Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

thusiasmus verloren. Mir ging es aber bey
weitem übler. Die Menschen witterten etwas
von meinen Ideen, die sie Schwärmerey nann-
ten, um mich zu bessern, verfolgten sie mich
nun mit falschem Witze, mit Sticheleyen auf
die gemeinste Weise. Alles, was ich that und
sagte, war ihnen nicht recht und zu jugendlich;
sie ließen mir nicht die Zeit, selbst Erfahrun-
gen zu machen, um meine Thorheiten einzu-
sehn, sondern ich sollte in einem Treibhause
klüger werden.

Es ist gewiß leicht, ein großer Mensch zu
werden und zu bleiben, wenn sich uns sogleich
große Unglücksfälle in den Weg werfen, die
die Bahn zu versperren drohen. Dann nimmt
ein solcher Mann alle seine Kräfte zusammen,
um keinen Schritt zurück zu thun. Gefängniß
und Ketten, Todesgefahr und allgemeiner Haß
sind nur Mittel, die seine Seele stärken und
verhärten, er lebt in einem unaufhörlichen
Kampfe gegen die wilden Massen, die ihn um-
geben, und dieser Kampf erhält ihn munter
und lebendig. Eigensinn wird endlich seine
Haupttugend werden, an dem sich seine übrigen
Tugenden nur lehnen, er wird sich selbst ver-

thuſiasmus verloren. Mir ging es aber bey
weitem uͤbler. Die Menſchen witterten etwas
von meinen Ideen, die ſie Schwaͤrmerey nann-
ten, um mich zu beſſern, verfolgten ſie mich
nun mit falſchem Witze, mit Sticheleyen auf
die gemeinſte Weiſe. Alles, was ich that und
ſagte, war ihnen nicht recht und zu jugendlich;
ſie ließen mir nicht die Zeit, ſelbſt Erfahrun-
gen zu machen, um meine Thorheiten einzu-
ſehn, ſondern ich ſollte in einem Treibhauſe
kluͤger werden.

Es iſt gewiß leicht, ein großer Menſch zu
werden und zu bleiben, wenn ſich uns ſogleich
große Ungluͤcksfaͤlle in den Weg werfen, die
die Bahn zu verſperren drohen. Dann nimmt
ein ſolcher Mann alle ſeine Kraͤfte zuſammen,
um keinen Schritt zuruͤck zu thun. Gefaͤngniß
und Ketten, Todesgefahr und allgemeiner Haß
ſind nur Mittel, die ſeine Seele ſtaͤrken und
verhaͤrten, er lebt in einem unaufhoͤrlichen
Kampfe gegen die wilden Maſſen, die ihn um-
geben, und dieſer Kampf erhaͤlt ihn munter
und lebendig. Eigenſinn wird endlich ſeine
Haupttugend werden, an dem ſich ſeine uͤbrigen
Tugenden nur lehnen, er wird ſich ſelbſt ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0422" n="415"/>
thu&#x017F;iasmus verloren. Mir ging es aber bey<lb/>
weitem u&#x0364;bler. Die Men&#x017F;chen witterten etwas<lb/>
von meinen Ideen, die &#x017F;ie Schwa&#x0364;rmerey nann-<lb/>
ten, um mich zu be&#x017F;&#x017F;ern, verfolgten &#x017F;ie mich<lb/>
nun mit fal&#x017F;chem Witze, mit Sticheleyen auf<lb/>
die gemein&#x017F;te Wei&#x017F;e. Alles, was ich that und<lb/>
&#x017F;agte, war ihnen nicht recht und zu jugendlich;<lb/>
&#x017F;ie ließen mir nicht die Zeit, &#x017F;elb&#x017F;t Erfahrun-<lb/>
gen zu machen, um meine Thorheiten einzu-<lb/>
&#x017F;ehn, &#x017F;ondern ich &#x017F;ollte in einem Treibhau&#x017F;e<lb/>
klu&#x0364;ger werden.</p><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t gewiß leicht, ein großer Men&#x017F;ch zu<lb/>
werden und zu bleiben, wenn &#x017F;ich uns &#x017F;ogleich<lb/>
große Unglu&#x0364;cksfa&#x0364;lle in den Weg werfen, die<lb/>
die Bahn zu ver&#x017F;perren drohen. Dann nimmt<lb/>
ein &#x017F;olcher Mann alle &#x017F;eine Kra&#x0364;fte zu&#x017F;ammen,<lb/>
um keinen Schritt zuru&#x0364;ck zu thun. Gefa&#x0364;ngniß<lb/>
und Ketten, Todesgefahr und allgemeiner Haß<lb/>
&#x017F;ind nur Mittel, die &#x017F;eine Seele &#x017F;ta&#x0364;rken und<lb/>
verha&#x0364;rten, er lebt in einem unaufho&#x0364;rlichen<lb/>
Kampfe gegen die wilden Ma&#x017F;&#x017F;en, die ihn um-<lb/>
geben, und die&#x017F;er Kampf erha&#x0364;lt ihn munter<lb/>
und lebendig. Eigen&#x017F;inn wird endlich &#x017F;eine<lb/>
Haupttugend werden, an dem &#x017F;ich &#x017F;eine u&#x0364;brigen<lb/>
Tugenden nur lehnen, er wird &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t ver-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[415/0422] thuſiasmus verloren. Mir ging es aber bey weitem uͤbler. Die Menſchen witterten etwas von meinen Ideen, die ſie Schwaͤrmerey nann- ten, um mich zu beſſern, verfolgten ſie mich nun mit falſchem Witze, mit Sticheleyen auf die gemeinſte Weiſe. Alles, was ich that und ſagte, war ihnen nicht recht und zu jugendlich; ſie ließen mir nicht die Zeit, ſelbſt Erfahrun- gen zu machen, um meine Thorheiten einzu- ſehn, ſondern ich ſollte in einem Treibhauſe kluͤger werden. Es iſt gewiß leicht, ein großer Menſch zu werden und zu bleiben, wenn ſich uns ſogleich große Ungluͤcksfaͤlle in den Weg werfen, die die Bahn zu verſperren drohen. Dann nimmt ein ſolcher Mann alle ſeine Kraͤfte zuſammen, um keinen Schritt zuruͤck zu thun. Gefaͤngniß und Ketten, Todesgefahr und allgemeiner Haß ſind nur Mittel, die ſeine Seele ſtaͤrken und verhaͤrten, er lebt in einem unaufhoͤrlichen Kampfe gegen die wilden Maſſen, die ihn um- geben, und dieſer Kampf erhaͤlt ihn munter und lebendig. Eigenſinn wird endlich ſeine Haupttugend werden, an dem ſich ſeine uͤbrigen Tugenden nur lehnen, er wird ſich ſelbſt ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/422
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/422>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.