Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Der getreue Eckart.
sich wie ein Dunst, es wallte und wogte, und die
bekannte Bildung meiner Mutter zog sich sichtbar-
lich zusammen, die nach mir mit ernsten Mienen
schaute. Ich wollte fort, ich konnte nicht, denn
die mütterliche Gestalt winkte und mein Vater
hielt mich fest in den Armen, welcher mir leise
zuflüsterte: sie ist aus Gram um mich gestorben.
Ich umfaßte ihn mit aller kindlichen Brünstigkeit,
ich vergoß brennende Thränen an seiner Brust.
Er küßte mich, und mir schauderte, als seine Lip-
pen kalt wie die Lippen eines Todten mich berühr-
ten. Wie ist dir, Vater? rief ich mit Entsetzen
aus. Er zuckte schmerzhaft in sich zusammen und
antwortete nicht. In wenigen Augenblicken fühlte
ich ihn kälter werden, ich suchte nach seinem Her-
zen, es stand still, und im wehmüthigen Wahn-
sinn hielt ich die Leiche in meiner Umarmung fest
eingeklammert.

Wie ein Schein, gleich der ersten Morgenrö-
the, flog es durch das dunkle Gemach, da saß der
Geist meines Vaters neben dem Bilde meiner Mut-
ter, und beide sahen nach mir mitleidig hin, wie ich
die theure Leiche festhielt. Seitdem war es um
mein Bewußtsein geschehn, wahnsinnig und kraft-
los fanden mich die Diener am Morgen in der
Todtenkammer.

Bis hieher war der Tannenhäuser mit seiner
Erzählung gekommen, indem ihm sein Freund Frie-
drich mit dem größten Erstaunen zuhörte, als er
plötzlich abbrach und mit dem Ausdruck des größten
Schmerzes inne hielt. Friedrich war verlegen und

Der getreue Eckart.
ſich wie ein Dunſt, es wallte und wogte, und die
bekannte Bildung meiner Mutter zog ſich ſichtbar-
lich zuſammen, die nach mir mit ernſten Mienen
ſchaute. Ich wollte fort, ich konnte nicht, denn
die muͤtterliche Geſtalt winkte und mein Vater
hielt mich feſt in den Armen, welcher mir leiſe
zufluͤſterte: ſie iſt aus Gram um mich geſtorben.
Ich umfaßte ihn mit aller kindlichen Bruͤnſtigkeit,
ich vergoß brennende Thraͤnen an ſeiner Bruſt.
Er kuͤßte mich, und mir ſchauderte, als ſeine Lip-
pen kalt wie die Lippen eines Todten mich beruͤhr-
ten. Wie iſt dir, Vater? rief ich mit Entſetzen
aus. Er zuckte ſchmerzhaft in ſich zuſammen und
antwortete nicht. In wenigen Augenblicken fuͤhlte
ich ihn kaͤlter werden, ich ſuchte nach ſeinem Her-
zen, es ſtand ſtill, und im wehmuͤthigen Wahn-
ſinn hielt ich die Leiche in meiner Umarmung feſt
eingeklammert.

Wie ein Schein, gleich der erſten Morgenroͤ-
the, flog es durch das dunkle Gemach, da ſaß der
Geiſt meines Vaters neben dem Bilde meiner Mut-
ter, und beide ſahen nach mir mitleidig hin, wie ich
die theure Leiche feſthielt. Seitdem war es um
mein Bewußtſein geſchehn, wahnſinnig und kraft-
los fanden mich die Diener am Morgen in der
Todtenkammer.

Bis hieher war der Tannenhaͤuſer mit ſeiner
Erzaͤhlung gekommen, indem ihm ſein Freund Frie-
drich mit dem groͤßten Erſtaunen zuhoͤrte, als er
ploͤtzlich abbrach und mit dem Ausdruck des groͤßten
Schmerzes inne hielt. Friedrich war verlegen und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0242" n="231"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der getreue Eckart</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;ich wie ein Dun&#x017F;t, es wallte und wogte, und die<lb/>
bekannte Bildung meiner Mutter zog &#x017F;ich &#x017F;ichtbar-<lb/>
lich zu&#x017F;ammen, die nach mir mit ern&#x017F;ten Mienen<lb/>
&#x017F;chaute. Ich wollte fort, ich konnte nicht, denn<lb/>
die mu&#x0364;tterliche Ge&#x017F;talt winkte und mein Vater<lb/>
hielt mich fe&#x017F;t in den Armen, welcher mir lei&#x017F;e<lb/>
zuflu&#x0364;&#x017F;terte: &#x017F;ie i&#x017F;t aus Gram um mich ge&#x017F;torben.<lb/>
Ich umfaßte ihn mit aller kindlichen Bru&#x0364;n&#x017F;tigkeit,<lb/>
ich vergoß brennende Thra&#x0364;nen an &#x017F;einer Bru&#x017F;t.<lb/>
Er ku&#x0364;ßte mich, und mir &#x017F;chauderte, als &#x017F;eine Lip-<lb/>
pen kalt wie die Lippen eines Todten mich beru&#x0364;hr-<lb/>
ten. Wie i&#x017F;t dir, Vater? rief ich mit Ent&#x017F;etzen<lb/>
aus. Er zuckte &#x017F;chmerzhaft in &#x017F;ich zu&#x017F;ammen und<lb/>
antwortete nicht. In wenigen Augenblicken fu&#x0364;hlte<lb/>
ich ihn ka&#x0364;lter werden, ich &#x017F;uchte nach &#x017F;einem Her-<lb/>
zen, es &#x017F;tand &#x017F;till, und im wehmu&#x0364;thigen Wahn-<lb/>
&#x017F;inn hielt ich die Leiche in meiner Umarmung fe&#x017F;t<lb/>
eingeklammert.</p><lb/>
            <p>Wie ein Schein, gleich der er&#x017F;ten Morgenro&#x0364;-<lb/>
the, flog es durch das dunkle Gemach, da &#x017F;aß der<lb/>
Gei&#x017F;t meines Vaters neben dem Bilde meiner Mut-<lb/>
ter, und beide &#x017F;ahen nach mir mitleidig hin, wie ich<lb/>
die theure Leiche fe&#x017F;thielt. Seitdem war es um<lb/>
mein Bewußt&#x017F;ein ge&#x017F;chehn, wahn&#x017F;innig und kraft-<lb/>
los fanden mich die Diener am Morgen in der<lb/>
Todtenkammer.</p><lb/>
            <p>Bis hieher war der Tannenha&#x0364;u&#x017F;er mit &#x017F;einer<lb/>
Erza&#x0364;hlung gekommen, indem ihm &#x017F;ein Freund Frie-<lb/>
drich mit dem gro&#x0364;ßten Er&#x017F;taunen zuho&#x0364;rte, als er<lb/>
plo&#x0364;tzlich abbrach und mit dem Ausdruck des gro&#x0364;ßten<lb/>
Schmerzes inne hielt. Friedrich war verlegen und<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0242] Der getreue Eckart. ſich wie ein Dunſt, es wallte und wogte, und die bekannte Bildung meiner Mutter zog ſich ſichtbar- lich zuſammen, die nach mir mit ernſten Mienen ſchaute. Ich wollte fort, ich konnte nicht, denn die muͤtterliche Geſtalt winkte und mein Vater hielt mich feſt in den Armen, welcher mir leiſe zufluͤſterte: ſie iſt aus Gram um mich geſtorben. Ich umfaßte ihn mit aller kindlichen Bruͤnſtigkeit, ich vergoß brennende Thraͤnen an ſeiner Bruſt. Er kuͤßte mich, und mir ſchauderte, als ſeine Lip- pen kalt wie die Lippen eines Todten mich beruͤhr- ten. Wie iſt dir, Vater? rief ich mit Entſetzen aus. Er zuckte ſchmerzhaft in ſich zuſammen und antwortete nicht. In wenigen Augenblicken fuͤhlte ich ihn kaͤlter werden, ich ſuchte nach ſeinem Her- zen, es ſtand ſtill, und im wehmuͤthigen Wahn- ſinn hielt ich die Leiche in meiner Umarmung feſt eingeklammert. Wie ein Schein, gleich der erſten Morgenroͤ- the, flog es durch das dunkle Gemach, da ſaß der Geiſt meines Vaters neben dem Bilde meiner Mut- ter, und beide ſahen nach mir mitleidig hin, wie ich die theure Leiche feſthielt. Seitdem war es um mein Bewußtſein geſchehn, wahnſinnig und kraft- los fanden mich die Diener am Morgen in der Todtenkammer. Bis hieher war der Tannenhaͤuſer mit ſeiner Erzaͤhlung gekommen, indem ihm ſein Freund Frie- drich mit dem groͤßten Erſtaunen zuhoͤrte, als er ploͤtzlich abbrach und mit dem Ausdruck des groͤßten Schmerzes inne hielt. Friedrich war verlegen und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/242
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/242>, abgerufen am 25.11.2024.