Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Erste Abtheilung.
er konnte sich im Taumel nicht mehr bewältigen,
sondern drängte sich mit einem Kusse an den Mund,
und wähnte, die schönen Arme zu fassen, um die
nackte Gestalt ganz aus dem goldenen Gefängniß
zu heben. Alsbald durchfuhr ein starkes Zittern
das liebliche Bild, wie in tausend Linien brach das
Haupt und der Leib zusammen, und eine Rose
lag am Fuß des Pokales, aus deren Röthe noch
das süße Lächeln schien. Sehnsüchtig ergriff sie
Ferdinand, drückte sie an seinen Mund, und an
seinem brennenden Verlangen verwelkte sie, und
war in Luft zerflossen.

Du hast schlecht dein Wort gehalten, sagte
der Alte verdrüßlich, du kannst dir nur selber die
Schuld beimessen. Er verhüllte seinen Pokal wie-
der, zog die Vorhänge auf und eröffnete ein Fen-
ster, das helle Tageslicht brach herein, und Fer-
dinand verließ wehmüthig und mit vielen Entschul-
digungen den murrenden Alten.

Er eilte bewegt durch die Straßen der Stadt.
Vor dem Thore setzte er sich unter den Bäumen
nieder. Sie hatte ihm am Morgen gesagt, daß
sie mit einigen Verwandten Abends über Land fah-
ren müsse. Bald saß, bald wanderte er liebetrun-
ken im Walde; immer sah er das holdselige Bild,
wie es mehr und mehr aus dem glühenden Golde
quoll, jetzt erwartete er, sie heraus schreiten zu
sehn im Glanze ihrer Schönheit, und dann zer-
brach die schönste Form vor seinen Augen, und er
zürnte mit sich, daß er durch seine rastlose Liebe

Erſte Abtheilung.
er konnte ſich im Taumel nicht mehr bewaͤltigen,
ſondern draͤngte ſich mit einem Kuſſe an den Mund,
und waͤhnte, die ſchoͤnen Arme zu faſſen, um die
nackte Geſtalt ganz aus dem goldenen Gefaͤngniß
zu heben. Alsbald durchfuhr ein ſtarkes Zittern
das liebliche Bild, wie in tauſend Linien brach das
Haupt und der Leib zuſammen, und eine Roſe
lag am Fuß des Pokales, aus deren Roͤthe noch
das ſuͤße Laͤcheln ſchien. Sehnſuͤchtig ergriff ſie
Ferdinand, druͤckte ſie an ſeinen Mund, und an
ſeinem brennenden Verlangen verwelkte ſie, und
war in Luft zerfloſſen.

Du haſt ſchlecht dein Wort gehalten, ſagte
der Alte verdruͤßlich, du kannſt dir nur ſelber die
Schuld beimeſſen. Er verhuͤllte ſeinen Pokal wie-
der, zog die Vorhaͤnge auf und eroͤffnete ein Fen-
ſter, das helle Tageslicht brach herein, und Fer-
dinand verließ wehmuͤthig und mit vielen Entſchul-
digungen den murrenden Alten.

Er eilte bewegt durch die Straßen der Stadt.
Vor dem Thore ſetzte er ſich unter den Baͤumen
nieder. Sie hatte ihm am Morgen geſagt, daß
ſie mit einigen Verwandten Abends uͤber Land fah-
ren muͤſſe. Bald ſaß, bald wanderte er liebetrun-
ken im Walde; immer ſah er das holdſelige Bild,
wie es mehr und mehr aus dem gluͤhenden Golde
quoll, jetzt erwartete er, ſie heraus ſchreiten zu
ſehn im Glanze ihrer Schoͤnheit, und dann zer-
brach die ſchoͤnſte Form vor ſeinen Augen, und er
zuͤrnte mit ſich, daß er durch ſeine raſtloſe Liebe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0451" n="440"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
er konnte &#x017F;ich im Taumel nicht mehr bewa&#x0364;ltigen,<lb/>
&#x017F;ondern dra&#x0364;ngte &#x017F;ich mit einem Ku&#x017F;&#x017F;e an den Mund,<lb/>
und wa&#x0364;hnte, die &#x017F;cho&#x0364;nen Arme zu fa&#x017F;&#x017F;en, um die<lb/>
nackte Ge&#x017F;talt ganz aus dem goldenen Gefa&#x0364;ngniß<lb/>
zu heben. Alsbald durchfuhr ein &#x017F;tarkes Zittern<lb/>
das liebliche Bild, wie in tau&#x017F;end Linien brach das<lb/>
Haupt und der Leib zu&#x017F;ammen, und eine Ro&#x017F;e<lb/>
lag am Fuß des Pokales, aus deren Ro&#x0364;the noch<lb/>
das &#x017F;u&#x0364;ße La&#x0364;cheln &#x017F;chien. Sehn&#x017F;u&#x0364;chtig ergriff &#x017F;ie<lb/>
Ferdinand, dru&#x0364;ckte &#x017F;ie an &#x017F;einen Mund, und an<lb/>
&#x017F;einem brennenden Verlangen verwelkte &#x017F;ie, und<lb/>
war in Luft zerflo&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Du ha&#x017F;t &#x017F;chlecht dein Wort gehalten, &#x017F;agte<lb/>
der Alte verdru&#x0364;ßlich, du kann&#x017F;t dir nur &#x017F;elber die<lb/>
Schuld beime&#x017F;&#x017F;en. Er verhu&#x0364;llte &#x017F;einen Pokal wie-<lb/>
der, zog die Vorha&#x0364;nge auf und ero&#x0364;ffnete ein Fen-<lb/>
&#x017F;ter, das helle Tageslicht brach herein, und Fer-<lb/>
dinand verließ wehmu&#x0364;thig und mit vielen Ent&#x017F;chul-<lb/>
digungen den murrenden Alten.</p><lb/>
          <p>Er eilte bewegt durch die Straßen der Stadt.<lb/>
Vor dem Thore &#x017F;etzte er &#x017F;ich unter den Ba&#x0364;umen<lb/>
nieder. Sie hatte ihm am Morgen ge&#x017F;agt, daß<lb/>
&#x017F;ie mit einigen Verwandten Abends u&#x0364;ber Land fah-<lb/>
ren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Bald &#x017F;aß, bald wanderte er liebetrun-<lb/>
ken im Walde; immer &#x017F;ah er das hold&#x017F;elige Bild,<lb/>
wie es mehr und mehr aus dem glu&#x0364;henden Golde<lb/>
quoll, jetzt erwartete er, &#x017F;ie heraus &#x017F;chreiten zu<lb/>
&#x017F;ehn im Glanze ihrer Scho&#x0364;nheit, und dann zer-<lb/>
brach die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Form vor &#x017F;einen Augen, und er<lb/>
zu&#x0364;rnte mit &#x017F;ich, daß er durch &#x017F;eine ra&#x017F;tlo&#x017F;e Liebe<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[440/0451] Erſte Abtheilung. er konnte ſich im Taumel nicht mehr bewaͤltigen, ſondern draͤngte ſich mit einem Kuſſe an den Mund, und waͤhnte, die ſchoͤnen Arme zu faſſen, um die nackte Geſtalt ganz aus dem goldenen Gefaͤngniß zu heben. Alsbald durchfuhr ein ſtarkes Zittern das liebliche Bild, wie in tauſend Linien brach das Haupt und der Leib zuſammen, und eine Roſe lag am Fuß des Pokales, aus deren Roͤthe noch das ſuͤße Laͤcheln ſchien. Sehnſuͤchtig ergriff ſie Ferdinand, druͤckte ſie an ſeinen Mund, und an ſeinem brennenden Verlangen verwelkte ſie, und war in Luft zerfloſſen. Du haſt ſchlecht dein Wort gehalten, ſagte der Alte verdruͤßlich, du kannſt dir nur ſelber die Schuld beimeſſen. Er verhuͤllte ſeinen Pokal wie- der, zog die Vorhaͤnge auf und eroͤffnete ein Fen- ſter, das helle Tageslicht brach herein, und Fer- dinand verließ wehmuͤthig und mit vielen Entſchul- digungen den murrenden Alten. Er eilte bewegt durch die Straßen der Stadt. Vor dem Thore ſetzte er ſich unter den Baͤumen nieder. Sie hatte ihm am Morgen geſagt, daß ſie mit einigen Verwandten Abends uͤber Land fah- ren muͤſſe. Bald ſaß, bald wanderte er liebetrun- ken im Walde; immer ſah er das holdſelige Bild, wie es mehr und mehr aus dem gluͤhenden Golde quoll, jetzt erwartete er, ſie heraus ſchreiten zu ſehn im Glanze ihrer Schoͤnheit, und dann zer- brach die ſchoͤnſte Form vor ſeinen Augen, und er zuͤrnte mit ſich, daß er durch ſeine raſtloſe Liebe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/451
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 440. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/451>, abgerufen am 16.05.2024.