Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erste Abtheilung.
fene Gänge alle Zimmer und Säle des Gebäudes,
wodurch der Wohnsitz von dieser Seite einen reizen-
den, ja wunderbaren Charakter erhielt, indem sich
beständig Figuren in mannigfaltigen Geschäften in
diesen geräumigeren Hallen bewegten; zwischen den
Säulen und aus jedem Zimmer traten neue Ge-
stalten hervor, und erschienen oben oder unten wie-
der, um sich in andern Thüren zu verlieren; auch
versammelte sich Gesellschaft dort zum Thee oder
Spiel, und dadurch gewann von unten das Ganze
das Ansehn eines Theaters, vor welchem jedermann
mit Lust verweilte, und in Gedanken die seltsam-
sten und anziehendsten Begebenheiten oben erwar-
tete.

Die Gesellschaft der jungen Leute wollte eben
aufstehn, als die geschmückte Braut durch den Gar-
ten ging und zu ihnen trat. Sie war in violettem
Sammet gekleidet, ein funkelnder Halsschmuck
wiegte sich auf dem glänzenden Nacken, kostbare
Spitzen liessen den weißen schwellenden Busen
durchschimmern, das braune Haar ward durch den
Myrthen- und Blumenkranz reizender gefärbt.
Sie grüßte alle freundlich, und die Jünglinge
waren von der hohen Schönheit überrascht. Sie
hatte Blumen im Garten gepflückt, und wandte
sich jetzt nach dem innern Hause, um nach der
Ordnung des Mahles zu sehen. Man hatte in
dem untern offnen Gange die Tafeln hingestellt:
blendend schimmerten die Tische mit den weißen
Gedecken und Kristallen, eine Fülle mannichfarbiger
Blumen glänzte aus zierlichen Gefäßen herunter,

Erſte Abtheilung.
fene Gaͤnge alle Zimmer und Saͤle des Gebaͤudes,
wodurch der Wohnſitz von dieſer Seite einen reizen-
den, ja wunderbaren Charakter erhielt, indem ſich
beſtaͤndig Figuren in mannigfaltigen Geſchaͤften in
dieſen geraͤumigeren Hallen bewegten; zwiſchen den
Saͤulen und aus jedem Zimmer traten neue Ge-
ſtalten hervor, und erſchienen oben oder unten wie-
der, um ſich in andern Thuͤren zu verlieren; auch
verſammelte ſich Geſellſchaft dort zum Thee oder
Spiel, und dadurch gewann von unten das Ganze
das Anſehn eines Theaters, vor welchem jedermann
mit Luſt verweilte, und in Gedanken die ſeltſam-
ſten und anziehendſten Begebenheiten oben erwar-
tete.

Die Geſellſchaft der jungen Leute wollte eben
aufſtehn, als die geſchmuͤckte Braut durch den Gar-
ten ging und zu ihnen trat. Sie war in violettem
Sammet gekleidet, ein funkelnder Halsſchmuck
wiegte ſich auf dem glaͤnzenden Nacken, koſtbare
Spitzen lieſſen den weißen ſchwellenden Buſen
durchſchimmern, das braune Haar ward durch den
Myrthen- und Blumenkranz reizender gefaͤrbt.
Sie gruͤßte alle freundlich, und die Juͤnglinge
waren von der hohen Schoͤnheit uͤberraſcht. Sie
hatte Blumen im Garten gepfluͤckt, und wandte
ſich jetzt nach dem innern Hauſe, um nach der
Ordnung des Mahles zu ſehen. Man hatte in
dem untern offnen Gange die Tafeln hingeſtellt:
blendend ſchimmerten die Tiſche mit den weißen
Gedecken und Kriſtallen, eine Fuͤlle mannichfarbiger
Blumen glaͤnzte aus zierlichen Gefaͤßen herunter,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0311" n="300"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
fene Ga&#x0364;nge alle Zimmer und Sa&#x0364;le des Geba&#x0364;udes,<lb/>
wodurch der Wohn&#x017F;itz von die&#x017F;er Seite einen reizen-<lb/>
den, ja wunderbaren Charakter erhielt, indem &#x017F;ich<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;ndig Figuren in mannigfaltigen Ge&#x017F;cha&#x0364;ften in<lb/>
die&#x017F;en gera&#x0364;umigeren Hallen bewegten; zwi&#x017F;chen den<lb/>
Sa&#x0364;ulen und aus jedem Zimmer traten neue Ge-<lb/>
&#x017F;talten hervor, und er&#x017F;chienen oben oder unten wie-<lb/>
der, um &#x017F;ich in andern Thu&#x0364;ren zu verlieren; auch<lb/>
ver&#x017F;ammelte &#x017F;ich Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft dort zum Thee oder<lb/>
Spiel, und dadurch gewann von unten das Ganze<lb/>
das An&#x017F;ehn eines Theaters, vor welchem jedermann<lb/>
mit Lu&#x017F;t verweilte, und in Gedanken die &#x017F;elt&#x017F;am-<lb/>
&#x017F;ten und anziehend&#x017F;ten Begebenheiten oben erwar-<lb/>
tete.</p><lb/>
          <p>Die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft der jungen Leute wollte eben<lb/>
auf&#x017F;tehn, als die ge&#x017F;chmu&#x0364;ckte Braut durch den Gar-<lb/>
ten ging und zu ihnen trat. Sie war in violettem<lb/>
Sammet gekleidet, ein funkelnder Hals&#x017F;chmuck<lb/>
wiegte &#x017F;ich auf dem gla&#x0364;nzenden Nacken, ko&#x017F;tbare<lb/>
Spitzen lie&#x017F;&#x017F;en den weißen &#x017F;chwellenden Bu&#x017F;en<lb/>
durch&#x017F;chimmern, das braune Haar ward durch den<lb/>
Myrthen- und Blumenkranz reizender gefa&#x0364;rbt.<lb/>
Sie gru&#x0364;ßte alle freundlich, und die Ju&#x0364;nglinge<lb/>
waren von der hohen Scho&#x0364;nheit u&#x0364;berra&#x017F;cht. Sie<lb/>
hatte Blumen im Garten gepflu&#x0364;ckt, und wandte<lb/>
&#x017F;ich jetzt nach dem innern Hau&#x017F;e, um nach der<lb/>
Ordnung des Mahles zu &#x017F;ehen. Man hatte in<lb/>
dem untern offnen Gange die Tafeln hinge&#x017F;tellt:<lb/>
blendend &#x017F;chimmerten die Ti&#x017F;che mit den weißen<lb/>
Gedecken und Kri&#x017F;tallen, eine Fu&#x0364;lle mannichfarbiger<lb/>
Blumen gla&#x0364;nzte aus zierlichen Gefa&#x0364;ßen herunter,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[300/0311] Erſte Abtheilung. fene Gaͤnge alle Zimmer und Saͤle des Gebaͤudes, wodurch der Wohnſitz von dieſer Seite einen reizen- den, ja wunderbaren Charakter erhielt, indem ſich beſtaͤndig Figuren in mannigfaltigen Geſchaͤften in dieſen geraͤumigeren Hallen bewegten; zwiſchen den Saͤulen und aus jedem Zimmer traten neue Ge- ſtalten hervor, und erſchienen oben oder unten wie- der, um ſich in andern Thuͤren zu verlieren; auch verſammelte ſich Geſellſchaft dort zum Thee oder Spiel, und dadurch gewann von unten das Ganze das Anſehn eines Theaters, vor welchem jedermann mit Luſt verweilte, und in Gedanken die ſeltſam- ſten und anziehendſten Begebenheiten oben erwar- tete. Die Geſellſchaft der jungen Leute wollte eben aufſtehn, als die geſchmuͤckte Braut durch den Gar- ten ging und zu ihnen trat. Sie war in violettem Sammet gekleidet, ein funkelnder Halsſchmuck wiegte ſich auf dem glaͤnzenden Nacken, koſtbare Spitzen lieſſen den weißen ſchwellenden Buſen durchſchimmern, das braune Haar ward durch den Myrthen- und Blumenkranz reizender gefaͤrbt. Sie gruͤßte alle freundlich, und die Juͤnglinge waren von der hohen Schoͤnheit uͤberraſcht. Sie hatte Blumen im Garten gepfluͤckt, und wandte ſich jetzt nach dem innern Hauſe, um nach der Ordnung des Mahles zu ſehen. Man hatte in dem untern offnen Gange die Tafeln hingeſtellt: blendend ſchimmerten die Tiſche mit den weißen Gedecken und Kriſtallen, eine Fuͤlle mannichfarbiger Blumen glaͤnzte aus zierlichen Gefaͤßen herunter,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/311
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/311>, abgerufen am 22.05.2024.