Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dann ist er glücklich, dann kann er sagen, er
sey zufrieden. Und so wird er im Tode seyn.
Dumpfe Nacht liegt dann über mir, kein Stern
leuchtet zu mir in den finstern Abgrund hinein,
kein Schall aus der Oberwelt findet den Weg
dahin, unauflöslich an gänzliche Vergessenheit
gebunden lieg' ich dann da und bin nicht mehr
ich selbst, ich kenne mich nicht mehr und die
Steine umher sind meine Brüder, -- nun,
warum sollt' ich mich denn also vor dem Tode
fürchten? Er ist nichts, er hebt die Furcht
auf, er ist die letzte Spitze, in der alle mensch-
liche Gefühle und Besorgnisse zusammenlaufen
und in Nichts zerschmelzen.

Wohl mir, wenn der Tod erst mein Ge-
hirn und Herz zertreten hat, wenn Steine über
mir liegen und Gewürme von meinem Leich-
name zehren! --

Der Mensch ist nichts als ein alberner Pos-
senreißer, der den Kopf hervorsteckt, um Fraz-
zen zu ziehn, dann drückt er sich wieder zurück in
eine schwarze Oeffnung der Erde und man hört
nichts weiter von ihm.

Mein Blut läuft schmerzhaft schnell durch
meine Adern. Aber es wird einst stille stehn,

dann iſt er gluͤcklich, dann kann er ſagen, er
ſey zufrieden. Und ſo wird er im Tode ſeyn.
Dumpfe Nacht liegt dann uͤber mir, kein Stern
leuchtet zu mir in den finſtern Abgrund hinein,
kein Schall aus der Oberwelt findet den Weg
dahin, unaufloͤslich an gaͤnzliche Vergeſſenheit
gebunden lieg' ich dann da und bin nicht mehr
ich ſelbſt, ich kenne mich nicht mehr und die
Steine umher ſind meine Bruͤder, — nun,
warum ſollt' ich mich denn alſo vor dem Tode
fuͤrchten? Er iſt nichts, er hebt die Furcht
auf, er iſt die letzte Spitze, in der alle menſch-
liche Gefuͤhle und Beſorgniſſe zuſammenlaufen
und in Nichts zerſchmelzen.

Wohl mir, wenn der Tod erſt mein Ge-
hirn und Herz zertreten hat, wenn Steine uͤber
mir liegen und Gewuͤrme von meinem Leich-
name zehren! —

Der Menſch iſt nichts als ein alberner Poſ-
ſenreißer, der den Kopf hervorſteckt, um Fraz-
zen zu ziehn, dann druͤckt er ſich wieder zuruͤck in
eine ſchwarze Oeffnung der Erde und man hoͤrt
nichts weiter von ihm.

Mein Blut laͤuft ſchmerzhaft ſchnell durch
meine Adern. Aber es wird einſt ſtille ſtehn,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0302" n="295"/>
dann i&#x017F;t er glu&#x0364;cklich, dann kann er &#x017F;agen, er<lb/>
&#x017F;ey zufrieden. Und &#x017F;o wird er im Tode &#x017F;eyn.<lb/>
Dumpfe Nacht liegt dann u&#x0364;ber mir, kein Stern<lb/>
leuchtet zu mir in den fin&#x017F;tern Abgrund hinein,<lb/>
kein Schall aus der Oberwelt findet den Weg<lb/>
dahin, unauflo&#x0364;slich an ga&#x0364;nzliche Verge&#x017F;&#x017F;enheit<lb/>
gebunden lieg' ich dann da und bin nicht mehr<lb/>
ich &#x017F;elb&#x017F;t, ich kenne mich nicht mehr und die<lb/>
Steine umher &#x017F;ind meine Bru&#x0364;der, &#x2014; nun,<lb/>
warum &#x017F;ollt' ich mich denn al&#x017F;o vor dem Tode<lb/>
fu&#x0364;rchten? Er i&#x017F;t nichts, er hebt die Furcht<lb/>
auf, er i&#x017F;t die letzte Spitze, in der alle men&#x017F;ch-<lb/>
liche Gefu&#x0364;hle und Be&#x017F;orgni&#x017F;&#x017F;e zu&#x017F;ammenlaufen<lb/>
und in Nichts zer&#x017F;chmelzen.</p><lb/>
          <p>Wohl mir, wenn der Tod er&#x017F;t mein Ge-<lb/>
hirn und Herz zertreten hat, wenn Steine u&#x0364;ber<lb/>
mir liegen und Gewu&#x0364;rme von meinem Leich-<lb/>
name zehren! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Der Men&#x017F;ch i&#x017F;t nichts als ein alberner Po&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enreißer, der den Kopf hervor&#x017F;teckt, um Fraz-<lb/>
zen zu ziehn, dann dru&#x0364;ckt er &#x017F;ich wieder zuru&#x0364;ck in<lb/>
eine &#x017F;chwarze Oeffnung der Erde und man ho&#x0364;rt<lb/>
nichts weiter von ihm.</p><lb/>
          <p>Mein Blut la&#x0364;uft &#x017F;chmerzhaft &#x017F;chnell durch<lb/>
meine Adern. Aber es wird ein&#x017F;t &#x017F;tille &#x017F;tehn,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0302] dann iſt er gluͤcklich, dann kann er ſagen, er ſey zufrieden. Und ſo wird er im Tode ſeyn. Dumpfe Nacht liegt dann uͤber mir, kein Stern leuchtet zu mir in den finſtern Abgrund hinein, kein Schall aus der Oberwelt findet den Weg dahin, unaufloͤslich an gaͤnzliche Vergeſſenheit gebunden lieg' ich dann da und bin nicht mehr ich ſelbſt, ich kenne mich nicht mehr und die Steine umher ſind meine Bruͤder, — nun, warum ſollt' ich mich denn alſo vor dem Tode fuͤrchten? Er iſt nichts, er hebt die Furcht auf, er iſt die letzte Spitze, in der alle menſch- liche Gefuͤhle und Beſorgniſſe zuſammenlaufen und in Nichts zerſchmelzen. Wohl mir, wenn der Tod erſt mein Ge- hirn und Herz zertreten hat, wenn Steine uͤber mir liegen und Gewuͤrme von meinem Leich- name zehren! — Der Menſch iſt nichts als ein alberner Poſ- ſenreißer, der den Kopf hervorſteckt, um Fraz- zen zu ziehn, dann druͤckt er ſich wieder zuruͤck in eine ſchwarze Oeffnung der Erde und man hoͤrt nichts weiter von ihm. Mein Blut laͤuft ſchmerzhaft ſchnell durch meine Adern. Aber es wird einſt ſtille ſtehn,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/302
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/302>, abgerufen am 19.05.2024.