Da brachen sich die Leiden an den Freuden, Die Wonne suchte sich im stillen Innern, Das Wort empfand die Engel, welche schufen;
Sie gingen aus, entzückend war ihr Scheiden. Auf, Gottes Bildniß, deß dich zu erinnern Vernimm, wie meine heilgen Töne rufen.
Nacht, Furcht, Tod, Stummheit, Quaal war ein- gebrochen, Ihr Banner wehte auf besiegten Reichen, Erschrocken flohen vor dem giftgen Zeichen Mit stummer Zunge, welche erst gesprochen.
So ist denn ganz das Liebeswort zerbrochen? Es sucht im Wasserfall, will sich erreichen, Aus Bäumen strebt es, Quellen, grünen Sträuchen, In Wogen klagt es: was hab ich verbrochen?
Die Wasser gehn und finden keine Zungen, Dem Wald, dem Fels ist wohl der Laut gebunden, Die Angst entzündet sich im Thiere schreiend.
In Menschenstimme ist es ihm gelungen, Nun hat das ewge Wort sich wieder funden, Klagt, betet, weint, jauchzt laut sich selbst befreiend.
Ich bin ein Engel, Menschenkind, das wisse, Mein Flügelpaar klingt in dem Morgenlichte, Den grünen Wald erfreut mein Angesichte, Das Nachtigallen-Chor giebt seine Grüße.
Erſte Abtheilung.
Da brachen ſich die Leiden an den Freuden, Die Wonne ſuchte ſich im ſtillen Innern, Das Wort empfand die Engel, welche ſchufen;
Sie gingen aus, entzuͤckend war ihr Scheiden. Auf, Gottes Bildniß, deß dich zu erinnern Vernimm, wie meine heilgen Toͤne rufen.
Nacht, Furcht, Tod, Stummheit, Quaal war ein- gebrochen, Ihr Banner wehte auf beſiegten Reichen, Erſchrocken flohen vor dem giftgen Zeichen Mit ſtummer Zunge, welche erſt geſprochen.
So iſt denn ganz das Liebeswort zerbrochen? Es ſucht im Waſſerfall, will ſich erreichen, Aus Baͤumen ſtrebt es, Quellen, gruͤnen Straͤuchen, In Wogen klagt es: was hab ich verbrochen?
Die Waſſer gehn und finden keine Zungen, Dem Wald, dem Fels iſt wohl der Laut gebunden, Die Angſt entzuͤndet ſich im Thiere ſchreiend.
In Menſchenſtimme iſt es ihm gelungen, Nun hat das ewge Wort ſich wieder funden, Klagt, betet, weint, jauchzt laut ſich ſelbſt befreiend.
Ich bin ein Engel, Menſchenkind, das wiſſe, Mein Fluͤgelpaar klingt in dem Morgenlichte, Den gruͤnen Wald erfreut mein Angeſichte, Das Nachtigallen-Chor giebt ſeine Gruͤße.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0484"n="473"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Erſte Abtheilung</hi>.</fw><lb/><lgn="3"><l>Da brachen ſich die Leiden an den Freuden,</l><lb/><l>Die Wonne ſuchte ſich im ſtillen Innern,</l><lb/><l>Das Wort empfand die Engel, welche ſchufen;</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Sie gingen aus, entzuͤckend war ihr Scheiden.</l><lb/><l>Auf, Gottes Bildniß, deß dich zu erinnern</l><lb/><l>Vernimm, wie meine heilgen Toͤne rufen.</l></lg></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>Nacht, Furcht, Tod, Stummheit, Quaal war ein-</l><lb/><l>gebrochen,</l><lb/><l>Ihr Banner wehte auf beſiegten Reichen,</l><lb/><l>Erſchrocken flohen vor dem giftgen Zeichen</l><lb/><l>Mit ſtummer Zunge, welche erſt geſprochen.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>So iſt denn ganz das Liebeswort zerbrochen?</l><lb/><l>Es ſucht im Waſſerfall, will ſich erreichen,</l><lb/><l>Aus Baͤumen ſtrebt es, Quellen, gruͤnen Straͤuchen,</l><lb/><l>In Wogen klagt es: was hab ich verbrochen?</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Die Waſſer gehn und finden keine Zungen,</l><lb/><l>Dem Wald, dem Fels iſt wohl der Laut gebunden,</l><lb/><l>Die Angſt entzuͤndet ſich im Thiere ſchreiend.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>In Menſchenſtimme iſt es ihm gelungen,</l><lb/><l>Nun hat das ewge Wort ſich wieder funden,</l><lb/><l>Klagt, betet, weint, jauchzt laut ſich ſelbſt befreiend.</l></lg></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>Ich bin ein Engel, Menſchenkind, das wiſſe,</l><lb/><l>Mein Fluͤgelpaar klingt in dem Morgenlichte,</l><lb/><l>Den gruͤnen Wald erfreut mein Angeſichte,</l><lb/><l>Das Nachtigallen-Chor giebt ſeine Gruͤße.</l></lg><lb/></lg></div></div></body></text></TEI>
[473/0484]
Erſte Abtheilung.
Da brachen ſich die Leiden an den Freuden,
Die Wonne ſuchte ſich im ſtillen Innern,
Das Wort empfand die Engel, welche ſchufen;
Sie gingen aus, entzuͤckend war ihr Scheiden.
Auf, Gottes Bildniß, deß dich zu erinnern
Vernimm, wie meine heilgen Toͤne rufen.
Nacht, Furcht, Tod, Stummheit, Quaal war ein-
gebrochen,
Ihr Banner wehte auf beſiegten Reichen,
Erſchrocken flohen vor dem giftgen Zeichen
Mit ſtummer Zunge, welche erſt geſprochen.
So iſt denn ganz das Liebeswort zerbrochen?
Es ſucht im Waſſerfall, will ſich erreichen,
Aus Baͤumen ſtrebt es, Quellen, gruͤnen Straͤuchen,
In Wogen klagt es: was hab ich verbrochen?
Die Waſſer gehn und finden keine Zungen,
Dem Wald, dem Fels iſt wohl der Laut gebunden,
Die Angſt entzuͤndet ſich im Thiere ſchreiend.
In Menſchenſtimme iſt es ihm gelungen,
Nun hat das ewge Wort ſich wieder funden,
Klagt, betet, weint, jauchzt laut ſich ſelbſt befreiend.
Ich bin ein Engel, Menſchenkind, das wiſſe,
Mein Fluͤgelpaar klingt in dem Morgenlichte,
Den gruͤnen Wald erfreut mein Angeſichte,
Das Nachtigallen-Chor giebt ſeine Gruͤße.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 473. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/484>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.