Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zurückzukehren denke. Beide Jünglinge be¬
schlossen die Reise zusammen zu machen,
denn sie fühlten einen Zug der Freundschaft
zu einander, der sie schnell vereinigte. Wir
wollen recht vergnügt mit einander seyn,
sagte Rudolph; ich bin schon mehr als ein¬
mahl in Deutschland gewesen, und habe
lange unter Euren Landsleuten gelebt, ich
bin selbst ein halber Deutscher, und liebe
Eure Nation.

Franz versicherte ihn, daß er sich sehr
freue seine Bekanntschaft gemacht zu haben.
Er äußerte seine Verwunderung daß Ru¬
dolph noch so jung sey, und doch schon von
der Welt so viel gesehn habe. Das muß
Euch nicht erstaunen, sagte jener, denn ich
bin auch schon einmahl in Spanien gewe¬
sen. Mein unruhiger Geist treibt mich im¬
mer umher, und wenn ich eine Weile still
in meiner Heimath gesessen habe, muß ich

zurückzukehren denke. Beide Jünglinge be¬
ſchloſſen die Reiſe zuſammen zu machen,
denn ſie fühlten einen Zug der Freundſchaft
zu einander, der ſie ſchnell vereinigte. Wir
wollen recht vergnügt mit einander ſeyn,
ſagte Rudolph; ich bin ſchon mehr als ein¬
mahl in Deutſchland geweſen, und habe
lange unter Euren Landsleuten gelebt, ich
bin ſelbſt ein halber Deutſcher, und liebe
Eure Nation.

Franz verſicherte ihn, daß er ſich ſehr
freue ſeine Bekanntſchaft gemacht zu haben.
Er äußerte ſeine Verwunderung daß Ru¬
dolph noch ſo jung ſey, und doch ſchon von
der Welt ſo viel geſehn habe. Das muß
Euch nicht erſtaunen, ſagte jener, denn ich
bin auch ſchon einmahl in Spanien gewe¬
ſen. Mein unruhiger Geiſt treibt mich im¬
mer umher, und wenn ich eine Weile ſtill
in meiner Heimath geſeſſen habe, muß ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0290" n="279"/>
zurückzukehren denke. Beide Jünglinge be¬<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en die Rei&#x017F;e zu&#x017F;ammen zu machen,<lb/>
denn &#x017F;ie fühlten einen Zug der Freund&#x017F;chaft<lb/>
zu einander, der &#x017F;ie &#x017F;chnell vereinigte. Wir<lb/>
wollen recht vergnügt mit einander &#x017F;eyn,<lb/>
&#x017F;agte Rudolph; ich bin &#x017F;chon mehr als ein¬<lb/>
mahl in Deut&#x017F;chland gewe&#x017F;en, und habe<lb/>
lange unter Euren Landsleuten gelebt, ich<lb/>
bin &#x017F;elb&#x017F;t ein halber Deut&#x017F;cher, und liebe<lb/>
Eure Nation.</p><lb/>
            <p>Franz ver&#x017F;icherte ihn, daß er &#x017F;ich &#x017F;ehr<lb/>
freue &#x017F;eine Bekannt&#x017F;chaft gemacht zu haben.<lb/>
Er äußerte &#x017F;eine Verwunderung daß Ru¬<lb/>
dolph noch &#x017F;o jung &#x017F;ey, und doch &#x017F;chon von<lb/>
der Welt &#x017F;o viel ge&#x017F;ehn habe. Das muß<lb/>
Euch nicht er&#x017F;taunen, &#x017F;agte jener, denn ich<lb/>
bin auch &#x017F;chon einmahl in Spanien gewe¬<lb/>
&#x017F;en. Mein unruhiger Gei&#x017F;t treibt mich im¬<lb/>
mer umher, und wenn ich eine Weile &#x017F;till<lb/>
in meiner Heimath ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en habe, muß ich<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[279/0290] zurückzukehren denke. Beide Jünglinge be¬ ſchloſſen die Reiſe zuſammen zu machen, denn ſie fühlten einen Zug der Freundſchaft zu einander, der ſie ſchnell vereinigte. Wir wollen recht vergnügt mit einander ſeyn, ſagte Rudolph; ich bin ſchon mehr als ein¬ mahl in Deutſchland geweſen, und habe lange unter Euren Landsleuten gelebt, ich bin ſelbſt ein halber Deutſcher, und liebe Eure Nation. Franz verſicherte ihn, daß er ſich ſehr freue ſeine Bekanntſchaft gemacht zu haben. Er äußerte ſeine Verwunderung daß Ru¬ dolph noch ſo jung ſey, und doch ſchon von der Welt ſo viel geſehn habe. Das muß Euch nicht erſtaunen, ſagte jener, denn ich bin auch ſchon einmahl in Spanien gewe¬ ſen. Mein unruhiger Geiſt treibt mich im¬ mer umher, und wenn ich eine Weile ſtill in meiner Heimath geſeſſen habe, muß ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/290
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/290>, abgerufen am 09.05.2024.