Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fühlt zitternd die Hand.
Und halb erschrocken
Und halb entschlossen
Wirft Gräser und Unkraut,
Gewürme und Blumen
Das Kind mit Gewinsel
In die Fluthen des lauten abrollenden Stroms.
"Wo sind die Freuden?
"Wo sind meine Wünsche?
"Du hast mich betrogen
"Und einsam verlassen
"Zittr' ich noch einmal
"Die Hand nach den täuschenden Blumen zu
strecken."
Da fließt des Mondes goldnes Licht
Durch Thal und Wies' und über den Strom
Und räthselhaft steht rings die Gegend
Im Glanz des Abends.
"Wo find ich die Heimath?
"Wo find ich Gefährten?
"Ich sehe nur Schatten,
"Die dunkel und dunkler
"Vom Strom herüber,
"Bald hierhin, bald dorthin
"Wie Wolken gehn.
"Liegt alles jenseits,
"Was ich mir wünsche
"Und herzlich suche?
"Ich höre Töne,
"Sind's ferne Wasser,
Fuͤhlt zitternd die Hand.
Und halb erſchrocken
Und halb entſchloſſen
Wirft Graͤſer und Unkraut,
Gewuͤrme und Blumen
Das Kind mit Gewinſel
In die Fluthen des lauten abrollenden Stroms.
»Wo ſind die Freuden?
»Wo ſind meine Wuͤnſche?
»Du haſt mich betrogen
»Und einſam verlaſſen
»Zittr’ ich noch einmal
»Die Hand nach den taͤuſchenden Blumen zu
ſtrecken.«
Da fließt des Mondes goldnes Licht
Durch Thal und Wieſ’ und uͤber den Strom
Und raͤthſelhaft ſteht rings die Gegend
Im Glanz des Abends.
»Wo find ich die Heimath?
»Wo find ich Gefaͤhrten?
»Ich ſehe nur Schatten,
»Die dunkel und dunkler
»Vom Strom heruͤber,
»Bald hierhin, bald dorthin
»Wie Wolken gehn.
»Liegt alles jenſeits,
»Was ich mir wuͤnſche
»Und herzlich ſuche?
»Ich hoͤre Toͤne,
»Sind’s ferne Waſſer, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>
              <pb facs="#f0399" n="393"/>
            </l>
            <l>Fu&#x0364;hlt zitternd die Hand.</l><lb/>
            <l>Und halb er&#x017F;chrocken</l><lb/>
            <l>Und halb ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Wirft Gra&#x0364;&#x017F;er und Unkraut,</l><lb/>
            <l>Gewu&#x0364;rme und Blumen</l><lb/>
            <l>Das Kind mit Gewin&#x017F;el</l><lb/>
            <l>In die Fluthen des lauten abrollenden Stroms.</l><lb/>
            <l>»Wo &#x017F;ind die Freuden?</l><lb/>
            <l>»Wo &#x017F;ind meine Wu&#x0364;n&#x017F;che?</l><lb/>
            <l>»Du ha&#x017F;t mich betrogen</l><lb/>
            <l>»Und ein&#x017F;am verla&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>»Zittr&#x2019; ich noch einmal</l><lb/>
            <l>»Die Hand nach den ta&#x0364;u&#x017F;chenden Blumen zu</l><lb/>
            <l>&#x017F;trecken.«</l><lb/>
            <l>Da fließt des Mondes goldnes Licht</l><lb/>
            <l>Durch Thal und Wie&#x017F;&#x2019; und u&#x0364;ber den Strom</l><lb/>
            <l>Und ra&#x0364;th&#x017F;elhaft &#x017F;teht rings die Gegend</l><lb/>
            <l>Im Glanz des Abends.</l><lb/>
            <l>»Wo find ich die Heimath?</l><lb/>
            <l>»Wo find ich Gefa&#x0364;hrten?</l><lb/>
            <l>»Ich &#x017F;ehe nur Schatten,</l><lb/>
            <l>»Die dunkel und dunkler</l><lb/>
            <l>»Vom Strom heru&#x0364;ber,</l><lb/>
            <l>»Bald hierhin, bald dorthin</l><lb/>
            <l>»Wie Wolken gehn.</l><lb/>
            <l>»Liegt alles jen&#x017F;eits,</l><lb/>
            <l>»Was ich mir wu&#x0364;n&#x017F;che</l><lb/>
            <l>»Und herzlich &#x017F;uche?</l><lb/>
            <l>»Ich ho&#x0364;re To&#x0364;ne,</l><lb/>
            <l>»Sind&#x2019;s ferne Wa&#x017F;&#x017F;er,</l><lb/>
            <l>
</l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[393/0399] Fuͤhlt zitternd die Hand. Und halb erſchrocken Und halb entſchloſſen Wirft Graͤſer und Unkraut, Gewuͤrme und Blumen Das Kind mit Gewinſel In die Fluthen des lauten abrollenden Stroms. »Wo ſind die Freuden? »Wo ſind meine Wuͤnſche? »Du haſt mich betrogen »Und einſam verlaſſen »Zittr’ ich noch einmal »Die Hand nach den taͤuſchenden Blumen zu ſtrecken.« Da fließt des Mondes goldnes Licht Durch Thal und Wieſ’ und uͤber den Strom Und raͤthſelhaft ſteht rings die Gegend Im Glanz des Abends. »Wo find ich die Heimath? »Wo find ich Gefaͤhrten? »Ich ſehe nur Schatten, »Die dunkel und dunkler »Vom Strom heruͤber, »Bald hierhin, bald dorthin »Wie Wolken gehn. »Liegt alles jenſeits, »Was ich mir wuͤnſche »Und herzlich ſuche? »Ich hoͤre Toͤne, »Sind’s ferne Waſſer,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/399
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 393. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/399>, abgerufen am 16.02.2025.