Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Einleitung.

als wir den rauhen Berg nun erstiegen hatten,
und unter mir die grünen Thäler mit ihren
blitzenden Bächen lagen, so wie die zusammen-
schlagenden Blätter eines herrlichen alten Ge-
dichtes, aus welchem uns schon einzelne liebliche
Verse entgegen äugeln, die uns auf das Ganze
um so lüsterner machen: nun entdeckt' ich in der
grünenden Verwirrung das hellrothe Dach dei-
nes Hauses und die reinlich glänzenden Wände,
ich sah in den viereckten Hof hinein, und dane-
ben in den Garten, den gerade Baumgänge bil-
deten und verschlossene Lauben, die Wege so
genau abgemessen, die Springbrunnen schim-
mernd; alles dies schien mir eben so wie ein
helles Miniaturbild aus beschriebenen Perga-
mentblättern alter Vorzeit entgegen, und befan-
gen von poetischen Erinnerungen fuhr ich herun-
ter, und stieg noch mit diesen Empfindungen in
deinem Hause ab, wo ich nun alles so lieblich
und reizend gefunden habe. Ich gestehe gern,
ich liebe die Gärten vor allen, die auch unsern
Vorfahren so theuer waren, die nur eine grü-
nende geräumige Fortsetzung des Hauses sind,
wo ich die geraden Wände wieder antreffe, wo
keine unvermuthete Beugung mich überrascht, wo
mein Auge sich schon im voraus unter den Baum-
stämmen ergeht, wo ich im Freyen die großen
und breiten Blumenfelder finde, und vorzüglich
die lebendigen spielenden Wasserkünste, die mir
ein unbeschreibliches Wohlgefallen erregen.

Einleitung.

als wir den rauhen Berg nun erſtiegen hatten,
und unter mir die gruͤnen Thaͤler mit ihren
blitzenden Baͤchen lagen, ſo wie die zuſammen-
ſchlagenden Blaͤtter eines herrlichen alten Ge-
dichtes, aus welchem uns ſchon einzelne liebliche
Verſe entgegen aͤugeln, die uns auf das Ganze
um ſo luͤſterner machen: nun entdeckt' ich in der
gruͤnenden Verwirrung das hellrothe Dach dei-
nes Hauſes und die reinlich glaͤnzenden Waͤnde,
ich ſah in den viereckten Hof hinein, und dane-
ben in den Garten, den gerade Baumgaͤnge bil-
deten und verſchloſſene Lauben, die Wege ſo
genau abgemeſſen, die Springbrunnen ſchim-
mernd; alles dies ſchien mir eben ſo wie ein
helles Miniaturbild aus beſchriebenen Perga-
mentblaͤttern alter Vorzeit entgegen, und befan-
gen von poetiſchen Erinnerungen fuhr ich herun-
ter, und ſtieg noch mit dieſen Empfindungen in
deinem Hauſe ab, wo ich nun alles ſo lieblich
und reizend gefunden habe. Ich geſtehe gern,
ich liebe die Gaͤrten vor allen, die auch unſern
Vorfahren ſo theuer waren, die nur eine gruͤ-
nende geraͤumige Fortſetzung des Hauſes ſind,
wo ich die geraden Waͤnde wieder antreffe, wo
keine unvermuthete Beugung mich uͤberraſcht, wo
mein Auge ſich ſchon im voraus unter den Baum-
ſtaͤmmen ergeht, wo ich im Freyen die großen
und breiten Blumenfelder finde, und vorzuͤglich
die lebendigen ſpielenden Waſſerkuͤnſte, die mir
ein unbeſchreibliches Wohlgefallen erregen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0099" n="88"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Einleitung</hi>.</fw><lb/>
als wir den rauhen Berg nun er&#x017F;tiegen hatten,<lb/>
und unter mir die gru&#x0364;nen Tha&#x0364;ler mit ihren<lb/>
blitzenden Ba&#x0364;chen lagen, &#x017F;o wie die zu&#x017F;ammen-<lb/>
&#x017F;chlagenden Bla&#x0364;tter eines herrlichen alten Ge-<lb/>
dichtes, aus welchem uns &#x017F;chon einzelne liebliche<lb/>
Ver&#x017F;e entgegen a&#x0364;ugeln, die uns auf das Ganze<lb/>
um &#x017F;o lu&#x0364;&#x017F;terner machen: nun entdeckt' ich in der<lb/>
gru&#x0364;nenden Verwirrung das hellrothe Dach dei-<lb/>
nes Hau&#x017F;es und die reinlich gla&#x0364;nzenden Wa&#x0364;nde,<lb/>
ich &#x017F;ah in den viereckten Hof hinein, und dane-<lb/>
ben in den Garten, den gerade Baumga&#x0364;nge bil-<lb/>
deten und ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene Lauben, die Wege &#x017F;o<lb/>
genau abgeme&#x017F;&#x017F;en, die Springbrunnen &#x017F;chim-<lb/>
mernd; alles dies &#x017F;chien mir eben &#x017F;o wie ein<lb/>
helles Miniaturbild aus be&#x017F;chriebenen Perga-<lb/>
mentbla&#x0364;ttern alter Vorzeit entgegen, und befan-<lb/>
gen von poeti&#x017F;chen Erinnerungen fuhr ich herun-<lb/>
ter, und &#x017F;tieg noch mit die&#x017F;en Empfindungen in<lb/>
deinem Hau&#x017F;e ab, wo ich nun alles &#x017F;o lieblich<lb/>
und reizend gefunden habe. Ich ge&#x017F;tehe gern,<lb/>
ich liebe die Ga&#x0364;rten vor allen, die auch un&#x017F;ern<lb/>
Vorfahren &#x017F;o theuer waren, die nur eine gru&#x0364;-<lb/>
nende gera&#x0364;umige Fort&#x017F;etzung des Hau&#x017F;es &#x017F;ind,<lb/>
wo ich die geraden Wa&#x0364;nde wieder antreffe, wo<lb/>
keine unvermuthete Beugung mich u&#x0364;berra&#x017F;cht, wo<lb/>
mein Auge &#x017F;ich &#x017F;chon im voraus unter den Baum-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;mmen ergeht, wo ich im Freyen die großen<lb/>
und breiten Blumenfelder finde, und vorzu&#x0364;glich<lb/>
die lebendigen &#x017F;pielenden Wa&#x017F;&#x017F;erku&#x0364;n&#x017F;te, die mir<lb/>
ein unbe&#x017F;chreibliches Wohlgefallen erregen.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88/0099] Einleitung. als wir den rauhen Berg nun erſtiegen hatten, und unter mir die gruͤnen Thaͤler mit ihren blitzenden Baͤchen lagen, ſo wie die zuſammen- ſchlagenden Blaͤtter eines herrlichen alten Ge- dichtes, aus welchem uns ſchon einzelne liebliche Verſe entgegen aͤugeln, die uns auf das Ganze um ſo luͤſterner machen: nun entdeckt' ich in der gruͤnenden Verwirrung das hellrothe Dach dei- nes Hauſes und die reinlich glaͤnzenden Waͤnde, ich ſah in den viereckten Hof hinein, und dane- ben in den Garten, den gerade Baumgaͤnge bil- deten und verſchloſſene Lauben, die Wege ſo genau abgemeſſen, die Springbrunnen ſchim- mernd; alles dies ſchien mir eben ſo wie ein helles Miniaturbild aus beſchriebenen Perga- mentblaͤttern alter Vorzeit entgegen, und befan- gen von poetiſchen Erinnerungen fuhr ich herun- ter, und ſtieg noch mit dieſen Empfindungen in deinem Hauſe ab, wo ich nun alles ſo lieblich und reizend gefunden habe. Ich geſtehe gern, ich liebe die Gaͤrten vor allen, die auch unſern Vorfahren ſo theuer waren, die nur eine gruͤ- nende geraͤumige Fortſetzung des Hauſes ſind, wo ich die geraden Waͤnde wieder antreffe, wo keine unvermuthete Beugung mich uͤberraſcht, wo mein Auge ſich ſchon im voraus unter den Baum- ſtaͤmmen ergeht, wo ich im Freyen die großen und breiten Blumenfelder finde, und vorzuͤglich die lebendigen ſpielenden Waſſerkuͤnſte, die mir ein unbeſchreibliches Wohlgefallen erregen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/99
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/99>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.