Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Pokal.

waren, beschrieb er wieder die Kreise um den Rand,
die Musik sank wieder zurück und wurde leiser und
leiser, bis sie nicht mehr zu vernehmen war, das
leuchtende Netz zitterte wie beängstiget. Es brach
im zunehmenden Schwanken, und die Stralen reg-
neten tropfend in den Kelch, doch aus den nieder-
tropfenden erhob sich wie eine röthliche Wolke, die
sich in sich selbst in vielfachen Kreisen bewegte, und
wie Schaum über der Mündung schwebte. Ein
hellerer Punkt schwang sich mit der größten Schnel-
ligkeit durch die wolkigen Kreise. Da stand das
Gebild, und wie ein Auge schaute es plötzlich aus
dem Duft, wie goldene Locken floß und ringelte
es oben, und alsbald ging ein sanftes Erröthen in
dem wankenden Schatten auf und ab, und Ferdi-
nand erkannte das lächelnde Angesicht seiner Ge-
liebten, die blauen Augen, die zarten Wangen,
den lieblich rothen Mund. Das Haupt schwankte
hin und her, hob sich deutlicher und sichtbarer auf
dem schlanken weißen Halse hervor und neigte sich
zu dem entzückten Jünglinge hin. Der Alte be-
schrieb immer noch die Kreise um den Becher, und
heraus traten die glänzenden Schultern, und so
wie sich die liebliche Bildung aus dem goldenen
Bett mehr hervor drängte und holdselig hin und
wieder wiegte, so erschienen nun die beiden zarten,
gewölbten und getrennten Brüste, auf deren Spitze
die feinste Rosenknospe mit süß verhüllter Röthe
schimmerte. Ferdinand glaubte den Athem zu füh-
len, indem das geliebte Bild wogend zu ihm neigte,
und ihn fast mit den brennenden Lippen berührte;

Der Pokal.

waren, beſchrieb er wieder die Kreiſe um den Rand,
die Muſik ſank wieder zuruͤck und wurde leiſer und
leiſer, bis ſie nicht mehr zu vernehmen war, das
leuchtende Netz zitterte wie beaͤngſtiget. Es brach
im zunehmenden Schwanken, und die Stralen reg-
neten tropfend in den Kelch, doch aus den nieder-
tropfenden erhob ſich wie eine roͤthliche Wolke, die
ſich in ſich ſelbſt in vielfachen Kreiſen bewegte, und
wie Schaum uͤber der Muͤndung ſchwebte. Ein
hellerer Punkt ſchwang ſich mit der groͤßten Schnel-
ligkeit durch die wolkigen Kreiſe. Da ſtand das
Gebild, und wie ein Auge ſchaute es ploͤtzlich aus
dem Duft, wie goldene Locken floß und ringelte
es oben, und alsbald ging ein ſanftes Erroͤthen in
dem wankenden Schatten auf und ab, und Ferdi-
nand erkannte das laͤchelnde Angeſicht ſeiner Ge-
liebten, die blauen Augen, die zarten Wangen,
den lieblich rothen Mund. Das Haupt ſchwankte
hin und her, hob ſich deutlicher und ſichtbarer auf
dem ſchlanken weißen Halſe hervor und neigte ſich
zu dem entzuͤckten Juͤnglinge hin. Der Alte be-
ſchrieb immer noch die Kreiſe um den Becher, und
heraus traten die glaͤnzenden Schultern, und ſo
wie ſich die liebliche Bildung aus dem goldenen
Bett mehr hervor draͤngte und holdſelig hin und
wieder wiegte, ſo erſchienen nun die beiden zarten,
gewoͤlbten und getrennten Bruͤſte, auf deren Spitze
die feinſte Roſenknospe mit ſuͤß verhuͤllter Roͤthe
ſchimmerte. Ferdinand glaubte den Athem zu fuͤh-
len, indem das geliebte Bild wogend zu ihm neigte,
und ihn faſt mit den brennenden Lippen beruͤhrte;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0450" n="439"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der Pokal</hi>.</fw><lb/>
waren, be&#x017F;chrieb er wieder die Krei&#x017F;e um den Rand,<lb/>
die Mu&#x017F;ik &#x017F;ank wieder zuru&#x0364;ck und wurde lei&#x017F;er und<lb/>
lei&#x017F;er, bis &#x017F;ie nicht mehr zu vernehmen war, das<lb/>
leuchtende Netz zitterte wie bea&#x0364;ng&#x017F;tiget. Es brach<lb/>
im zunehmenden Schwanken, und die Stralen reg-<lb/>
neten tropfend in den Kelch, doch aus den nieder-<lb/>
tropfenden erhob &#x017F;ich wie eine ro&#x0364;thliche Wolke, die<lb/>
&#x017F;ich in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t in vielfachen Krei&#x017F;en bewegte, und<lb/>
wie Schaum u&#x0364;ber der Mu&#x0364;ndung &#x017F;chwebte. Ein<lb/>
hellerer Punkt &#x017F;chwang &#x017F;ich mit der gro&#x0364;ßten Schnel-<lb/>
ligkeit durch die wolkigen Krei&#x017F;e. Da &#x017F;tand das<lb/>
Gebild, und wie ein Auge &#x017F;chaute es plo&#x0364;tzlich aus<lb/>
dem Duft, wie goldene Locken floß und ringelte<lb/>
es oben, und alsbald ging ein &#x017F;anftes Erro&#x0364;then in<lb/>
dem wankenden Schatten auf und ab, und Ferdi-<lb/>
nand erkannte das la&#x0364;chelnde Ange&#x017F;icht &#x017F;einer Ge-<lb/>
liebten, die blauen Augen, die zarten Wangen,<lb/>
den lieblich rothen Mund. Das Haupt &#x017F;chwankte<lb/>
hin und her, hob &#x017F;ich deutlicher und &#x017F;ichtbarer auf<lb/>
dem &#x017F;chlanken weißen Hal&#x017F;e hervor und neigte &#x017F;ich<lb/>
zu dem entzu&#x0364;ckten Ju&#x0364;nglinge hin. Der Alte be-<lb/>
&#x017F;chrieb immer noch die Krei&#x017F;e um den Becher, und<lb/>
heraus traten die gla&#x0364;nzenden Schultern, und &#x017F;o<lb/>
wie &#x017F;ich die liebliche Bildung aus dem goldenen<lb/>
Bett mehr hervor dra&#x0364;ngte und hold&#x017F;elig hin und<lb/>
wieder wiegte, &#x017F;o er&#x017F;chienen nun die beiden zarten,<lb/>
gewo&#x0364;lbten und getrennten Bru&#x0364;&#x017F;te, auf deren Spitze<lb/>
die fein&#x017F;te Ro&#x017F;enknospe mit &#x017F;u&#x0364;ß verhu&#x0364;llter Ro&#x0364;the<lb/>
&#x017F;chimmerte. Ferdinand glaubte den Athem zu fu&#x0364;h-<lb/>
len, indem das geliebte Bild wogend zu ihm neigte,<lb/>
und ihn fa&#x017F;t mit den brennenden Lippen beru&#x0364;hrte;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[439/0450] Der Pokal. waren, beſchrieb er wieder die Kreiſe um den Rand, die Muſik ſank wieder zuruͤck und wurde leiſer und leiſer, bis ſie nicht mehr zu vernehmen war, das leuchtende Netz zitterte wie beaͤngſtiget. Es brach im zunehmenden Schwanken, und die Stralen reg- neten tropfend in den Kelch, doch aus den nieder- tropfenden erhob ſich wie eine roͤthliche Wolke, die ſich in ſich ſelbſt in vielfachen Kreiſen bewegte, und wie Schaum uͤber der Muͤndung ſchwebte. Ein hellerer Punkt ſchwang ſich mit der groͤßten Schnel- ligkeit durch die wolkigen Kreiſe. Da ſtand das Gebild, und wie ein Auge ſchaute es ploͤtzlich aus dem Duft, wie goldene Locken floß und ringelte es oben, und alsbald ging ein ſanftes Erroͤthen in dem wankenden Schatten auf und ab, und Ferdi- nand erkannte das laͤchelnde Angeſicht ſeiner Ge- liebten, die blauen Augen, die zarten Wangen, den lieblich rothen Mund. Das Haupt ſchwankte hin und her, hob ſich deutlicher und ſichtbarer auf dem ſchlanken weißen Halſe hervor und neigte ſich zu dem entzuͤckten Juͤnglinge hin. Der Alte be- ſchrieb immer noch die Kreiſe um den Becher, und heraus traten die glaͤnzenden Schultern, und ſo wie ſich die liebliche Bildung aus dem goldenen Bett mehr hervor draͤngte und holdſelig hin und wieder wiegte, ſo erſchienen nun die beiden zarten, gewoͤlbten und getrennten Bruͤſte, auf deren Spitze die feinſte Roſenknospe mit ſuͤß verhuͤllter Roͤthe ſchimmerte. Ferdinand glaubte den Athem zu fuͤh- len, indem das geliebte Bild wogend zu ihm neigte, und ihn faſt mit den brennenden Lippen beruͤhrte;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/450
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/450>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.