Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

-- Ich kann manchmal alles vergessen, was ich
vormals darüber dachte, und eine heiße Röthe
breitet sich dann von innen heraus über meine
Wangen. -- Und doch, -- wie wenig sind alle
diese Menschen werth! Wen unter ihnen kann
man bedauern? Von wem sollen wir uns in
unserm Wege zurückhalten lassen? -- Ich rich-
te mich durch jene hohen Ahndungen und wun-
derbaren Gefühle, durch jene göttliche Ueber-
zeugung wieder auf, deren die übrigen Menschen
entbehren müssen.

So wenige Menschen mich hier auch ken-
nen, so hüte ich mich doch sehr erkannt zu wer-
den. Neulich sprach ich einen Bekannten des
jungen Valois, der mit der Blainville hier-
hergereist war, er hat sich wirklich erschossen,
aber von der Komtesse wußte er mir keine
Nachricht zu geben.

Manche Straßen hier reden mich mit einer
wunderbaren Sprache an, vorzüglich die in de-
nen Amalia wohnt. Ich bin schon mehrmals
Ihrem Hause vorübergegangen, aber weder am
Fenster noch auf irgend einer Promenade habe
ich sie gesehen. Auch noch keine Nachrichten

— Ich kann manchmal alles vergeſſen, was ich
vormals daruͤber dachte, und eine heiße Roͤthe
breitet ſich dann von innen heraus uͤber meine
Wangen. — Und doch, — wie wenig ſind alle
dieſe Menſchen werth! Wen unter ihnen kann
man bedauern? Von wem ſollen wir uns in
unſerm Wege zuruͤckhalten laſſen? — Ich rich-
te mich durch jene hohen Ahndungen und wun-
derbaren Gefuͤhle, durch jene goͤttliche Ueber-
zeugung wieder auf, deren die uͤbrigen Menſchen
entbehren muͤſſen.

So wenige Menſchen mich hier auch ken-
nen, ſo huͤte ich mich doch ſehr erkannt zu wer-
den. Neulich ſprach ich einen Bekannten des
jungen Valois, der mit der Blainville hier-
hergereiſt war, er hat ſich wirklich erſchoſſen,
aber von der Komteſſe wußte er mir keine
Nachricht zu geben.

Manche Straßen hier reden mich mit einer
wunderbaren Sprache an, vorzuͤglich die in de-
nen Amalia wohnt. Ich bin ſchon mehrmals
Ihrem Hauſe voruͤbergegangen, aber weder am
Fenſter noch auf irgend einer Promenade habe
ich ſie geſehen. Auch noch keine Nachrichten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0022" n="15"/>
&#x2014; Ich kann manchmal alles verge&#x017F;&#x017F;en, was ich<lb/>
vormals daru&#x0364;ber dachte, und eine heiße Ro&#x0364;the<lb/>
breitet &#x017F;ich dann von innen heraus u&#x0364;ber meine<lb/>
Wangen. &#x2014; Und doch, &#x2014; wie wenig &#x017F;ind alle<lb/>
die&#x017F;e Men&#x017F;chen werth! Wen unter ihnen kann<lb/>
man bedauern? Von wem &#x017F;ollen wir uns in<lb/>
un&#x017F;erm Wege zuru&#x0364;ckhalten la&#x017F;&#x017F;en? &#x2014; Ich rich-<lb/>
te mich durch jene hohen Ahndungen und wun-<lb/>
derbaren Gefu&#x0364;hle, durch jene go&#x0364;ttliche Ueber-<lb/>
zeugung wieder auf, deren die u&#x0364;brigen Men&#x017F;chen<lb/>
entbehren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>So wenige Men&#x017F;chen mich hier auch ken-<lb/>
nen, &#x017F;o hu&#x0364;te ich mich doch &#x017F;ehr erkannt zu wer-<lb/>
den. Neulich &#x017F;prach ich einen Bekannten des<lb/>
jungen <hi rendition="#g">Valois</hi>, der mit der Blainville hier-<lb/>
hergerei&#x017F;t war, er hat &#x017F;ich wirklich er&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
aber von der Komte&#x017F;&#x017F;e wußte er mir keine<lb/>
Nachricht zu geben.</p><lb/>
          <p>Manche Straßen hier reden mich mit einer<lb/>
wunderbaren Sprache an, vorzu&#x0364;glich die in de-<lb/>
nen Amalia wohnt. Ich bin &#x017F;chon mehrmals<lb/>
Ihrem Hau&#x017F;e voru&#x0364;bergegangen, aber weder am<lb/>
Fen&#x017F;ter noch auf irgend einer Promenade habe<lb/>
ich &#x017F;ie ge&#x017F;ehen. Auch noch keine Nachrichten<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0022] — Ich kann manchmal alles vergeſſen, was ich vormals daruͤber dachte, und eine heiße Roͤthe breitet ſich dann von innen heraus uͤber meine Wangen. — Und doch, — wie wenig ſind alle dieſe Menſchen werth! Wen unter ihnen kann man bedauern? Von wem ſollen wir uns in unſerm Wege zuruͤckhalten laſſen? — Ich rich- te mich durch jene hohen Ahndungen und wun- derbaren Gefuͤhle, durch jene goͤttliche Ueber- zeugung wieder auf, deren die uͤbrigen Menſchen entbehren muͤſſen. So wenige Menſchen mich hier auch ken- nen, ſo huͤte ich mich doch ſehr erkannt zu wer- den. Neulich ſprach ich einen Bekannten des jungen Valois, der mit der Blainville hier- hergereiſt war, er hat ſich wirklich erſchoſſen, aber von der Komteſſe wußte er mir keine Nachricht zu geben. Manche Straßen hier reden mich mit einer wunderbaren Sprache an, vorzuͤglich die in de- nen Amalia wohnt. Ich bin ſchon mehrmals Ihrem Hauſe voruͤbergegangen, aber weder am Fenſter noch auf irgend einer Promenade habe ich ſie geſehen. Auch noch keine Nachrichten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/22
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/22>, abgerufen am 22.11.2024.