Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Zweite Abtheilung.
nicht hören will, muß fühlen. Er war seinen
Eltern, die ihn hatten studiren lassen wollen,
wegen wilder Streiche entlaufen, hatte in Noth
und Kummer sich selber gering schätzen lernen,
und sich endlich, da er sich nicht zurück getraute,
zum Schauspieler aufnehmen lassen. Indem kam
mit naserümpfendem Wesen eine gelbe weibliche
Figur im elendesten und zugleich abgeschmacktesten
Anzuge zu uns; setzen Sie sich nieder, mein
Herr, sagte sie mit freundlicher Würde, an
welcher ich sogleich die Prima Donna erkannte,
Sie scheinen doch nicht hier aus diesem Nest,
und darum ist es mir ein Trost, mit einem ge-
bildeten Manne zu konversiren. Verachten Sie
mich nicht, daß Sie mich hier in so schlechter
Gesellschaft antreffen, ein ungeheures Schicksal
hat mich ergriffen und so tief erniedrigt, denn
mein Talent, mein Ruf, meine Bildung konnten
mir wohl eine ganz andre Situation versprechen.
Fassen Sie den Greuel! der Halunk von Direk-
teur verschrieb mich zu den Kunstdarstellungen
der Agnes Bernauer, der Eulalia Meinau, Or-
fina und Königin im Don Carlos, und wie ich
ankomme, kann der Lump kein einziges dieser
Meisterwerke geben, und ich muß in seinen Hans-
wurst - Stücken aus dem Stegereife spielen.

Eine dicke männliche Figur trat auch herzu
und wollte im Großthun nicht zurück bleiben,
mit anmaßlicher Demuth rief er aus: ja, mein
Herr, wir Künstler sind recht übel dran, sollten

Zweite Abtheilung.
nicht hoͤren will, muß fuͤhlen. Er war ſeinen
Eltern, die ihn hatten ſtudiren laſſen wollen,
wegen wilder Streiche entlaufen, hatte in Noth
und Kummer ſich ſelber gering ſchaͤtzen lernen,
und ſich endlich, da er ſich nicht zuruͤck getraute,
zum Schauſpieler aufnehmen laſſen. Indem kam
mit naſeruͤmpfendem Weſen eine gelbe weibliche
Figur im elendeſten und zugleich abgeſchmackteſten
Anzuge zu uns; ſetzen Sie ſich nieder, mein
Herr, ſagte ſie mit freundlicher Wuͤrde, an
welcher ich ſogleich die Prima Donna erkannte,
Sie ſcheinen doch nicht hier aus dieſem Neſt,
und darum iſt es mir ein Troſt, mit einem ge-
bildeten Manne zu konverſiren. Verachten Sie
mich nicht, daß Sie mich hier in ſo ſchlechter
Geſellſchaft antreffen, ein ungeheures Schickſal
hat mich ergriffen und ſo tief erniedrigt, denn
mein Talent, mein Ruf, meine Bildung konnten
mir wohl eine ganz andre Situation verſprechen.
Faſſen Sie den Greuel! der Halunk von Direk-
teur verſchrieb mich zu den Kunſtdarſtellungen
der Agnes Bernauer, der Eulalia Meinau, Or-
fina und Koͤnigin im Don Carlos, und wie ich
ankomme, kann der Lump kein einziges dieſer
Meiſterwerke geben, und ich muß in ſeinen Hans-
wurſt - Stuͤcken aus dem Stegereife ſpielen.

Eine dicke maͤnnliche Figur trat auch herzu
und wollte im Großthun nicht zuruͤck bleiben,
mit anmaßlicher Demuth rief er aus: ja, mein
Herr, wir Kuͤnſtler ſind recht uͤbel dran, ſollten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0422" n="413"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
nicht ho&#x0364;ren will, muß fu&#x0364;hlen. Er war &#x017F;einen<lb/>
Eltern, die ihn hatten &#x017F;tudiren la&#x017F;&#x017F;en wollen,<lb/>
wegen wilder Streiche entlaufen, hatte in Noth<lb/>
und Kummer &#x017F;ich &#x017F;elber gering &#x017F;cha&#x0364;tzen lernen,<lb/>
und &#x017F;ich endlich, da er &#x017F;ich nicht zuru&#x0364;ck getraute,<lb/>
zum Schau&#x017F;pieler aufnehmen la&#x017F;&#x017F;en. Indem kam<lb/>
mit na&#x017F;eru&#x0364;mpfendem We&#x017F;en eine gelbe weibliche<lb/>
Figur im elende&#x017F;ten und zugleich abge&#x017F;chmackte&#x017F;ten<lb/>
Anzuge zu uns; &#x017F;etzen Sie &#x017F;ich nieder, mein<lb/>
Herr, &#x017F;agte &#x017F;ie mit freundlicher Wu&#x0364;rde, an<lb/>
welcher ich &#x017F;ogleich die Prima Donna erkannte,<lb/>
Sie &#x017F;cheinen doch nicht hier aus die&#x017F;em Ne&#x017F;t,<lb/>
und darum i&#x017F;t es mir ein Tro&#x017F;t, mit einem ge-<lb/>
bildeten Manne zu konver&#x017F;iren. Verachten Sie<lb/>
mich nicht, daß Sie mich hier in &#x017F;o &#x017F;chlechter<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft antreffen, ein ungeheures Schick&#x017F;al<lb/>
hat mich ergriffen und &#x017F;o tief erniedrigt, denn<lb/>
mein Talent, mein Ruf, meine Bildung konnten<lb/>
mir wohl eine ganz andre Situation ver&#x017F;prechen.<lb/>
Fa&#x017F;&#x017F;en Sie den Greuel! der Halunk von Direk-<lb/>
teur ver&#x017F;chrieb mich zu den Kun&#x017F;tdar&#x017F;tellungen<lb/>
der Agnes Bernauer, der Eulalia Meinau, Or-<lb/>
fina und Ko&#x0364;nigin im Don Carlos, und wie ich<lb/>
ankomme, kann der Lump kein einziges die&#x017F;er<lb/>
Mei&#x017F;terwerke geben, und ich muß in &#x017F;einen Hans-<lb/>
wur&#x017F;t - Stu&#x0364;cken aus dem Stegereife &#x017F;pielen.</p><lb/>
            <p>Eine dicke ma&#x0364;nnliche Figur trat auch herzu<lb/>
und wollte im Großthun nicht zuru&#x0364;ck bleiben,<lb/>
mit anmaßlicher Demuth rief er aus: ja, mein<lb/>
Herr, wir Ku&#x0364;n&#x017F;tler &#x017F;ind recht u&#x0364;bel dran, &#x017F;ollten<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[413/0422] Zweite Abtheilung. nicht hoͤren will, muß fuͤhlen. Er war ſeinen Eltern, die ihn hatten ſtudiren laſſen wollen, wegen wilder Streiche entlaufen, hatte in Noth und Kummer ſich ſelber gering ſchaͤtzen lernen, und ſich endlich, da er ſich nicht zuruͤck getraute, zum Schauſpieler aufnehmen laſſen. Indem kam mit naſeruͤmpfendem Weſen eine gelbe weibliche Figur im elendeſten und zugleich abgeſchmackteſten Anzuge zu uns; ſetzen Sie ſich nieder, mein Herr, ſagte ſie mit freundlicher Wuͤrde, an welcher ich ſogleich die Prima Donna erkannte, Sie ſcheinen doch nicht hier aus dieſem Neſt, und darum iſt es mir ein Troſt, mit einem ge- bildeten Manne zu konverſiren. Verachten Sie mich nicht, daß Sie mich hier in ſo ſchlechter Geſellſchaft antreffen, ein ungeheures Schickſal hat mich ergriffen und ſo tief erniedrigt, denn mein Talent, mein Ruf, meine Bildung konnten mir wohl eine ganz andre Situation verſprechen. Faſſen Sie den Greuel! der Halunk von Direk- teur verſchrieb mich zu den Kunſtdarſtellungen der Agnes Bernauer, der Eulalia Meinau, Or- fina und Koͤnigin im Don Carlos, und wie ich ankomme, kann der Lump kein einziges dieſer Meiſterwerke geben, und ich muß in ſeinen Hans- wurſt - Stuͤcken aus dem Stegereife ſpielen. Eine dicke maͤnnliche Figur trat auch herzu und wollte im Großthun nicht zuruͤck bleiben, mit anmaßlicher Demuth rief er aus: ja, mein Herr, wir Kuͤnſtler ſind recht uͤbel dran, ſollten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/422
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 413. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/422>, abgerufen am 19.05.2024.