Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sprach nur selten und sehr furchtsam mit, wenn
die übrigen ihre feinen Ideen auf eine glän-
zende Art entwickelten. Wenn ich allein bey
ihr war, fühlte ich mich aber auf eine unbe-
greifliche Art zu ihr hingezogen, im einfältigen,
fast kindischen Gespräche wurde mir dann der
Verstand aller übrigen weit zurückgerückt, sie
interessirten mich dann nicht, ich konnte sie
selbst in der Erinnerung nicht achten. Ich
wunderte mich oft über diese seltsamen Wider-
sprüche, ich überlegte oft in der Einsamkeit,
wodurch ich so wunderbar gestimmt werden
könne, daß ich immer die entgegengesetzte Seite
fände und sie jedesmal für die wahre hielte.
In kurzer Zeit ward dieser Widerspruch in mir
gehoben, denn ich gab mich gegen meine Ueber-
zeugung Antonien ganz hin, die Gesellschaft
aller übrigen Menschen war mir schaal und er-
müdend, ich lebte nur für sie, ich dachte nur
sie, ich träumte nur von ihr. -- Selbst jetzt
in der Erinnerung könnt' ich mir, ein achtzig-
jähriger Greis, jene schöne Zeit zurückwünschen.

Vielleicht haben nur wenige Menschen so
geliebt, wie ich, denn noch in keinem Dichter
habe ich meine damaligen Empfindungen ganz

ſprach nur ſelten und ſehr furchtſam mit, wenn
die uͤbrigen ihre feinen Ideen auf eine glaͤn-
zende Art entwickelten. Wenn ich allein bey
ihr war, fuͤhlte ich mich aber auf eine unbe-
greifliche Art zu ihr hingezogen, im einfaͤltigen,
faſt kindiſchen Geſpraͤche wurde mir dann der
Verſtand aller uͤbrigen weit zuruͤckgeruͤckt, ſie
intereſſirten mich dann nicht, ich konnte ſie
ſelbſt in der Erinnerung nicht achten. Ich
wunderte mich oft uͤber dieſe ſeltſamen Wider-
ſpruͤche, ich uͤberlegte oft in der Einſamkeit,
wodurch ich ſo wunderbar geſtimmt werden
koͤnne, daß ich immer die entgegengeſetzte Seite
faͤnde und ſie jedesmal fuͤr die wahre hielte.
In kurzer Zeit ward dieſer Widerſpruch in mir
gehoben, denn ich gab mich gegen meine Ueber-
zeugung Antonien ganz hin, die Geſellſchaft
aller uͤbrigen Menſchen war mir ſchaal und er-
muͤdend, ich lebte nur fuͤr ſie, ich dachte nur
ſie, ich traͤumte nur von ihr. — Selbſt jetzt
in der Erinnerung koͤnnt' ich mir, ein achtzig-
jaͤhriger Greis, jene ſchoͤne Zeit zuruͤckwuͤnſchen.

Vielleicht haben nur wenige Menſchen ſo
geliebt, wie ich, denn noch in keinem Dichter
habe ich meine damaligen Empfindungen ganz

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0415" n="408"/>
&#x017F;prach nur &#x017F;elten und &#x017F;ehr furcht&#x017F;am mit, wenn<lb/>
die u&#x0364;brigen ihre feinen Ideen auf eine gla&#x0364;n-<lb/>
zende Art entwickelten. Wenn ich allein bey<lb/>
ihr war, fu&#x0364;hlte ich mich aber auf eine unbe-<lb/>
greifliche Art zu ihr hingezogen, im einfa&#x0364;ltigen,<lb/>
fa&#x017F;t kindi&#x017F;chen Ge&#x017F;pra&#x0364;che wurde mir dann der<lb/>
Ver&#x017F;tand aller u&#x0364;brigen weit zuru&#x0364;ckgeru&#x0364;ckt, &#x017F;ie<lb/>
intere&#x017F;&#x017F;irten mich dann nicht, ich konnte &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t in der Erinnerung nicht achten. Ich<lb/>
wunderte mich oft u&#x0364;ber die&#x017F;e &#x017F;elt&#x017F;amen Wider-<lb/>
&#x017F;pru&#x0364;che, ich u&#x0364;berlegte oft in der Ein&#x017F;amkeit,<lb/>
wodurch ich &#x017F;o wunderbar ge&#x017F;timmt werden<lb/>
ko&#x0364;nne, daß ich immer die entgegenge&#x017F;etzte Seite<lb/>
fa&#x0364;nde und &#x017F;ie jedesmal fu&#x0364;r die wahre hielte.<lb/>
In kurzer Zeit ward die&#x017F;er Wider&#x017F;pruch in mir<lb/>
gehoben, denn ich gab mich gegen meine Ueber-<lb/>
zeugung Antonien ganz hin, die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
aller u&#x0364;brigen Men&#x017F;chen war mir &#x017F;chaal und er-<lb/>
mu&#x0364;dend, ich lebte nur fu&#x0364;r &#x017F;ie, ich dachte nur<lb/>
&#x017F;ie, ich tra&#x0364;umte nur von ihr. &#x2014; Selb&#x017F;t jetzt<lb/>
in der Erinnerung ko&#x0364;nnt' ich mir, ein achtzig-<lb/>
ja&#x0364;hriger Greis, jene &#x017F;cho&#x0364;ne Zeit zuru&#x0364;ckwu&#x0364;n&#x017F;chen.</p><lb/>
            <p>Vielleicht haben nur wenige Men&#x017F;chen &#x017F;o<lb/>
geliebt, wie ich, denn noch in keinem Dichter<lb/>
habe ich meine damaligen Empfindungen ganz<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[408/0415] ſprach nur ſelten und ſehr furchtſam mit, wenn die uͤbrigen ihre feinen Ideen auf eine glaͤn- zende Art entwickelten. Wenn ich allein bey ihr war, fuͤhlte ich mich aber auf eine unbe- greifliche Art zu ihr hingezogen, im einfaͤltigen, faſt kindiſchen Geſpraͤche wurde mir dann der Verſtand aller uͤbrigen weit zuruͤckgeruͤckt, ſie intereſſirten mich dann nicht, ich konnte ſie ſelbſt in der Erinnerung nicht achten. Ich wunderte mich oft uͤber dieſe ſeltſamen Wider- ſpruͤche, ich uͤberlegte oft in der Einſamkeit, wodurch ich ſo wunderbar geſtimmt werden koͤnne, daß ich immer die entgegengeſetzte Seite faͤnde und ſie jedesmal fuͤr die wahre hielte. In kurzer Zeit ward dieſer Widerſpruch in mir gehoben, denn ich gab mich gegen meine Ueber- zeugung Antonien ganz hin, die Geſellſchaft aller uͤbrigen Menſchen war mir ſchaal und er- muͤdend, ich lebte nur fuͤr ſie, ich dachte nur ſie, ich traͤumte nur von ihr. — Selbſt jetzt in der Erinnerung koͤnnt' ich mir, ein achtzig- jaͤhriger Greis, jene ſchoͤne Zeit zuruͤckwuͤnſchen. Vielleicht haben nur wenige Menſchen ſo geliebt, wie ich, denn noch in keinem Dichter habe ich meine damaligen Empfindungen ganz

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/415
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/415>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.