Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

nicht wahr, Herr Leibarzt? Fühlen Sie gütigst
den Puls. Ja, ja, ich bin noch so viel bei mir,
daß ich es einsehe, wie ich vollständig delirire. Ich
fürchte den Schlag. Ich bin ganz außer und von
mir. -- Ihr werdet mir das Zeugniß geben,
Herr Leibarzt, daß ich völlig von Verstande bin. --
Kommt, Gesellen, nach Hause; Frau, steig' her-
unter, Du hast lange genug wie ein Narr da ge-
standen. Komm, ich muß mich gleich zu Bett
legen. Kommt!

Gesell. Wir wollen noch hier bleiben, und
für unser Geld das Wunderthier betrachten.

Flint. Nun so bleibt, bleibt, aber nur rei-
nen Mund gehalten! (ab mit der Frau.)

Gesell. Was will denn der Meister? --
Sagt uns aber doch, Herr Türke, was ist das da
eigentlich für eine Gottes-Creatur?

Bürger. Ja, sagt uns, Leute, wo ihr ihn
gefangen habt.

Frau. Warum der Waldteufel so närrische
Gesichter macht.

Martin. (mit fremder Aussprache.) Geduld, meine
werthen Herrn, werde alles erklären. Er ist gar
nicht gefangen, verehrtes Publikum, sondern ge-
funden worden. Es werden jetzt in den griechischen
Territorien, meinem Vaterlande, 'gar erstaunlich
gelehrte Untersuchungen angestellt, man entdeckt
alte Münzen und Bildsäulen, man gräbt Palläste
und ganze Städte wieder auf, die schon vor mehr
als tausend Jahren versunken waren, und so ist
man denn auch auf uralte Götzen gestoßen die man
anfangs auch für steinern hielt, weil sie so lange

Zweite Abtheilung.

nicht wahr, Herr Leibarzt? Fuͤhlen Sie guͤtigſt
den Puls. Ja, ja, ich bin noch ſo viel bei mir,
daß ich es einſehe, wie ich vollſtaͤndig delirire. Ich
fuͤrchte den Schlag. Ich bin ganz außer und von
mir. — Ihr werdet mir das Zeugniß geben,
Herr Leibarzt, daß ich voͤllig von Verſtande bin. —
Kommt, Geſellen, nach Hauſe; Frau, ſteig' her-
unter, Du haſt lange genug wie ein Narr da ge-
ſtanden. Komm, ich muß mich gleich zu Bett
legen. Kommt!

Geſell. Wir wollen noch hier bleiben, und
fuͤr unſer Geld das Wunderthier betrachten.

Flint. Nun ſo bleibt, bleibt, aber nur rei-
nen Mund gehalten! (ab mit der Frau.)

Geſell. Was will denn der Meiſter? —
Sagt uns aber doch, Herr Tuͤrke, was iſt das da
eigentlich fuͤr eine Gottes-Creatur?

Buͤrger. Ja, ſagt uns, Leute, wo ihr ihn
gefangen habt.

Frau. Warum der Waldteufel ſo naͤrriſche
Geſichter macht.

Martin. (mit fremder Ausſprache.) Geduld, meine
werthen Herrn, werde alles erklaͤren. Er iſt gar
nicht gefangen, verehrtes Publikum, ſondern ge-
funden worden. Es werden jetzt in den griechiſchen
Territorien, meinem Vaterlande, 'gar erſtaunlich
gelehrte Unterſuchungen angeſtellt, man entdeckt
alte Muͤnzen und Bildſaͤulen, man graͤbt Pallaͤſte
und ganze Staͤdte wieder auf, die ſchon vor mehr
als tauſend Jahren verſunken waren, und ſo iſt
man denn auch auf uralte Goͤtzen geſtoßen die man
anfangs auch fuͤr ſteinern hielt, weil ſie ſo lange

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#Flint">
                <p><pb facs="#f0418" n="408"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
nicht wahr, Herr Leibarzt? Fu&#x0364;hlen Sie gu&#x0364;tig&#x017F;t<lb/>
den Puls. Ja, ja, ich bin noch &#x017F;o viel bei mir,<lb/>
daß ich es ein&#x017F;ehe, wie ich voll&#x017F;ta&#x0364;ndig delirire. Ich<lb/>
fu&#x0364;rchte den Schlag. Ich bin ganz außer und von<lb/>
mir. &#x2014; Ihr werdet mir das Zeugniß geben,<lb/>
Herr Leibarzt, daß ich vo&#x0364;llig von Ver&#x017F;tande bin. &#x2014;<lb/>
Kommt, Ge&#x017F;ellen, nach Hau&#x017F;e; Frau, &#x017F;teig' her-<lb/>
unter, Du ha&#x017F;t lange genug wie ein Narr da ge-<lb/>
&#x017F;tanden. Komm, ich muß mich gleich zu Bett<lb/>
legen. Kommt!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Ge&#x017F;ell">
                <speaker><hi rendition="#g">Ge&#x017F;ell</hi>.</speaker>
                <p>Wir wollen noch hier bleiben, und<lb/>
fu&#x0364;r un&#x017F;er Geld das Wunderthier betrachten.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Flint">
                <speaker><hi rendition="#g">Flint</hi>.</speaker>
                <p>Nun &#x017F;o bleibt, bleibt, aber nur rei-<lb/>
nen Mund gehalten!</p>
                <stage>(ab mit der <hi rendition="#g">Frau</hi>.)</stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Ge&#x017F;ell">
                <speaker><hi rendition="#g">Ge&#x017F;ell</hi>.</speaker>
                <p>Was will denn der Mei&#x017F;ter? &#x2014;<lb/>
Sagt uns aber doch, Herr Tu&#x0364;rke, was i&#x017F;t das da<lb/>
eigentlich fu&#x0364;r eine Gottes-Creatur?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Bu&#x0364;rger">
                <speaker><hi rendition="#g">Bu&#x0364;rger</hi>.</speaker>
                <p>Ja, &#x017F;agt uns, Leute, wo ihr ihn<lb/>
gefangen habt.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Frau">
                <speaker><hi rendition="#g">Frau</hi>.</speaker>
                <p>Warum der Waldteufel &#x017F;o na&#x0364;rri&#x017F;che<lb/>
Ge&#x017F;ichter macht.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Martin">
                <speaker><hi rendition="#g">Martin</hi>.</speaker>
                <stage>(mit fremder Aus&#x017F;prache.)</stage>
                <p>Geduld, meine<lb/>
werthen Herrn, werde alles erkla&#x0364;ren. Er i&#x017F;t gar<lb/>
nicht gefangen, verehrtes Publikum, &#x017F;ondern ge-<lb/>
funden worden. Es werden jetzt in den griechi&#x017F;chen<lb/>
Territorien, meinem Vaterlande, 'gar er&#x017F;taunlich<lb/>
gelehrte Unter&#x017F;uchungen ange&#x017F;tellt, man entdeckt<lb/>
alte Mu&#x0364;nzen und Bild&#x017F;a&#x0364;ulen, man gra&#x0364;bt Palla&#x0364;&#x017F;te<lb/>
und ganze Sta&#x0364;dte wieder auf, die &#x017F;chon vor mehr<lb/>
als tau&#x017F;end Jahren ver&#x017F;unken waren, und &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
man denn auch auf uralte Go&#x0364;tzen ge&#x017F;toßen die man<lb/>
anfangs auch fu&#x0364;r &#x017F;teinern hielt, weil &#x017F;ie &#x017F;o lange<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[408/0418] Zweite Abtheilung. nicht wahr, Herr Leibarzt? Fuͤhlen Sie guͤtigſt den Puls. Ja, ja, ich bin noch ſo viel bei mir, daß ich es einſehe, wie ich vollſtaͤndig delirire. Ich fuͤrchte den Schlag. Ich bin ganz außer und von mir. — Ihr werdet mir das Zeugniß geben, Herr Leibarzt, daß ich voͤllig von Verſtande bin. — Kommt, Geſellen, nach Hauſe; Frau, ſteig' her- unter, Du haſt lange genug wie ein Narr da ge- ſtanden. Komm, ich muß mich gleich zu Bett legen. Kommt! Geſell. Wir wollen noch hier bleiben, und fuͤr unſer Geld das Wunderthier betrachten. Flint. Nun ſo bleibt, bleibt, aber nur rei- nen Mund gehalten! (ab mit der Frau.) Geſell. Was will denn der Meiſter? — Sagt uns aber doch, Herr Tuͤrke, was iſt das da eigentlich fuͤr eine Gottes-Creatur? Buͤrger. Ja, ſagt uns, Leute, wo ihr ihn gefangen habt. Frau. Warum der Waldteufel ſo naͤrriſche Geſichter macht. Martin. (mit fremder Ausſprache.) Geduld, meine werthen Herrn, werde alles erklaͤren. Er iſt gar nicht gefangen, verehrtes Publikum, ſondern ge- funden worden. Es werden jetzt in den griechiſchen Territorien, meinem Vaterlande, 'gar erſtaunlich gelehrte Unterſuchungen angeſtellt, man entdeckt alte Muͤnzen und Bildſaͤulen, man graͤbt Pallaͤſte und ganze Staͤdte wieder auf, die ſchon vor mehr als tauſend Jahren verſunken waren, und ſo iſt man denn auch auf uralte Goͤtzen geſtoßen die man anfangs auch fuͤr ſteinern hielt, weil ſie ſo lange

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/418
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/418>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.