Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mir zurück, ich sehe sie vor mir stehn, ich höre
die Bäume im Garten von Bonstreet rauschen,
die ganze Landschaft zaubert sich vor meine Au-
gen hin. -- Ich will Ihnen die Phantasie hie-
hersetzen, die mich so innig gerührt hat.

Erster Genius.
Wo find' ich wohl den Bruder?
Schwärmt er im Regenbogen?
Schwebt er auf jener Wolke?
Bald müssen wir uns finden,
Die Sonne sinkt schon unter.
Zweyter Genius.
Hier bring' ich Thau von Blumen,
Den Duft von jungen Rosen,
Und aus der Abendröthe
Die kleinen goldnen Punkte;
Nun laß uns fürder eilen
Und holden Abendschimmer
Ihr auf die Wangen streuen,
Den Mund ihr röther färben,
Mit lichter Ätherbläue
Die sanften Augen tränken,
Und in die blonden Locken
Die goldnen Lichter streuen,
Die wir vom Regenbogen,
Vom Abendschein erbeutet.
Beyde

mir zuruͤck, ich ſehe ſie vor mir ſtehn, ich hoͤre
die Baͤume im Garten von Bonſtreet rauſchen,
die ganze Landſchaft zaubert ſich vor meine Au-
gen hin. — Ich will Ihnen die Phantaſie hie-
herſetzen, die mich ſo innig geruͤhrt hat.

Erſter Genius.
Wo find' ich wohl den Bruder?
Schwärmt er im Regenbogen?
Schwebt er auf jener Wolke?
Bald müſſen wir uns finden,
Die Sonne ſinkt ſchon unter.
Zweyter Genius.
Hier bring' ich Thau von Blumen,
Den Duft von jungen Roſen,
Und aus der Abendröthe
Die kleinen goldnen Punkte;
Nun laß uns fürder eilen
Und holden Abendſchimmer
Ihr auf die Wangen ſtreuen,
Den Mund ihr röther färben,
Mit lichter Ätherbläue
Die ſanften Augen tränken,
Und in die blonden Locken
Die goldnen Lichter ſtreuen,
Die wir vom Regenbogen,
Vom Abendſchein erbeutet.
Beyde
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0295" n="288"/>
mir zuru&#x0364;ck, ich &#x017F;ehe &#x017F;ie vor mir &#x017F;tehn, ich ho&#x0364;re<lb/>
die Ba&#x0364;ume im Garten von Bon&#x017F;treet rau&#x017F;chen,<lb/>
die ganze Land&#x017F;chaft zaubert &#x017F;ich vor meine Au-<lb/>
gen hin. &#x2014; Ich will Ihnen die Phanta&#x017F;ie hie-<lb/>
her&#x017F;etzen, die mich &#x017F;o innig geru&#x0364;hrt hat.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <head><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Genius</hi>.</head><lb/>
            <l>Wo find' ich wohl den Bruder?</l><lb/>
            <l>Schwärmt er im Regenbogen?</l><lb/>
            <l>Schwebt er auf jener Wolke?</l><lb/>
            <l>Bald mü&#x017F;&#x017F;en wir uns finden,</l><lb/>
            <l>Die Sonne &#x017F;inkt &#x017F;chon unter.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head><hi rendition="#g">Zweyter Genius</hi>.</head><lb/>
            <l>Hier bring' ich Thau von Blumen,</l><lb/>
            <l>Den Duft von jungen Ro&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Und aus der Abendröthe</l><lb/>
            <l>Die kleinen goldnen Punkte;</l><lb/>
            <l>Nun laß uns fürder eilen</l><lb/>
            <l>Und holden Abend&#x017F;chimmer</l><lb/>
            <l>Ihr auf die Wangen &#x017F;treuen,</l><lb/>
            <l>Den Mund ihr röther färben,</l><lb/>
            <l>Mit lichter Ätherbläue</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;anften Augen tränken,</l><lb/>
            <l>Und in die blonden Locken</l><lb/>
            <l>Die goldnen Lichter &#x017F;treuen,</l><lb/>
            <l>Die wir vom Regenbogen,</l><lb/>
            <l>Vom Abend&#x017F;chein erbeutet.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#g">Beyde</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[288/0295] mir zuruͤck, ich ſehe ſie vor mir ſtehn, ich hoͤre die Baͤume im Garten von Bonſtreet rauſchen, die ganze Landſchaft zaubert ſich vor meine Au- gen hin. — Ich will Ihnen die Phantaſie hie- herſetzen, die mich ſo innig geruͤhrt hat. Erſter Genius. Wo find' ich wohl den Bruder? Schwärmt er im Regenbogen? Schwebt er auf jener Wolke? Bald müſſen wir uns finden, Die Sonne ſinkt ſchon unter. Zweyter Genius. Hier bring' ich Thau von Blumen, Den Duft von jungen Roſen, Und aus der Abendröthe Die kleinen goldnen Punkte; Nun laß uns fürder eilen Und holden Abendſchimmer Ihr auf die Wangen ſtreuen, Den Mund ihr röther färben, Mit lichter Ätherbläue Die ſanften Augen tränken, Und in die blonden Locken Die goldnen Lichter ſtreuen, Die wir vom Regenbogen, Vom Abendſchein erbeutet. Beyde

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/295
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/295>, abgerufen am 21.05.2024.