruhiges Leben.
Unter diesen Betrachtungen brach der Mor¬
gen an, die Sonne sandte ihre frühen
Strahlen durch das grüne Gebüsch, und
neuer Muth und neue Heiterkeit ward in
ihm wach. Er betrachtete das Gemählde
wieder, und wußte nicht, was er thun soll¬
te. Alle seine Entschlüsse fingen an zu wan¬
ken, jedes andre Leben erschien ihm leer
und nüchtern, er wünschte und dachte nur
sie. Wohin soll ich mich wenden? rief er
aus. O Morgenroth! zeige mir den Weg!
ruft mich ihr Lerchen, und zieht auf meiner
Bahn voran, damit ich wissen möge, wohin
ich den irren Fuß setzen soll. Meine Seele
schwankt in Leid und Freude, kein Entschluß
kann Wurzel fassen, ich weiß nicht was ich

der Mond warf ſeinen Schimmer durch die
Zweige hinein, er ſah ſchon ſeinen Freund
vergnügt und verſöhnt vor ſich ſtehn, er
dachte ſich ſein künftiges ruhiges Leben.
Unter dieſen Betrachtungen brach der Mor¬
gen an, die Sonne ſandte ihre frühen
Strahlen durch das grüne Gebüſch, und
neuer Muth und neue Heiterkeit ward in
ihm wach. Er betrachtete das Gemählde
wieder, und wußte nicht, was er thun ſoll¬
te. Alle ſeine Entſchlüſſe fingen an zu wan¬
ken, jedes andre Leben erſchien ihm leer
und nüchtern, er wünſchte und dachte nur
ſie. Wohin ſoll ich mich wenden? rief er
aus. O Morgenroth! zeige mir den Weg!
ruft mich ihr Lerchen, und zieht auf meiner
Bahn voran, damit ich wiſſen möge, wohin
ich den irren Fuß ſetzen ſoll. Meine Seele
ſchwankt in Leid und Freude, kein Entſchluß
kann Wurzel faſſen, ich weiß nicht was ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0307" n="296"/>
der Mond warf &#x017F;einen Schimmer durch die<lb/>
Zweige hinein, er &#x017F;ah &#x017F;chon &#x017F;einen Freund<lb/>
vergnügt und ver&#x017F;öhnt vor &#x017F;ich &#x017F;tehn, er<lb/>
dachte &#x017F;ich &#x017F;ein künftiges ruhiges Leben.<lb/>
Unter die&#x017F;en Betrachtungen brach der Mor¬<lb/>
gen an, die Sonne &#x017F;andte ihre frühen<lb/>
Strahlen durch das grüne Gebü&#x017F;ch, und<lb/>
neuer Muth und neue Heiterkeit ward in<lb/>
ihm wach. Er betrachtete das Gemählde<lb/>
wieder, und wußte nicht, was er thun &#x017F;oll¬<lb/>
te. Alle &#x017F;eine Ent&#x017F;chlü&#x017F;&#x017F;e fingen an zu wan¬<lb/>
ken, jedes andre Leben er&#x017F;chien ihm leer<lb/>
und nüchtern, er wün&#x017F;chte und dachte nur<lb/>
&#x017F;ie. Wohin &#x017F;oll ich mich wenden? rief er<lb/>
aus. O Morgenroth! zeige mir den Weg!<lb/>
ruft mich ihr Lerchen, und zieht auf meiner<lb/>
Bahn voran, damit ich wi&#x017F;&#x017F;en möge, wohin<lb/>
ich den irren Fuß &#x017F;etzen &#x017F;oll. Meine Seele<lb/>
&#x017F;chwankt in Leid und Freude, kein Ent&#x017F;chluß<lb/>
kann Wurzel fa&#x017F;&#x017F;en, ich weiß nicht was ich<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[296/0307] der Mond warf ſeinen Schimmer durch die Zweige hinein, er ſah ſchon ſeinen Freund vergnügt und verſöhnt vor ſich ſtehn, er dachte ſich ſein künftiges ruhiges Leben. Unter dieſen Betrachtungen brach der Mor¬ gen an, die Sonne ſandte ihre frühen Strahlen durch das grüne Gebüſch, und neuer Muth und neue Heiterkeit ward in ihm wach. Er betrachtete das Gemählde wieder, und wußte nicht, was er thun ſoll¬ te. Alle ſeine Entſchlüſſe fingen an zu wan¬ ken, jedes andre Leben erſchien ihm leer und nüchtern, er wünſchte und dachte nur ſie. Wohin ſoll ich mich wenden? rief er aus. O Morgenroth! zeige mir den Weg! ruft mich ihr Lerchen, und zieht auf meiner Bahn voran, damit ich wiſſen möge, wohin ich den irren Fuß ſetzen ſoll. Meine Seele ſchwankt in Leid und Freude, kein Entſchluß kann Wurzel faſſen, ich weiß nicht was ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/307
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/307>, abgerufen am 19.05.2024.