gend eine andre meiner Schwächen meine Ver- nunft verblendet?
Alles schmeichelt mir jetzt, selbst die Men- schen von denen ich weiß, daß sie mich nicht leiden können und mich verachten. Alle denken, wenn sie mich erblicken, an mein Vermögen, und alle Bücklinge und Erniedrigungen gelten diesem Begriff, der nur auf eine zufällige Weise mit mir selber zusammengefallen ist. Die- se Vorstellung von meinem Reichthum beherrscht alle die Menschen, die in meine Atmosphäre gerathen, und wohin ich trete, folgt mir diese Vortreflichkeit nach. Ich kann es also niemand verargen, wenn er sein Vermögen und seine Herrschaft über die Gemüther zu vergrößern sucht, denn dadurch wird er im eigentlichsten Verstande Regent der Welt. Ein goldner Zau- berstab bewaffnet seine Hand, der allen gebeut. Dies ist das einzige, was noch mehr würkt, als alle möglichen Captationes benevolentiae.
So lange man bey recht vielen Leuten den Gedanken erzeugen kann, daß man ihnen wohl nützlich seyn könnte, hat man recht viele Freunde. Alle sprechen von Aufopferung und hohen Tugenden, bloß um uns in eine solche
gend eine andre meiner Schwaͤchen meine Ver- nunft verblendet?
Alles ſchmeichelt mir jetzt, ſelbſt die Men- ſchen von denen ich weiß, daß ſie mich nicht leiden koͤnnen und mich verachten. Alle denken, wenn ſie mich erblicken, an mein Vermoͤgen, und alle Buͤcklinge und Erniedrigungen gelten dieſem Begriff, der nur auf eine zufaͤllige Weiſe mit mir ſelber zuſammengefallen iſt. Die- ſe Vorſtellung von meinem Reichthum beherrſcht alle die Menſchen, die in meine Atmosphaͤre gerathen, und wohin ich trete, folgt mir dieſe Vortreflichkeit nach. Ich kann es alſo niemand verargen, wenn er ſein Vermoͤgen und ſeine Herrſchaft uͤber die Gemuͤther zu vergroͤßern ſucht, denn dadurch wird er im eigentlichſten Verſtande Regent der Welt. Ein goldner Zau- berſtab bewaffnet ſeine Hand, der allen gebeut. Dies iſt das einzige, was noch mehr wuͤrkt, als alle moͤglichen Captationes benevolentiae.
So lange man bey recht vielen Leuten den Gedanken erzeugen kann, daß man ihnen wohl nuͤtzlich ſeyn koͤnnte, hat man recht viele Freunde. Alle ſprechen von Aufopferung und hohen Tugenden, bloß um uns in eine ſolche
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0411"n="405"/>
gend eine andre meiner Schwaͤchen meine Ver-<lb/>
nunft verblendet?</p><lb/><p>Alles ſchmeichelt mir jetzt, ſelbſt die Men-<lb/>ſchen von denen ich weiß, daß ſie mich nicht<lb/>
leiden koͤnnen und mich verachten. Alle denken,<lb/>
wenn ſie mich erblicken, an mein Vermoͤgen,<lb/>
und alle Buͤcklinge und Erniedrigungen gelten<lb/>
dieſem Begriff, der nur auf eine zufaͤllige<lb/>
Weiſe mit mir ſelber zuſammengefallen iſt. Die-<lb/>ſe Vorſtellung von meinem Reichthum beherrſcht<lb/>
alle die Menſchen, die in meine Atmosphaͤre<lb/>
gerathen, und wohin ich trete, folgt mir dieſe<lb/>
Vortreflichkeit nach. Ich kann es alſo niemand<lb/>
verargen, wenn er ſein Vermoͤgen und ſeine<lb/>
Herrſchaft uͤber die Gemuͤther zu vergroͤßern<lb/>ſucht, denn dadurch wird er im eigentlichſten<lb/>
Verſtande Regent der Welt. Ein goldner Zau-<lb/>
berſtab bewaffnet ſeine Hand, der allen gebeut.<lb/>
Dies iſt das einzige, was noch mehr wuͤrkt, als<lb/>
alle moͤglichen <hirendition="#aq">Captationes benevolentiae.</hi></p><lb/><p>So lange man bey recht vielen Leuten den<lb/>
Gedanken erzeugen kann, daß man ihnen<lb/>
wohl nuͤtzlich ſeyn koͤnnte, hat man recht viele<lb/>
Freunde. Alle ſprechen von Aufopferung und<lb/>
hohen Tugenden, bloß um uns in eine ſolche<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[405/0411]
gend eine andre meiner Schwaͤchen meine Ver-
nunft verblendet?
Alles ſchmeichelt mir jetzt, ſelbſt die Men-
ſchen von denen ich weiß, daß ſie mich nicht
leiden koͤnnen und mich verachten. Alle denken,
wenn ſie mich erblicken, an mein Vermoͤgen,
und alle Buͤcklinge und Erniedrigungen gelten
dieſem Begriff, der nur auf eine zufaͤllige
Weiſe mit mir ſelber zuſammengefallen iſt. Die-
ſe Vorſtellung von meinem Reichthum beherrſcht
alle die Menſchen, die in meine Atmosphaͤre
gerathen, und wohin ich trete, folgt mir dieſe
Vortreflichkeit nach. Ich kann es alſo niemand
verargen, wenn er ſein Vermoͤgen und ſeine
Herrſchaft uͤber die Gemuͤther zu vergroͤßern
ſucht, denn dadurch wird er im eigentlichſten
Verſtande Regent der Welt. Ein goldner Zau-
berſtab bewaffnet ſeine Hand, der allen gebeut.
Dies iſt das einzige, was noch mehr wuͤrkt, als
alle moͤglichen Captationes benevolentiae.
So lange man bey recht vielen Leuten den
Gedanken erzeugen kann, daß man ihnen
wohl nuͤtzlich ſeyn koͤnnte, hat man recht viele
Freunde. Alle ſprechen von Aufopferung und
hohen Tugenden, bloß um uns in eine ſolche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 405. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/411>, abgerufen am 11.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.