Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ich lag auf der feuchten Erde, und streck-
te mich ganz aus, ich verbarg mein heißes Ge-
sicht in dem nassen Grase. Ich schlief beynahe
ein.

Kalt und ohne Besinnung suchte ich dann
den Rückweg. Wie ein großes eisernes Ge-
fängniß, hing der dunkle Himmel um mich
her.

In meinem Zimmer sitze ich nun hier, und
die Morgenröthe bricht schon hervor. Lovell
sieht sie jetzt auch, und unsere trüben Gedanken
begegnen sich vielleicht.

Ach Freund, mich quält eine gewaltige
Unruhe; -- habe ich nicht dem Armen zu viel
gethan? -- Bin ich nicht verführt worden,
schon seinen letzten Brief an mich zu ernsthaft
zu nehmen? -- Warum habe ich ihn nicht so
wie die vorigen beantwortet? Alles wäre dann
vielleicht anders geworden. -- Ich war viel zu
sehr von mir eingegommen, und darum verletz-
te dieser Brief meine Eitelkeit. Ich konnte
nicht wissen in welcher Stimmung er geschrie-
ben war; und doch war ich meiner Sache so
gewiß, daß ich anfing, Lovell perlohren zu ge-

Ich lag auf der feuchten Erde, und ſtreck-
te mich ganz aus, ich verbarg mein heißes Ge-
ſicht in dem naſſen Graſe. Ich ſchlief beynahe
ein.

Kalt und ohne Beſinnung ſuchte ich dann
den Ruͤckweg. Wie ein großes eiſernes Ge-
faͤngniß, hing der dunkle Himmel um mich
her.

In meinem Zimmer ſitze ich nun hier, und
die Morgenroͤthe bricht ſchon hervor. Lovell
ſieht ſie jetzt auch, und unſere truͤben Gedanken
begegnen ſich vielleicht.

Ach Freund, mich quaͤlt eine gewaltige
Unruhe; — habe ich nicht dem Armen zu viel
gethan? — Bin ich nicht verfuͤhrt worden,
ſchon ſeinen letzten Brief an mich zu ernſthaft
zu nehmen? — Warum habe ich ihn nicht ſo
wie die vorigen beantwortet? Alles waͤre dann
vielleicht anders geworden. — Ich war viel zu
ſehr von mir eingegommen, und darum verletz-
te dieſer Brief meine Eitelkeit. Ich konnte
nicht wiſſen in welcher Stimmung er geſchrie-
ben war; und doch war ich meiner Sache ſo
gewiß, daß ich anfing, Lovell perlohren zu ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0079" n="72"/>
          <p>Ich lag auf der feuchten Erde, und &#x017F;treck-<lb/>
te mich ganz aus, ich verbarg mein heißes Ge-<lb/>
&#x017F;icht in dem na&#x017F;&#x017F;en Gra&#x017F;e. Ich &#x017F;chlief beynahe<lb/>
ein.</p><lb/>
          <p>Kalt und ohne Be&#x017F;innung &#x017F;uchte ich dann<lb/>
den Ru&#x0364;ckweg. Wie ein großes ei&#x017F;ernes Ge-<lb/>
fa&#x0364;ngniß, hing der dunkle Himmel um mich<lb/>
her.</p><lb/>
          <p>In meinem Zimmer &#x017F;itze ich nun hier, und<lb/>
die Morgenro&#x0364;the bricht &#x017F;chon hervor. Lovell<lb/>
&#x017F;ieht &#x017F;ie jetzt auch, und un&#x017F;ere tru&#x0364;ben Gedanken<lb/>
begegnen &#x017F;ich vielleicht.</p><lb/>
          <p>Ach Freund, mich qua&#x0364;lt eine gewaltige<lb/>
Unruhe; &#x2014; habe ich nicht dem Armen zu viel<lb/>
gethan? &#x2014; Bin ich nicht verfu&#x0364;hrt worden,<lb/>
&#x017F;chon &#x017F;einen letzten Brief an mich zu ern&#x017F;thaft<lb/>
zu nehmen? &#x2014; Warum habe ich ihn nicht &#x017F;o<lb/>
wie die vorigen beantwortet? Alles wa&#x0364;re dann<lb/>
vielleicht anders geworden. &#x2014; Ich war viel zu<lb/>
&#x017F;ehr von mir eingegommen, und darum verletz-<lb/>
te die&#x017F;er Brief meine Eitelkeit. Ich konnte<lb/>
nicht wi&#x017F;&#x017F;en in welcher Stimmung er ge&#x017F;chrie-<lb/>
ben war; und doch war ich meiner Sache &#x017F;o<lb/>
gewiß, daß ich anfing, Lovell perlohren zu ge-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0079] Ich lag auf der feuchten Erde, und ſtreck- te mich ganz aus, ich verbarg mein heißes Ge- ſicht in dem naſſen Graſe. Ich ſchlief beynahe ein. Kalt und ohne Beſinnung ſuchte ich dann den Ruͤckweg. Wie ein großes eiſernes Ge- faͤngniß, hing der dunkle Himmel um mich her. In meinem Zimmer ſitze ich nun hier, und die Morgenroͤthe bricht ſchon hervor. Lovell ſieht ſie jetzt auch, und unſere truͤben Gedanken begegnen ſich vielleicht. Ach Freund, mich quaͤlt eine gewaltige Unruhe; — habe ich nicht dem Armen zu viel gethan? — Bin ich nicht verfuͤhrt worden, ſchon ſeinen letzten Brief an mich zu ernſthaft zu nehmen? — Warum habe ich ihn nicht ſo wie die vorigen beantwortet? Alles waͤre dann vielleicht anders geworden. — Ich war viel zu ſehr von mir eingegommen, und darum verletz- te dieſer Brief meine Eitelkeit. Ich konnte nicht wiſſen in welcher Stimmung er geſchrie- ben war; und doch war ich meiner Sache ſo gewiß, daß ich anfing, Lovell perlohren zu ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/79
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/79>, abgerufen am 30.04.2024.