Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ten, beyzubringen, soviel es in seiner Gewalt
stand. Alle meine Erinnerungen aus der Kind-
heit ruhen auf Lautentönen aus, alle meine
Empfindungen, mein ganzes Leben ist aus die-
sen wunderbaren Tönen herausgeflossen; sie um-
sch[l]ießen wie ein unübersehliches, melodisches
Meer die Gränze meiner Erinnerung und mei-
ner Kindheit. Fromme Ahndungen und Ge-
fühle schweben leise von dort herüber und ziehn
langsam meinem Herzen vorbey, es ist, als
wenn mich einer ruft, dessen Stimme ich nicht
kenne, den ich nicht verstehe. -- Ach! wenn
ich jetzt manchmal in der tiefen einsamen Nacht
Lautentöne höre, -- zuweilen dieselben Lieder,
die ich sonst spielte, -- o Lovell, mein Herz
wollen diese Töne aus mir herausreißen. --

Als ich etwas größer geworden war, mußte
ich meinen Vater auf seinen Wanderungen
durch die Stadt und in den nahgelegenen Gär-
ten begleiten. Noch oft spät in der Nacht zo-
gen wir durch die Straßen, indem mein Vater
die Laute spielte und ich dazu sang, und bey
manchen Stellen eine kleine Handpauke schlug.
Wir erhielten auf die Art ein mageres Almo-
sen, das wir am folgenden Tage verzehrten

ten, beyzubringen, ſoviel es in ſeiner Gewalt
ſtand. Alle meine Erinnerungen aus der Kind-
heit ruhen auf Lautentoͤnen aus, alle meine
Empfindungen, mein ganzes Leben iſt aus die-
ſen wunderbaren Toͤnen herausgefloſſen; ſie um-
ſch[l]ießen wie ein unuͤberſehliches, melodiſches
Meer die Graͤnze meiner Erinnerung und mei-
ner Kindheit. Fromme Ahndungen und Ge-
fuͤhle ſchweben leiſe von dort heruͤber und ziehn
langſam meinem Herzen vorbey, es iſt, als
wenn mich einer ruft, deſſen Stimme ich nicht
kenne, den ich nicht verſtehe. — Ach! wenn
ich jetzt manchmal in der tiefen einſamen Nacht
Lautentoͤne hoͤre, — zuweilen dieſelben Lieder,
die ich ſonſt ſpielte, — o Lovell, mein Herz
wollen dieſe Toͤne aus mir herausreißen. —

Als ich etwas groͤßer geworden war, mußte
ich meinen Vater auf ſeinen Wanderungen
durch die Stadt und in den nahgelegenen Gaͤr-
ten begleiten. Noch oft ſpaͤt in der Nacht zo-
gen wir durch die Straßen, indem mein Vater
die Laute ſpielte und ich dazu ſang, und bey
manchen Stellen eine kleine Handpauke ſchlug.
Wir erhielten auf die Art ein mageres Almo-
ſen, das wir am folgenden Tage verzehrten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0338" n="331"/>
ten, beyzubringen, &#x017F;oviel es in &#x017F;einer Gewalt<lb/>
&#x017F;tand. Alle meine Erinnerungen aus der Kind-<lb/>
heit ruhen auf Lautento&#x0364;nen aus, alle meine<lb/>
Empfindungen, mein ganzes Leben i&#x017F;t aus die-<lb/>
&#x017F;en wunderbaren To&#x0364;nen herausgeflo&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;ie um-<lb/>
&#x017F;ch<supplied>l</supplied>ießen wie ein unu&#x0364;ber&#x017F;ehliches, melodi&#x017F;ches<lb/>
Meer die Gra&#x0364;nze meiner Erinnerung und mei-<lb/>
ner Kindheit. Fromme Ahndungen und Ge-<lb/>
fu&#x0364;hle &#x017F;chweben lei&#x017F;e von dort heru&#x0364;ber und ziehn<lb/>
lang&#x017F;am meinem Herzen vorbey, es i&#x017F;t, als<lb/>
wenn mich einer ruft, de&#x017F;&#x017F;en Stimme ich nicht<lb/>
kenne, den ich nicht ver&#x017F;tehe. &#x2014; Ach! wenn<lb/>
ich jetzt manchmal in der tiefen ein&#x017F;amen Nacht<lb/>
Lautento&#x0364;ne ho&#x0364;re, &#x2014; zuweilen die&#x017F;elben Lieder,<lb/>
die ich &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;pielte, &#x2014; o Lovell, mein Herz<lb/>
wollen die&#x017F;e To&#x0364;ne aus mir herausreißen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Als ich etwas gro&#x0364;ßer geworden war, mußte<lb/>
ich meinen Vater auf &#x017F;einen Wanderungen<lb/>
durch die Stadt und in den nahgelegenen Ga&#x0364;r-<lb/>
ten begleiten. Noch oft &#x017F;pa&#x0364;t in der Nacht zo-<lb/>
gen wir durch die Straßen, indem mein Vater<lb/>
die Laute &#x017F;pielte und ich dazu &#x017F;ang, und bey<lb/>
manchen Stellen eine kleine Handpauke &#x017F;chlug.<lb/>
Wir erhielten auf die Art ein mageres Almo-<lb/>
&#x017F;en, das wir am folgenden Tage verzehrten<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[331/0338] ten, beyzubringen, ſoviel es in ſeiner Gewalt ſtand. Alle meine Erinnerungen aus der Kind- heit ruhen auf Lautentoͤnen aus, alle meine Empfindungen, mein ganzes Leben iſt aus die- ſen wunderbaren Toͤnen herausgefloſſen; ſie um- ſchließen wie ein unuͤberſehliches, melodiſches Meer die Graͤnze meiner Erinnerung und mei- ner Kindheit. Fromme Ahndungen und Ge- fuͤhle ſchweben leiſe von dort heruͤber und ziehn langſam meinem Herzen vorbey, es iſt, als wenn mich einer ruft, deſſen Stimme ich nicht kenne, den ich nicht verſtehe. — Ach! wenn ich jetzt manchmal in der tiefen einſamen Nacht Lautentoͤne hoͤre, — zuweilen dieſelben Lieder, die ich ſonſt ſpielte, — o Lovell, mein Herz wollen dieſe Toͤne aus mir herausreißen. — Als ich etwas groͤßer geworden war, mußte ich meinen Vater auf ſeinen Wanderungen durch die Stadt und in den nahgelegenen Gaͤr- ten begleiten. Noch oft ſpaͤt in der Nacht zo- gen wir durch die Straßen, indem mein Vater die Laute ſpielte und ich dazu ſang, und bey manchen Stellen eine kleine Handpauke ſchlug. Wir erhielten auf die Art ein mageres Almo- ſen, das wir am folgenden Tage verzehrten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/338
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/338>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.